Iskalni niz je predolg.
Zadetki
401–450/3587
program
401slprogram "zeleni" tovornjak
401
Zadnja sprememba: 1999-03-01
#2507
402slpremalo premišljen programokolje
402
Zadnja sprememba: 2007-06-27
#81953
Področje::
okolje
403slprogram za ohranjanje vrstokolje
403
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72370
Področje::
okolje
404enMicrosoft Program Launcherinformatika
404
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109711
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
405slprogram celostnega razvoja
405
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96357
Projekt: Eurovoc
406slprogram za podokno opravilinformatika
406
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#127007
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
407slprogram za iskanje virusovinformatika
407
Zadnja sprememba: 2025-01-24
#109669
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
408slprogram neposrednih podporfinance
408
Zadnja sprememba: 2011-03-24
#49243
Področje::
finance
  • en
    Vir - besedilo: 32002R0445 COMMISSION REGULATION(EC) No 445/2002 of 26 February 2002 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1257/1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), Preamble (21)
    Vir - besedilo: 32001R1017 Commission Regulation(EC) No 1017/2001 of 17 May 2001 amending Regulation (EC) No 296/96 on data to be transmitted by the Member States and the monthly booking of expenditure financed under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), and laying down certain detailed rules of application for Council Regulation (EC) No 1259/1999, Preamble (1)
    Sobesedilo: Article 5 of Council Regulation (EC) No 1259/1999 of 17 May 1999 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy
  • sl
    Vir - besedilo: 32002R0445 UREDBA KOMISIJE (ES) št. 445/2002 z dne 26. februarja 2002 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1257/1999 o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), uvod (21)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Sobesedilo: Člen 5 Uredbe Sveta (ES) št. 1259/1999 z dne 17. maja 1999 o skupnih pravilih za programe neposrednih podpor v okviru skupne kmetijske politike
    Raba: pogostejša_raba
    Vir - besedilo: 32001R1017 Uredba Komisije (ES) št. 1017/2001 z dne 17. maja 2001 o spremembi Uredbe (ES) št. 296/96 o podatkih, ki jih morajo posredovati države članice, in o mesečnem knjiženju izdatkov, ki se financirajo iz Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS), ter o razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 2776/88, in o določitvi nekaterih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1259/1999, uvod (1)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
409slNatov terminološki programsplošno
409
Zadnja sprememba: 2013-02-01
#122525
Področje::
splošno
410slnacionalni okvirni programEU zunanje zadeve
410
Zadnja sprememba: 2023-08-09
#872
Področje::
EU zunanje zadeve
411slpripraviti delovni programEU splošno
411
Zadnja sprememba: 2002-12-13
#22453
Področje::
EU splošno
412slprogram vzajemnega jamstvabančništvo, finance
412
Zadnja sprememba: 2006-11-14
#75240
Področje::
bančništvo
finance
  • en
    Vir - besedilo: 32000L0012 Directive 2000/12/EC of the European Parliament and of the Council of 20 March 2000 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions, Article 49(7)(r)
    Sobesedilo: subject to the competent authorities' agreement, guarantees other than loan guarantees which have a legal or regulatory basis and are given for their members by mutual guarantee schemes possessing the status of credit institutions, subject to a weighting of 20 % of their amount
  • sl
    Vir - besedilo: 32000L0012 Direktiva 2000/12/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 20. marca 2000 o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti kreditnih institucij, člen 49(7)(r)
    Vir - ustanova: Banka Slovenije
    Sobesedilo: pod pogojem, da se s tem strinjajo pristojni organi, druge garancije, razen garancij za posojila, ki temeljijo na zakonskih in podzakonskih predpisih in jih dajejo za svoje člane vzajemne jamstvene sheme, ki imajo status kreditnih institucij in katerih znesek se tehta z utežjo 20 %.
    Vir - besedilo: posodobljen priročnik Slovenija in Evropska unija, SVEZ
413slprogram iz Trgovine Windowsinformatika
413
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#127316
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
414slPeti program varstva okoljaokolje
414
Zadnja sprememba: 2006-04-04
#25370
Področje::
okolje
415slprogram, ki deluje v gručahinformatika
415
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107687
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
416slprogram za ekstenzivno rabokmetijstvo
416
Zadnja sprememba: 2008-09-19
#90254
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
kmetijstvo
  • it
    Opomba: Le fonti normative comunitarie parlano piuttosto di "programmi di estensivizzazione" (o "di estensivazione").
    Sobesedilo: Strategie, modelli, programmi, forme di cooperazione con i responsabili degli usi, singoli o organismi [...] [includono] per esempio [...] programmi di gestione estensiva e a favore degli agricoltori di montagna[.]
    Glejte tudi:IATE
    Opomba: "Programma di estensivizzazione" pare più adeguato di "programma di gestione estensiva", che non registra occorrenze nell'ordinamento comunitario e trova comunque rare applicazioni al di fuori del sistema Convenzione delle Alpi.
    Glejte tudi:IATE
417sldoktorski študijski programizobraževanje
417
Zadnja sprememba: 2015-02-04
#99435
Področje::
izobraževanje
418enProgram of Community action
418
Zadnja sprememba: 2005-05-25
#55500
  • en
    Vir - besedilo: 31998D0532 Commission Decision of 8 July 1998 concerning certain measures necessary for carrying out activities related to communication and information exchange systems and to linguistic training tools under the Fiscalis programme (European Parliament and Council Decision No 888/98/EC establishing a programme of Community action to improve the functioning of the indirect taxation systems of the internal market) (notified under document number C(1998) 1866) (98/532/EC), Title
  • sl
    Vir - besedilo: 31998D0532 Odločba Komisije z dne 8. julija 1998 o določenih ukrepih, potrebnih za izvajanje dejavnosti v zvezi s komunikacijskimi sistemi in sistemi izmenjave informacij ter v zvezi z orodji za jezikovno usposabljanje v okviru programa Fiscalis (Odločba Evropskega parlamenta in Sveta št. 888/98/ES o oblikovanju akcijskega programa Skupnosti za izboljšanje delovanja sistemov posrednega obdavčevanja na notranjem trgu) (notificirana pod dokumentarno številko K(1998) 1866) (98/532/EC), naslov
    Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
419slprogram avtomobilskih gorivtransport
419
Zadnja sprememba: 2010-09-24
#31064
Področje::
transport
  • sl
    Vir - besedilo: 31999L0052 Direktiva Komisije 1999/52/ES z dne 26. maja 1999 o prilagoditvi Direktive Sveta 96/96/ES o približevanju zakonodaje držav članic, ki se nanaša na tehnične preglede motornih vozil in njihovih priklopnikov, tehničnemu napredku
    Opomba: usklajeno med Ministrstvom za okolje in prostor ter Ministrstvom za promet
420slprogram, povezan s površinokmetijstvo
420
Zadnja sprememba: 2003-09-24
#37729
Področje::
kmetijstvo
421slnacionalni akcijski programekonomija, socialne zadeve
421
Zadnja sprememba: 2006-05-04
#68644
Področje::
ekonomija
socialne zadeve
422slprogram socialne aktivacijesocialne zadeve
422
Zadnja sprememba: 2018-08-29
#134222
Področje::
socialne zadeve
423slprogram za obravnavo motenjinformatika
423
Zadnja sprememba: 2025-03-20
#110013
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A body of code in the kernel to which the processor transfers control when an interrupt or exception occurs. The trap handler determines the type of condition that caused the interrupt or exception, and transfers control to an interrupt service routine (ISR) or exception handler.
424slciljni raziskovalni programraziskave in razvoj
424
Zadnja sprememba: 2024-10-04
#37235
Področje::
raziskave in razvoj
425slpripravljalni program PhareEU splošno
425
Zadnja sprememba: 2005-12-13
#5585
Področje::
EU splošno
426enMarketing Program Agreementtrgovina
426
Zadnja sprememba: 2012-08-01
#121982
Področje::
trgovina
427slosveževani program politikeadministracija
427
Zadnja sprememba: 2007-12-21
#83603
Področje::
administracija
  • sl
    Opomba: Slovenski prevod pojma RPA še ni uveljavljen. RPA pomeni določitev načrta ukrepov, postopkov, sestankov, zadolžitev, itd. v zvezi s programom neke dejavnosti, za npr. naslednji dve leti. Ob vsakem naslednjem sestanku se pregledajo in ocenijo zadolžitve in njihovo izpolnjevanje ter po potrebi dopolnijo ali spremenijo. V aktih EU je pogosto zaslediti prevod 'tekoči program', ki pa ni najbolj ustrezen, saj pridevnik 'tekoči' pomeni zadevo, ki je trenutno v teku. Ostali predlogi prevoda so še 'posodabljani program', 'dolgoročni gibljivi program', 'progresivni program'.
    Vir opombe: Sektor za prevajanje, Generalni sekretariat Vlade RS
428slprogram testiranja za nazajfinance
428
Zadnja sprememba: 2007-01-04
#74946
Področje::
finance
  • en
    Vir - besedilo: 31998L0031 Directive 98/31/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 amending Council Directive 93/6/EEC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions
    Sobesedilo: The institution shall monitor the accuracy and performance of its model by conducting a back-testing programme.
  • sl
    Vir - besedilo: 31998L0031 Direktiva 98/31/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. junija 1998 o spremembah Direktive Sveta 93/6/EGS o kapitalski ustreznosti investicijskih družb in kreditnih institucij
    Sobesedilo: Institucija natančnost in izvajanje svojega modela spremlja s testiranjem za nazaj.
429slDolgoročni obrambni programmednarodne organizacije
429
Zadnja sprememba: 2006-01-10
#60942
Področje::
mednarodne organizacije
430slprogram za souporabo atotekinformatika
430
Zadnja sprememba: 2025-04-29
#107969
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
431slNacionalni reformni programekonomija
431
Zadnja sprememba: 2013-09-26
#69292
Področje::
ekonomija
432slSkupni program vključevanjaekonomija
432
Zadnja sprememba: 2006-06-15
#69294
Področje::
ekonomija
433slopazovalni program na krovuribištvo
433
Zadnja sprememba: 2006-04-18
#47333
Področje::
ribištvo
434slprogram študijske izmenjaveizobraževanje
434
Zadnja sprememba: 2024-04-24
#140589
Področje::
izobraževanje
435slvečletni statistični programstatistika
435
Zadnja sprememba: 2016-11-30
#38365
Področje::
statistika
436slnadzorovani program poskusovkmetijstvo, kemija
436
Zadnja sprememba: 2000-07-27
#7972
Projekt: terminološka skupina za področje fitofarmacevtskih sredstev
Področje::
kmetijstvo
kemija
437slprogram za zatiranje boleznizdravje, kmetijstvo
437
Zadnja sprememba: 2005-05-19
#55270
Področje::
zdravje
kmetijstvo
  • en
    Vir - besedilo: 31999R1804 Council Regulation (EC) No 1804/1999 of 19 July 1999 supplementing Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs to include livestock production, Annex
  • sl
    Vir - besedilo: 31999R1804 Uredba Sveta (ES) št. 1804/1999z dne 19. julija 1999 o vključitvi živinoreje v področje veljavnosti Uredbe (EGS) št. 2092/91 o ekološki pridelavi kmetijskih proizvodov in označevanju tovrstno pridelanih kmetijskih proizvodov in živil, Priloga
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
438slmagistrski študijski programizobraževanje
438
Zadnja sprememba: 2015-02-04
#99434
Področje::
izobraževanje
439enAssistive Technology Programinformatika
439
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107816
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
440slprogram genskega izboljšanjakmetijstvo
440
Zadnja sprememba: 2012-09-10
#37726
Področje::
kmetijstvo
441slOdbor za program Kalejdoskoptehnologija
441
Zadnja sprememba: 2005-10-27
#5384
Področje::
tehnologija
442slmladinski program zunaj šoleizobraževanje, zdravje
442
Zadnja sprememba: 2005-08-19
#57181
Področje::
izobraževanje
zdravje
  • en
    Definicija: Activities directed at youth outside schools, ranging from leisure time activities to interventions for school drop-outs. Examples are cultural events, dance events, video productions, exhibitions, peer-group approaches, sports events, etc.
    Vir - besedilo: Exchange on Drug Demand Reduction Action Questionnaire
  • sl
    Definicija: Dejavnosti, ki se usmerjajo k mladim zunaj šole in se gibljejo od dejavnosti v prostem času do intervencij pri osipih v šolah. Med dejavnostmi so kulturni dogodki, plesne prireditve, video produkcije, razstave, pristopi z vrstniškimi skupinami, športni dogodki itd.
443slprogram z zvišanim zaupanjeminformatika
443
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#127088
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
444slzasebni program za stiskanjeinformatika
444
Zadnja sprememba: 2011-06-21
#118936
Področje::
informatika
445slvečletni indikativni program
445
Zadnja sprememba: 1998-01-30
#1494
446slsektorski operativni programobramba
446
Zadnja sprememba: 2007-03-13
#80740
Področje::
obramba
447slskupni program usposabljanjaizobraževanje
447
Zadnja sprememba: 2005-01-04
#2163
Področje::
izobraževanje
448enspecies conservation program
448
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72370
449slprogram Čisti zrak za Evropookolje
449
Zadnja sprememba: 2007-12-14
#83514
Projekt: Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Področje::
okolje
450slEvropski diplomatski programEU zunanje zadeve
450
Zadnja sprememba: 2007-12-20
#83597
Področje::
EU zunanje zadeve
Zadetki
401–450/3587
program