Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1–41/41
prizadeti
1slprizadetipravo
1
Zadnja sprememba: 2005-05-17
#54771
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
pravo
  • sl
    Vir - besedilo: Ustava Republike Slovenije, 40. člen
    Sobesedilo: Zagotovljena je pravica do popravka objavljenega obvestila, s katerim sta prizadeta pravica ali interes posameznika, organizacije ali organa, in prav tako je zagotovljena pravica do odgovora na objavljeno informacijo.
  • en
    Vir - besedilo: Constitution of the Republic of Slovenia
    Sobesedilo: The right to correct published information which has damaged a right or interest of an individual, organisation or body shall be guaranteed, as shall be the right to reply to such published information.
2slprizadetipravo
2
Zadnja sprememba: 2008-12-19
#13642
Področje::
pravo
  • en
    Vir - besedilo: Rome Statute of the International Criminal Court, Article 82(4)
    Vir - besedilo: Treaty of Amsterdam, Declaration (37)
    Sobesedilo: A legal representative of the victims, the convicted person or a bona fide owner of property adversely affected by an order under article 75 may appeal against the order for reparations.
    Vir - ustanova: Sektor za prevajanje, Generalni sekretariat Vlade RS
    Opomba: prevod iz slovenščine za 'negativno vplivati'
3slprizadeti trgkonkurenca
3
Zadnja sprememba: 2005-06-07
#39756
Področje::
konkurenca
4slprizadeti potomcikemija
4
Zadnja sprememba: 2008-04-28
#7530
Področje::
kemija
5slprizadeti trgovinocarina, trgovina
5
Zadnja sprememba: 2023-08-22
#18765
Področje::
carina
trgovina
6slprizadeti dostojanstvosocialne zadeve
6
Zadnja sprememba: 2005-11-14
#43695
Področje::
socialne zadeve
  • sl
    Vir - besedilo: 32002L0073 Direktiva 2002/73/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. septembra 2002 o spremembi Direktive Sveta 76/207/EGS o izvrševanju načela enakega obravnavanja moških in žensk v zvezi z dostopom do zaposlitve, poklicnega usposabljanja in napredovanja ter delovnih pogojev
    Vir - ustanova: Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve
  • en
    Vir - besedilo: 32002L0073 Directive 2002/73/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 2002 amending Council Directive 76/207/EEC on the implementation of the principle of equal treatment for men and women as regards to employment, vocational training and promotion, and working conditions, Article 1(2)
7slprizadeti življenjski prostorokolje
7
Zadnja sprememba: 2008-09-18
#90318
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
okolje
  • sl
    Definicija: Naravni življenjski prostor, katerega ugodno stanje ohranjenosti je bilo znatno prizadeto.
    Sobesedilo: Pogodbenice se zavezujejo, da bodo sprejele vse potrebne ukrepe za trajno ohranitev naravnih in sonaravnih tipov biotopov v zadostnem obsegu ter v primerni funkcionalni prostorski porazdelitvi. Poleg tega lahko spodbujajo obnavljanje prizadetih življenjskih prostorov.
8slslušno prizadeti in slabovidnizdravje, socialne zadeve
8
Zadnja sprememba: 2006-01-12
#60670
Področje::
zdravje
socialne zadeve
9slprizadetokolje
9
Zadnja sprememba: 2014-10-14
#70776
Področje::
okolje
  • sl
    Vir - ustanova: Wikipedia
    Definicija: Takson se označi kot "prizadet", kadar najboljši razpoložljivi dokazi kažejo, da izpolnjuje katerega koli od meril A do E za kategorijo "prizadet", in se zato šteje, da mu grozi zelo velika nevarnost, da bo izumrl v naravi.
    Vir - besedilo: Kategorije rdečega seznama IUCN
    Vir - besedilo: B. Kryštufek: Osnove varstvene biologije;Pravilnik o uvrstitvi ogroženih rastlinskih in živalskih vrst v rdeči seznam (Ur. l. RS 82/2002)
10slprizadetostsocialne zadeve
10
Zadnja sprememba: 2023-08-04
#23148
Področje::
socialne zadeve
  • sl
    Definicija: SSKJ: Prizadetost je stanje prizadetega. Prizadeta je tista oseba, ki ima kako, navadno prirojeno napako, okvaro.
    Vir - besedilo: 31997R0118 Uredba Sveta (ES) št. 118/97 z dne 2. decembra 1996 o spremembah in posodobitvah Uredbe (EGS) št. 1408/71 o uporabi sistemov socialne varnosti za zaposlene osebe, samozaposlene osebe in njihove družinske člane, ki se gibljejo v Skupnosti, in Uredbe (EGS) št. 547/72 o določitvi postopka za izvajanje Uredbe (EGS) št. 1408/71, člen 10 a (4)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za delo družino in socialne zadeve
    Raba: odklonjeno
    Definicija: SSKJ: Invalidnost je lastnost, stanje invalidnega človeka. Invalid/invalidka je oseba, ki je zaradi prirojene telesne napake, posledic bolezni, poškodbe nesposoben/a ali le delno sposoben/a za delo.
    Vir - besedilo: 31997R0118 Uredba Sveta (ES) št. 118/97 z dne 2. decembra 1996 o spremembah in posodobitvah Uredbe (EGS) št. 1408/71 o uporabi sistemov socialne varnosti za zaposlene osebe, samozaposlene osebe in njihove družinske člane, ki se gibljejo v Skupnosti, in Uredbe (EGS) št. 547/72 o določitvi postopka za izvajanje Uredbe (EGS) št. 1408/71, člen 10 a (4)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve
    Sobesedilo: Kadar je po zakonodaji države članice dodelitev invalidske dajatve ali prizadetost iz prvega odstavka pogojena s tem, da je bila invalidnost ali prizadetost prvotno ugotovljena na ozemlju te države članice, ta pogoj velja za izpolnjen tudi, če je bila invalidnost ali prizadetost prvotno ugotovljena na ozemlju druge države članice.
  • en
    Vir - besedilo: 31997R0118 Council Regulation (EC) No 118/97 of 2 December 1996 amending and updating Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community and Regulation (EEC) No 574/72 laying down the procedure for implementing Regulation (EEC) No 1408/71, Article 10
    Opomba: The term 'handicapped' is widely rejected now because of its negative connotations (with begging) and invalid in general are now referred to as 'the disabled'. Moreover, an invalid is not necessarily someone who is disabled: the term can also refer to someone who is bed-ridden and in need of care, or simply someone who is not able to work, because of illness.
    Definicija: A measure of the diminution of the individual's capacities.
    Vir - besedilo: White Paper, Annex: p.71
11slprizadetostzdravje
11
Zadnja sprememba: 2005-11-04
#8276
Področje::
zdravje
  • sl
    Definicija: V smislu zdravstvene izkušnje vsaka izguba ali nenormalnost psihološke, fiziološke ali anatomske strukture ali funkcije.
    Opomba: Izrazje za Evropsko konferenco o zdravstveni politiki
12slprizadeta vrsta
12
Zadnja sprememba: 2014-10-14
#70776
  • sl
    Vir - ustanova: Wikipedia
    Definicija: Takson se označi kot "prizadet", kadar najboljši razpoložljivi dokazi kažejo, da izpolnjuje katerega koli od meril A do E za kategorijo "prizadet", in se zato šteje, da mu grozi zelo velika nevarnost, da bo izumrl v naravi.
    Vir - besedilo: Kategorije rdečega seznama IUCN
    Vir - besedilo: B. Kryštufek: Osnove varstvene biologije;Pravilnik o uvrstitvi ogroženih rastlinskih in živalskih vrst v rdeči seznam (Ur. l. RS 82/2002)
13slprizadete regije
13
Zadnja sprememba: 1998-04-03
#1667
14slprizadeta regijaobramba
14
Zadnja sprememba: 2007-05-21
#36968
Področje::
obramba
15slkritično prizadetokolje
15
Zadnja sprememba: 2014-10-14
#77158
Področje::
okolje
16slprizadeto območjeobramba
16
Zadnja sprememba: 2006-06-23
#69442
Področje::
obramba
17slprizadeto območje
17
Zadnja sprememba: 2022-11-14
#95450
Projekt: Eurovoc
18slprizadete lokacijeokolje
18
Zadnja sprememba: 2002-07-23
#4328
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
okolje
19slprizadeto potomstvo
19
Zadnja sprememba: 2008-04-28
#7530
20slduševna prizadetostmedicina
20
Zadnja sprememba: 2022-09-13
#4797
Področje::
medicina
21sltelesna prizadetostzaposlovanje, socialne zadeve
21
Zadnja sprememba: 2005-08-25
#4844
Področje::
zaposlovanje
socialne zadeve
22slstopnja prizadetostikmetijstvo
22
Zadnja sprememba: 2008-05-26
#44309
Področje::
kmetijstvo
23slhuje prizadeta osebasocialne zadeve
23
Zadnja sprememba: 2005-05-11
#54406
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
socialne zadeve
24slduševno prizadeta oseba
24
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96740
Projekt: Eurovoc
25sltelesno prizadeta oseba
25
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97155
Projekt: Eurovoc
26slprizadeta država članicaEU splošno
26
Zadnja sprememba: 2002-06-12
#15376
Področje::
EU splošno
27slposebno prizadeto okoljegospodarski razvoj
27
Zadnja sprememba: 2003-01-29
#27071
Področje::
gospodarski razvoj
28slprizadeto bivalno območjeokolje
28
Zadnja sprememba: 2008-09-18
#90565
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
okolje
29slvečja stopnja prizadetostisocialne zadeve
29
Zadnja sprememba: 2008-01-28
#84878
Področje::
socialne zadeve
30sltožnik je prizadet posamičnopravo
30
Zadnja sprememba: 2023-12-20
#86634
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
31slzdravstveno-prizadetostni modelsocialne zadeve
31
Zadnja sprememba: 2008-01-28
#84854
Področje::
socialne zadeve
32slprizadet zaradi čezmejnega vplivaokolje
32
Zadnja sprememba: 2002-07-23
#2422
Področje::
okolje
33slstran, ki nadzira prizadeto območjeobramba
33
Zadnja sprememba: 2006-06-23
#69448
Področje::
obramba
34sldom za duševno in telesno prizadetesocialne zadeve
34
Zadnja sprememba: 2008-01-25
#84750
Področje::
socialne zadeve
35slpomoč prebivalcem na prizadetem območjuregionalni razvoj, varnost
35
Zadnja sprememba: 2008-04-11
#88744
Področje::
regionalni razvoj
varnost
36slprizadetost sposobnosti za razmnoževanjezdravje
36
Zadnja sprememba: 2016-04-21
#61417
Področje::
zdravje
37sluprave, za katere se šteje, da so prizadetepravo
37
Zadnja sprememba: 2007-06-28
#81975
Področje::
pravo
38slponovna vzpostavitev prizadetih življenjskih prostorovokolje
38
Zadnja sprememba: 2008-09-15
#90126
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
okolje
  • sl
    Definicija: Izvanjanje ukrepov za ponovno vzpostavitev ugodnega stanja za ohranjanje naravnega življenjskega okolja na dolgi rok.
    Sobesedilo: Politika urejanja prostora in trajnostnega razvoja teži k pravočasnemu usklajevanju gospodarskih interesov z zahtevami varstva okolja, zlasti glede na: ponovno vzpostavitev prizadetih življenjskih prostorov in bivalnih območij[...].
39slobmočja, ki so zaradi političnih razmer resno prizadetapolitika, socialne zadeve
39
Zadnja sprememba: 2002-07-31
#15043
Področje::
politika
socialne zadeve
40slSkupnost pridobi pravico nastopati v imenu prizadetih strank pri uveljavljanju njihovih zahtevkov zoper tretje osebejedrsko
40
Zadnja sprememba: 2002-07-08
#16170
Področje::
jedrsko
41slnadomestilo gospodarske škode, ki jo je delitev Nemčije povzročila v gospodarstvu nekaterih območij Zvezne republike, prizadetih zaradi te delitveekonomija
41
Zadnja sprememba: 2002-08-02
#15940
Področje::
ekonomija
Zadetki
1–41/41
prizadeti