Definicija: Načrt, katerega osnutek je bil usklajen in dogovorjen z ostalimi vojaškimi poveljstvi in je pripravljen za usklajevanje z ostalimi udeleženimi državami, ki bi morale opraviti določene dejavnosti v svojih državah v podporo načrtu. Lahko se uporablja za prihodnje načrtovanje in vaje in je osnova za bojno povelje, ki se izvaja v izrednem stanju. Glej tudi initial draft plan; coordinated draft plan; final plan; operation plan.
Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
Definicija: V Natovi standardizaciji osnutek Natovega standarda ali s standardi povezanega dokumenta, ki je pripravljen, da se pošlje pristojnemu organu nalogodajalca.
Vir - besedilo: Natov slovar standardizacijskih izrazov in definicij, AAP-42, izdaja B (2011)
Definicija: In NATO standardization, a draft of a NATO standard or standards-related document that is ready for submission to the competent tasking authority.
Vir - besedilo: NATO Glossary of Standardization, Terms and Definitions, AAP-42 Edition B (2011)
Vir - besedilo: 31995R0541 Commission Regulation (EC) No 541/95 of 10 March 1995 concerning the examination of variations to the terms of a marketing authorization granted by a competent authority of a Member State,
Definicija: Oblika predlaganih zakonov, sklepov ali drugih zakonodajnih aktov, ki se, preden so potrjeni ali sprejeti, obravnavajo v zakonodajnem organu.
Definicija: The form in which proposed statutes, resolutions or special acts are introduced into a legislative body, before they are enacted or passed.
Vir - besedilo: 31996D0282 SKLEP KOMISIJE z dne 10. aprila 1996 o reorganizaciji Skupnega raziskovalnega središča (96/282/Euratom), člen 6 (1)
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
Opomba: prevod v slovenski različici pravnega reda ES
Sobesedilo: Ob upoštevanju splošne politike, ki sta jo sprejela Svet in Evropski parlament, in splošnih smernic Komisije generalni direktor pripravlja osnutke programov za področje dejavnosti SRS.
Vir - besedilo: 31996D0282 COMMISSION DECISION of 10 April 1996 the reorganization of the Joint Research Centre (96/282/Euratom), Article 6 (1)
Sobesedilo: Having due regard to the general policy adopted by the Council and the European Parliament and to the general guidelines issued by the Commission, the Director-General shall prepare the draft programmes for he JRC's fields of activity.
Definicija: V Natovi standardizaciji osnutek Natovega standardizacijskega priporočila, ki ga pristojni organ nalogodajalca pošlje državam članicam Nata v odobritev.
Vir - besedilo: Natov slovar standardizacijskih izrazov in definicij, AAP-42, izdaja B (2011)
Definicija: In NATO standardization, a draft of a NATO standardization recommendation submitted to the NATO member nations for approval by the competent tasking authority.
Vir - besedilo: NATO Glossary of Standardization, Terms and Definitions, AAP-42 Edition B (2011)
Definicija: Načrt, za katerega so osnutek in usklajevanje izvedla izvorna poveljstva in ki je pripravljen za zunanje usklajevanje z drugimi vojaškimi poveljstvi. Načrta ne more neposredno izvajati poveljnik, ki ga je izdal, lahko pa služi kot osnova povelja za delovanje, ki ga izda poveljnik v primeru krize. Glej tudi draft plan; coordinated draft plan; final plan; operation plan.
Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
Definicija: Načrt, katerega osnutek je bil usklajen z vsemi udeleženimi državami. Lahko se uporablja za bodoče načrtovanje in vaje in se uresničuje v nujnih situacijah.Glej tudi draft plan; final plan; initial draft plan; operational plan.
Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
Vir - besedilo: 32002R1606 Uredba (ES) št. 1606/2002 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. julija 2002 o uporabi mednarodnih računovodskih standardov
Vir - besedilo: 32002R1606 Regulation (EC) No 1606/2002 of the European parliament and of the Council of 19 July 2002 on the application of internal accounting standards
Definicija: Technical specifications, including administrative provisions, elaborated with the intention of implementing them as technical regulations and still at a stage of preparation where substantial amendments could be made.
Definicija: Na podlagi revizijskih ugotovitev revizor pripravi osnutek revizijskega poročila, ki ga računsko sodišče pošlje revidirancu. Revidiranec lahko razkritja v osnutku revizijskega poročila izpodbija.
Definicija: The auditors must prepare draft audit report that is delivered to the auditee. Auditee can object to the audit findings in the draft audit report.
Vir - ustanova: Računsko sodišče Republike Slovenije
Vir - besedilo: 41999Y1029(01) Akt Sveta z dne 4. oktobra 1999 o sprejetju finančne uredbe, ki se uporablja za proračun Europola, in o razveljavitvi Akta Sveta 1999/C 25/01 (1999/C 312/01), člen 13
Vir - besedilo: 41999Y1029(01) Council Act of 4 October 1999 adopting the Financial Regulation applicable to the budget of Europol and repealing Council Act 1999/C 25/01, Article 13
Vir - besedilo: 31998R0066 UREDBA SVETA (ES) ŠT. 66/98 z dne 18. decembra 1997 o nekaterih ohranitvenih in nadzornih ukrepih, ki se uporabljajo za ribolovne aktivnosti na Antarktiki, in o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 2113/96, člen 19 (c)
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Opomba: prevod v slovenski različici pravnega reda ES
Sobesedilo: Za vsako plovilo, ki se namerava udeležiti tega ribolova, se zahteva znanstvena analiza, ki se opravi v skladu z modelom analize, opredeljenim v osnutku priročnika CCAMLR za analize pridnene vlečne mreže.
Vir - besedilo: 31998R0066 COUNCIL REGULATION (EC) No 66/98 of 18 December 1997 laying down certain conservation and control measures applicable to fishing activities in the Antarctic and repealing Regulation (EC) No 2113/96, Article 19, (c)
Sobesedilo: Any vessel intending to participate in this fishery is required to undertake a scientific survey carried out in accordance with the survey design specified in the CCAMLR's Draft Manual for Bottom Trawl Surveys.
40slOsnutek skupnega poročila Sveta in Komisije za leto 2015 o izvajanju prenovljenega okvira za evropsko sodelovanje na področju mladine (2010–2018)socialne zadeve