Sobesedilo: ker v skladu z Aktom o pristopu portugalska cena za oljčno olje postopoma doseže skupno ceno do začetka tržnega leta 1995/96

Sobesedilo: Whereas, under the Act of Accession, alignment on the common price of the Portuguese olive oil price is to be gradually achieved in a period up to the beginning of the 1995/96 marketing year

Sobesedilo: glede na to, da je cilj Sveta Evrope doseči večjo enotnost med njenimi članicami

Sobesedilo: considering that the aim of the Council of Europe is to achieve greater unity between its members