Definicija: Takson se označi kot "izumrl v naravi", kadar je znano, da je preživel le gojen, v ujetništvu ali kot naturalizirana populacija (ali populacije) daleč od nekdanjega območja razširjenosti.
Vir - besedilo: Kategorije rdečega seznama IUCN
Vir - besedilo: B. Kryštufek: Osnove varstvene biologije
Vir - besedilo: 32006L0048 Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions
Vir - besedilo: 32006L0048 Direktiva 2006/48/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. junija 2006 o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti kreditnih institucij
Vir - besedilo: Rome Statute of the International Criminal Court, Article 76(1)
Sobesedilo: In the event of a conviction, the Trial Chamber shall consider the appropriate sentence to be imposed and shall take into account the evidence presented and submissions made during the trial that are relevant to the sentence.
Vir - besedilo: Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 76(1)
Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
Sobesedilo: V primeru obsodbe obravnavni senat odmeri ustrezno kazen ob upoštevanju med sojenjem predloženih dokazov in danih stališč, pomembnih za izrek kazni.
Vir - besedilo: 31987R4154 Commission Regulation (EEC) No 4154/87 of 22 December 1987 laying down the methods of analysis and other tecnical provisions necessary for the implementation of Regulation (EEC) No 3033/80 laying down the trade arrangements applicable to certain goods resulting from the processing of agricultural products, Annex I, item 5.1.6
Vir - besedilo: 22002A0315(02) Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the EC and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period 3 Dec. 2001 to 2 Dec. 2005, Annex (3)
Sobesedilo: In cases where the amount payable in respect of actual fishing operations is less than the advance payment, shipowners may not recover the balance.
Vir - besedilo: 22002A0315(02) Protokol o možnostih ribolova in finančnem prispevku, predvidenih s Sporazumom med ES in Gabonsko republiko o ribolovu v obalnih vodah Gabona, za obdobje od 3. decembra 2001 do 2. decembra 2005, Priloga (3)
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Sobesedilo: Če je znesek, ki zapade v plačilo v zvezi z dejanskimi ribolovnimiaktivnostmi, manjši od plačila predujma, ladjarji ne morejo izterjati razlike.
Vir - besedilo: 31993L0075 Council Directive 93/75/EEC concerning minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods
Vir - besedilo: 22001A0412(01) Protocol setting out, for the period 1 July 2000 to 30 June 2003, the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Côte d'Ivoire on fishing off the coast of Côte d'Ivoire
Vir - besedilo: 22001A1114(02) Protokol o možnostih ribolova in finančnem prispevku, opredeljenih v Sporazumu med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Demokratično republiko Madagaskar o ribolovu v obalnih vodah Madagaskarja, za obdobje od 21. maja 2001 do 20. maja 2004
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Vir - besedilo: 31994D0557 Council Decision of 17 June 1994 authorising the European Community and the European Atomic Energy Community to sign and conclude the Convention defining the Statute of the European Schools, Preamble (3)
Vir - besedilo: 31994D0557 Sklep Sveta z dne 17. junija 1994 o pooblastitvi Evropske skupnosti in Evropske skupnosti za atomsko energijo za podpis in sklenitev Konvencije o opredelitvi Statuta evropskih šol
Vir - ustanova: Ministrstvo za šolstvo, znanost in šport
Vir - besedilo: 31995D0538 Commission Decision of 6 December 1995 laying down special conditions governing the import of fishery and aquaculture products originating in Japan
Vir - besedilo: 31995D0538 Odločba Komisije z dne 6. decembra 1995 o posebnih pogojih, ki urejajo uvoz ribiških proizvodov in proizvodov iz ribogojstva s poreklom iz Japonske
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Vir - besedilo: 31999R1257 Council Regulation (EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and amending and repealing certain Regulations, Article 8 (1)
Vir - besedilo: 31999R1257 Uredba Sveta (ES) št. 1257/1999 z dne 17. maja 1999 o podpori za razvoj podeželja iz Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) ter o spremembi in razveljavitvi določenih uredb
Vir - besedilo: 31994D0557 Council Decision of 17 June 1994 authorising the European Community and the European Atomic Energy Community to sign and conclude the Convention defining the Statute of the European Schools, Article 4(3)
Vir - besedilo: 31994D0557 Sklep Sveta z dne 17. junija 1994 o pooblastitvi Evropske skupnosti in Evropske skupnosti za atomsko energijo za podpis in sklenitev Konvencije o opredelitvi Statuta evropskih šol
Vir - ustanova: Ministrstvo za šolstvo, znanost in šport
Vir - besedilo: 32006L0048 Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions
Vir - besedilo: 32006L0048 Direktiva 2006/48/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. junija 2006 o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti kreditnih institucij
Sobesedilo: neodvisni in neprofitni raziskovalni zavod. Leta 1991 ga je ustanovila skupina posameznikov in posameznic, ki so verjeli v mirno reševanje konfliktov, enakost in spoštovanje človekovih pravic
Vir - besedilo: 31994R0844 Council Regulation (EC) No 844/94 amending Regulation (EEC) No 1101/89 on structural improvements in inland waterway transport
Vir - besedilo: 32001R0993 Commission Regulation (EC) No 993/2001 of 4 May 2001 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, Preamble (10)
Sobesedilo: in the case of processing under customs control, by concentrating the examination of economic conditions prior to issuing inward processing authorisations on sensitive goods and, in outward processing, increasing the application of the taxation method based on the cost of the process
Vir - besedilo: 32001R0993 Uredba Komisije (ES) št. 993/2001 z dne 4. maja 2001 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2454/93 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti, uvod 10
Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
Sobesedilo: tako da se pri predelavi pod carinskim nadzorom pozitivni seznam nadomesti s preverjanjem gospodarskih pogojev, da se preverjanje gospodarskih pogojev pred izdajo dovoljenj za aktivno oplemenitenje osredotoči na občutljivo blago in da se pri pasivnem oplemenitenju povečuje uporaba obračunske metode, ki temelji na stroških predelave
Definicija: On-the-job training is instruction for employees that takes place at work. OJT typically involves a combination of observing others and hands-on experience completing tasks under the supervision of a training manager, coworker or outsourced professional trainer.
Vir - besedilo: Rome Statute of the International Criminal Court, Article 84(2)
Sobesedilo: with a view to, after hearing the parties in the manner set forth in the Rules of Procedure and Evidence, arriving at a determination on whether the judgement should be revised