4551enRules on forms for the declaration of determining the tax base for basic agricultural and forest activity income based on actual inflow and actual costs and/or actual inflow and standardized costspravo
4552slDirektiva Komisije 93/105/ES z dne 25. novembra 1993 o določitvi Priloge VII D, ki vsebuje informacije, potrebne za tehnično dokumentacijo iz člena 12 sedmič spremenjene Direktive Sveta 67/548/EGSkemija
4553enCommission Decision of 11 May 1981 laying down the criteria in accordance with which information relating to the inventory of chemical substances is supplied by the Member States to the Commissionkemija
4554enRules on the requirements regarding software and electronic devices, on the management and operation of information systems and on the content, form, method and time limits for the submission of datapravo
4555enArrangement between the United States Nuclear Regulatory Commission and the Slovenian Nuclear Safety Administration for the Exchange of Technical Information and Cooperation in Nuclear Safety Mattersjedrsko
4556enactions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powerspravo
4557esComité del Programa Comunitario en el sector de la Informática del Transporte por Carretera y de las Telecomunicaciones (Infraestructura Vial Específica para la Seguridad del Tráfico en Europa - DRIVE)telekomunikacije, transport
4558slSvetovalni odbor za večletni program Skupnosti za spodbujanje razvoja evropske industrije na področju multimedijev ter za spodbujanje uporabe multimedijev v nastajajoči informacijski družbi (INOF 2000)EU splošno
Definicija: The Committee assists the Commission in stimulating demand for, and use of, multimedia content, creating favourable conditions for the development of the European multimedia content industry, and in contributing to the professional, social and cultural development of the citizens of Europe.
4559enRules on the records of minor offence authorities, the record of final minor offence judgments and decisions, the joint record of penalty points for driving offences, and on the joint IT infrastructurepravo
4560enDirective 2001/34/EC of the European Parliament and of the Council of 28 May 2001 on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securitiesekonomija, bančništvo
4561esComité del programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de la sociedad de la información cuyos instrumentos sean de fácil comprensión y utilización (1998-2002)informatika
4562frComité pour le programme communautaire dans le domaine de l'informatique du transport routier et des télécommunications (Infrastructure routière spécifique pour la sécurité des véhicules en Europe - DRIVE)
4563enCommission Regulation (EEC) No 3574/86 of 24 November 1986 amending Regulation (EEC) No 2806/79 concerning the exchange between the Member States and the Commission of certain information concerning pigmeatkmetijstvo
4564slUredba o izvajanju Uredbe (EU) o mehanizmu za spremljanje emisij toplogrednih plinov in poročanje o njih ter za sporočanje drugih informacij v zvezi s podnebnimi spremembami na nacionalni ravni in ravni Unijepravo
4565slSklep o podrobnejših merilih zahtevanih znanj in usposobljenosti fizičnih oseb, ki dajejo strankam informacije o finančnih instrumentih, investicijskih storitvah in poslih ter pomožnih investicijskih storitvahpravo
4566itComitato per il programma della Comunità nel settore dell'informatica e delle telecomunicazioni applicate ai trasporti stradali (Infrastruttura stradale specifica per la sicurezza dei veicoli in Europa - DRIVE)
4567slUredba Komisije (ES) št. 1681/94 z dne 11. julija 1994 o nepravilnostih in vračilu neupravičeno plačanih zneskov v okviru financiranja strukturnih politik in organizaciji informacijskega sistema na tem področjufinance, gospodarski razvoj
4568slUredba Komisije (ES) št. 94/2002 z dne 18. januarja 2002 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 2826/2000 o informacijskih in promocijskih ukrepih za kmetijske proizvode na notranjem trgukmetijstvo
4569enRegulation (EEC) No 3083/73 of the Commission of 14 November 1973 on the communication of the information necessary for implementing Regulation (EEC) No 2358/71 on the common organization of the market in seedskmetijstvo
4570slDirektiva 2001/34/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 28. maja 2001 o sprejemu vrednostnih papirjev v uradno kotacijo na borzi in o informacijah, ki jih je treba objaviti v zvezi s temi vrednostnimi papirji
4571enOrder determining the form for obtaining information on whether a natural person who is not a member of a political party and has made a contribution to a political party is a citizen of the Republic of Sloveniapravo
4572enDecree on lists of contracting authorities, construction works, services and certain goods, on mandatory information in notices, on technical specifications and on requirements for electronic procurement devicespravo
4573slUredba o seznamih naročnikov, seznamih gradenj, storitev, določenih vrst blaga, obveznih informacijah v objavah, opisih tehničnih specifikacij in zahtevah, ki jih mora izpolnjevati oprema za elektronsko naročanje
4574enDecree on the implementation of the intervention Knowledge exchange and information transfer, and training of advisers from the Strategic Plan of the Common Agricultural Policy of the Republic of Slovenia 2023–2027pravo
4575slUredba Komisije (ES) Št. 1726/1999 z dne 27. julija 1999 o izvedbi Uredbe Sveta (ES) Št. 530/1999(1) o strukturni statistiki plačil in stroŠkov dela na področju opredelitve in posredovanja informacij o stroŠkih delaEU zunanje zadeve, socialne zadeve
4576enDecree on the implementation of the Regulation (EU) on a mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions and for reporting other information at the national and Union level relevant to climate change
4577enCommission Directive 93/105/EC of 25 November 1993 laying down Annex VII D, containing information required for the technical dossier referred to in Article 12 of the seventh amendment of Council Directive 67/548/EEC
4578enDirective 2000/64/EC of the European Parliament and of the Council of 7 November 2000 amending Council Directives 85/611/EEC, 92/49/EEC, 92/96/EEC and 93/22/EEC as regards exchange of information with third countrieszavarovanje AS, ekonomija
4579enCommission Regulation (EC) No 94/2002 of 18 January 2002 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 2826/2000 on information and promotion actions for agricultural products on the internal market
4580slDirektiva 2000/31/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8. junija 2000 o nekaterih pravnih vidikih storitev informacijske družbe, zlasti elektronskega poslovanja na notranjem trgu (Direktiva o elektronskem poslovanju)pravo
4581enCommittee on the Commission Work Programme concerning an Experimental Project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of Information on the State of the Environment and Natural Resources in the Communityokolje
4582slSklep o vsebini podatkov in informacij v centralnem kreditnem registru in sistemu izmenjave informacij o zadolženosti poslovnih subjektov, ki jih poročajo poročevalske enote iz 3. do 5. točke drugega odstavka 6. člena ZCKRpravo
4583esComité del Programa de Trabajo de la Comisión relativo a un Proyecto Experimental para la Recogida, Coordinación y Coherencia de la Información sobre la Situación del Medio Ambiente y los Recursos Naturales en la Comunidad
4584enRegulation (EEC) No 1152/71 of the Commission of 2 June 1971 on the communication of information concerning export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treatykmetijstvo
4585slUredba o seznamih naročnikov, področni zakonodaji skupnosti, seznamih gradenj in storitev, obveznih informacijah v objavah, opisih tehničnih specifikacij in zahtevah, ki jih mora izpolnjevati oprema za elektronsko naročanjepravo
4586deAusschuss für ein Arbeitsprogramm der Kommission für ein Versuchsvorhaben für die Zusammenstellung, Koordinierung und Abstimmung der Informationen über den Zustand der Umwelt und der natürlichen Ressourcen in der Gemeinschaft
4587itComitato per un programma di lavoro della Commissione riguardante un progetto sperimentale per la raccolta, il coordinamento e l'uniformazione dell'informazione sullo stato dell'ambiente e delle risorse naturali nella Comunità
4588enDecree on lists of contracting authorities, Community legislation, lists of construction works and services, on mandatory information in notices, on technical specifications and on requirements for electronic procurement devices
4589enDirective 2001/14/EC of the European Parliament and of the Council of 26 February 2001 on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certificationtransport
4590slDirektiva Evropskega parlamenta in Sveta 2001/14/ES z dne 26. februarja 2001 o dodeljevanju železniških infrastrukturnih zmogljivosti, naložitvi uporabnin za uporabo železniške infrastrukture in podeljevanju varnostnega spričevala
4591enDirective 2000/31/EC of the European Parliament and of the Council of 8 June 2000 on certain legal aspects of information society services, in particular electronic commerce, in the Internal Market ('Directive on electronic commerce')
4592slUredba o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Ruske federacije o izmenjavi izvedbenih informacij in nadzorovanju izpolnjevanja obveznosti namenske uporabe posameznih vrst proizvodov, ki imajo vojaško namembnostpravo
4593enCommission Regulation (EC) No 3223/93 of 25 November 1993 on statistical information relating to the payment of export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods covered by Council Regulation (EEC) No 3035/80kmetijstvo
4594enStandard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities in influencing the promotion, formulation and evaluation of the policies, plans, programmes and actions at the national, regional and international levelssocialne zadeve
Vir - besedilo: Zakon o ratifikaciji Konvencije o pravicah invalidov in Izbirnega protokola h Konvenciji o pravicah invalidov (MKPI), Ur. l. RS št. 37/2008
4595enCommission Regulation (EC) No 1681/94 of 11 July 1994 concerning irregularities and the recovery of sums wrongly paid in connection with the financing of the structural policies and the organisation of an information system in this field
4596enFor the products of this subheading, 'special milk for infants' means products that are free of pathogenic and toxicogenic germs and which contain less than 10 000 revivifiable aerobic bacteria and less than two colifonn bacteria per gramkmetijstvo
4597frComité pour le programme de travail de la Commission concernant un projet expérimental pour la collecte, la coordination et la mise en cohérence de l'information sur l'état de l'environnement et des ressources naturelles dans la Communauté
4598enDecree on the programme for servicing building land and on the ordinance determining the base for assessing the public utility charge for the existing public infrastructure and on the calculation and assessment of the public utility chargepravo
4599enCouncil Directive 94/45/EC of 22 September 1994 on the establishment of a European Works Council or a procedure in Community-scale undertakings and Community-scale groups of undertakings for the purposes of informing and consulting employeessocialne zadeve, EU zunanje zadeve
4600slUredba Komisije (ES) št. 434/2002 z dne 8. marca 2002 o spremembi Uredbe (ES) št. 94/2002 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 2826/2000 o informacijskih in promocijskih ukrepih za kmetijske proizvode na notranjem trgukmetijstvo