Definicija: Predstavitev stanja varstva narave in urejanja krajine po različnih vsebinah (stanje prosto živečih rastlinstkih in živalskih vrst ter njihovih biotopov, zavarovana območja, organizacija varstva narave in urejanja krajine, pravne podlage, dejavnosti varstva narave, obveščanje javnosti). Ta poročila je treba redno dopolnjevati najmanj vsakih deset let.

Definicija: Documento che riporta lo stato di fatto della protezione della natura e della tutela del paesaggio in relazione alle seguenti materie: stato di fatto delle specie selvatiche e dei loro biotopi (individuazione degli elementi di rischio per specie, habitat ed ecosistemi), aree protette, organizzazione della protezione della natura e della tutela del paesaggio (struttura, competenze, attività, personale di amministrazioni, organi e associazioni con funzioni di protezione della natura), fondamenti giuridici della protezione della natura e azioni a tutela della stessa, formazione e informazione del pubblico, raccomandazione di misure di conservazione della biodiversità. Gli inventari vengono aggiornati regolarmente, a scadenze almeno decennali.

Definicija: Seznam prosto živečih rastlinskih in živalskih vrst ter njihovih biotopov, pri katerem je poleg splošnih navedb treba upoštevati predvsem rdeče sezname biotopov in sezname ekološko pomembnih biotopov, vključno z vodnimi.

Definicija: Stato degli inventari dei biotopi, quale uno degli elementi per stabilire lo stato di fatto di flora e fauna selvatica e dei loro biotopi. Lo stato di fatto degli inventari dei biotopi viene rilevato sulla base dei seguenti elementi: indicazioni di carattere generale, liste rosse dei tipi di biotopi, elenchi dei biotopi ecologicamente importanti, comprese le acque.