Vir - besedilo: 31973L0240 Council Directive 73/240/EEC of 24 July 1973 abolishing restrictions on freedom of establishment in the business of direct insurance other than life assurance, Article 2(2)(a)
Vir - besedilo: 31995D0337 Commission Decision of 25 July 1995 amending Decision 92/446/EEC of 27 July 1992 concerning questionnaires relating to directives in the water sector Annex, Appendix 3. Explanation for B3/B4
Sobesedilo: The information requested in NB (c) indent 2 has to be seen in the light of the discretionary power given to the competent authority under Article 7 (4) to take into account the latest economically feasible technical developments.
Vir - besedilo: 32006L0048 Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions
Vir - besedilo: 31995D0337 Odločba Komisije z dne 25. julija 1995 o spremembi Odločbe 92/446/EGS z dne 27. julija 1992 o vprašalnikih za direktive na področju voda, Priloga, Dodatek 3, pojasnilo za B3/B4
Vir - besedilo: 31973L0240 Direktiva Sveta z dne 24. julija 1973 o odpravi omejitve svobode ustanavljanja na področju dejavnosti neposrednega zavarovanja, razen življenjskega zavarovanja, člen 2(2)(a)
Opomba: pravica, utemeljena na zakonodaji, do lastne presoje
Sobesedilo: Informacije, ki so potrebne po alinei 2 opombe (c), je treba obravnavati glede na diskrecijsko pravico, ki jo ima pristojni organ po členu 7(4), da upošteva zadnje ekonomsko izvedljive tehnične dosežke.
Vir - besedilo: Rome Statute of the International Criminal Court, Article 90(5)
Sobesedilo: Where a case under paragraph 4 has not been determined to be admissible by the Court, the requested State may, at its discretion, proceed to deal with the request for extradition from the requesting State.
Vir - besedilo: Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 90(5)
Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
Sobesedilo: Če za zadevo iz četrtega odstavka Sodišče ni odločilo, da je dopustna, lahko zaprošena država po lastni presoji nadaljuje z obravnavo zahteve za izročitev, ki jo je predložila država prosilka.
Vir - besedilo: 32001R1614 COMMISSION REGULATION (EC) No 1614/2001 of 7 August 2001 amending Regulation (EC) No 2771/1999 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1255/1999 intervention measures on the market in butter and cream, Preamble
Sobesedilo: the decision to do so is not a matter of discretion
Vir - besedilo: 32006L0048 Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions
Vir - besedilo: 32006L0048 Direktiva 2006/48/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. junija 2006 o začetku opravljanja in opravljanju dejavnosti kreditnih institucij
Definicija: The margin of appreciation is a doctrine that the European Court of Human Rights has developed when considering whether a member state has breached the Convention. It means that a member state is permitted a degree of discretion, subject to Strasbourg supervision, when it takes legislative, administrative or judicial action in the area of a Convention right.
Vir definicije: ECHR Reform, https://www.justiceinitiative.org/uploads/918a3997-3d40-4936-884b-bf8562b9512b/echr-reform-margin-of-appreciation.pdf
Vir - besedilo: Short Guide to the European Convention on Human Rights
Definicija: Države imajo določeno polje proste presoje pri odločanju, ali in v kakšnem obsegu razlike v sicer podobnih primerih upravičujejo različno obravnavo
Vir - besedilo: 31973L0240 Council Directive 73/240/EEC of 24 July 1973 abolishing restrictions on freedom of establishment in the business of direct insurance other than life assurance, Article 2(2)(a)
Vir - besedilo: 31995D0337 Commission Decision of 25 July 1995 amending Decision 92/446/EEC of 27 July 1992 concerning questionnaires relating to directives in the water sector Annex, Appendix 3. Explanation for B3/B4
Sobesedilo: The information requested in NB (c) indent 2 has to be seen in the light of the discretionary power given to the competent authority under Article 7 (4) to take into account the latest economically feasible technical developments.
Vir - besedilo: 32006L0048 Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions
Vir - besedilo: 31995D0337 Odločba Komisije z dne 25. julija 1995 o spremembi Odločbe 92/446/EGS z dne 27. julija 1992 o vprašalnikih za direktive na področju voda, Priloga, Dodatek 3, pojasnilo za B3/B4
Vir - besedilo: 31973L0240 Direktiva Sveta z dne 24. julija 1973 o odpravi omejitve svobode ustanavljanja na področju dejavnosti neposrednega zavarovanja, razen življenjskega zavarovanja, člen 2(2)(a)
Opomba: pravica, utemeljena na zakonodaji, do lastne presoje
Sobesedilo: Informacije, ki so potrebne po alinei 2 opombe (c), je treba obravnavati glede na diskrecijsko pravico, ki jo ima pristojni organ po členu 7(4), da upošteva zadnje ekonomsko izvedljive tehnične dosežke.
Vir - besedilo: 31973L0240 Council Directive 73/240/EEC of 24 July 1973 abolishing restrictions on freedom of establishment in the business of direct insurance other than life assurance, Article 2(2)(a)
Vir - besedilo: 31995D0337 Commission Decision of 25 July 1995 amending Decision 92/446/EEC of 27 July 1992 concerning questionnaires relating to directives in the water sector Annex, Appendix 3. Explanation for B3/B4
Sobesedilo: The information requested in NB (c) indent 2 has to be seen in the light of the discretionary power given to the competent authority under Article 7 (4) to take into account the latest economically feasible technical developments.
Vir - besedilo: 32006L0048 Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the council of 14 June 2006 relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions
Vir - besedilo: 31995D0337 Odločba Komisije z dne 25. julija 1995 o spremembi Odločbe 92/446/EGS z dne 27. julija 1992 o vprašalnikih za direktive na področju voda, Priloga, Dodatek 3, pojasnilo za B3/B4
Vir - besedilo: 31973L0240 Direktiva Sveta z dne 24. julija 1973 o odpravi omejitve svobode ustanavljanja na področju dejavnosti neposrednega zavarovanja, razen življenjskega zavarovanja, člen 2(2)(a)
Opomba: pravica, utemeljena na zakonodaji, do lastne presoje
Sobesedilo: Informacije, ki so potrebne po alinei 2 opombe (c), je treba obravnavati glede na diskrecijsko pravico, ki jo ima pristojni organ po členu 7(4), da upošteva zadnje ekonomsko izvedljive tehnične dosežke.
Definicija: A hyphen that is used to control where a word or phrase breaks if it falls at the end of a line. For example, you can specify that the word "nonprinting" breaks as "non-printing" rather than "nonprint-ing."
Vir - besedilo: 32002R2343 Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002 of 23 December 2002 on the framework Financial Regulation for the bodies referred to in Article 185 of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities, Preamble (13)
Vir - besedilo: 32002R2343 Uredba Komisije (ES, Euratom) št. 2343/2002 z dne 23. decembra 2002 o okvirni finančni uredbi za organe iz člena 185 Uredbe Sveta (ES, Euratom) št. 1605/2002 o finančni uredbi za splošni proračun Evropskih skupnosti, uvod (13)
Definicija: An access control list that is controlled by the owner of an object and that specifies the access particular users or groups can have to the object.
Vir - besedilo: 32001L0107 Directive 2001/107/EC of the European Parliament and of the Council of 21 January 2002 amending Council Directive 85/611/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS) with a view to regulating management companies and simplified prospectuses
Vir - besedilo: 32001L0107 Direktiva 2001/107/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. januarja 2002 o spremembi Direktive Sveta 85/611/EGS o usklajevanju zakonov in drugih predpisov o kolektivnih naložbenih podjemih za vlaganja v prenosljive vrednostne papirje (KNPVP), z namenom zakonsko urediti družbe za upravljanje in izvlečke prospektov