Iščem...
EVROTERM
Večjezična terminološka zbirka
Info
EVROKORPUS
TERMINATOR
SLOVARJI
English
EVROKORPUS
TERMINATOR
SLOVARJI
English
Info
Išči
Ponastavi
nastavitve
Navodila
Napredno
iskanje
Osnovno
iskanje
Iskalni niz je predolg.
Izvorni jezik(i):
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Vsi
Ciljni jezik(i):
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Vsi
Področje:
EU splošno
EU zunanje zadeve
administracija
astronomija
audio-vizualno
bančništvo
biologija
bontanika/zoologija
carina
davčna politika
delo
demografija
denar in valute
ekonomija
elektronika
energija
finance
financiranje skupnosti
geografija
goljufije
gospodarski razvoj
gradbeništvo
higijena
hrana
industrija
informatika
intelektualna lastnina
investicije
izobraževanje
javna naročila
javno zdravstvo
jedrsko
kemija
kemija/farmacija
kmetijstvo
konkurenca
kultura
lastni viri
medicina
mediji
mednarodne organizacije
obramba
okolje
politika
potrošništvo
pravo
pravo/nacionalno
proračun
raziskave in razvoj
računovodstvo
regionalni razvoj
religija
ribištvo
rudarstvo
socialne zadeve
sodelovanje
splošno
standardi
statistika
strojništvo
tehnologija
tekstil
telekomunikacije
transport
trgovina
turizem
varnost
veterina
zaposlovanje
zavarovanje AS
zdravje
šport
železo in jeklo
Način iskanja:
Splošno
Termini, ki so enaki iskanemu izrazu
Termini, ki se začnejo na iskani izraz
Termini, ki se končajo na iskani izraz
Termini, ki vsebujejo iskani izraz
Iskanje po opisnih poljih
Zadetki na stran:
25
50
100
Zapomni si:
✓
Zadetki
1–5/5
upravičena oseba
1
sl
upravičena oseba
pravo
1
Zadnja sprememba:
2018-01-25
#80947
Področje::
pravo
sl
upravičena
oseba
Definicija:
oseba ali organ, ki ima po tem zakonu procesno upravičenje za vložitev kolektivne tožbe
Vir definicije:
Zakon o kolektivnih tožbah (ZKolT)
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
en
class representative
Definicija:
named party, who files the case and represents the class in a class action
Vir definicije:
Wikipedia
Raba-država:
US
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
representative plaintiff
Raba-država:
US
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
representative
Vir - besedilo:
Rule 19.6, Civil Procedure Rules, UK
Raba-država:
GB
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
2
sl
upravičena oseba
pravo
2
Zadnja sprememba:
2018-01-25
#133228
Področje::
pravo
sl
upravičena
oseba
Vir - besedilo:
Zakon o popravi krivic
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
en
eligible person
Vir - besedilo:
prevod Zakona o popravi krivic
Vir - ustanova:
Služba za prevajanje, tolmačenje, redakcijo in terminologijo Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba:
PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
indemnitee
Vir - besedilo:
prevod Zakona o popravi krivic
Vir - ustanova:
Služba za prevajanje, tolmačenje, redakcijo in terminologijo Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba:
PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
3
sl
upravičen interes oseb
ekonomija, splošno
3
Zadnja sprememba:
2023-08-25
#42710
Področje::
ekonomija
splošno
sl
upravičen interes oseb
Vir - besedilo:
usklajeno med ministrstvi za gospodarstvo, finance in kmetijstvo, december 2003
Zanesljivost:
5
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
en
legitimate interest of persons
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
4
sl
izključna osebnostna upravičenja
intelektualna lastnina
4
Zadnja sprememba:
2010-12-29
#116691
Področje::
intelektualna lastnina
sl
izključna osebnostna upravičenja
Vir - besedilo:
Gospodarski prispevek panog na podlagi avtorskih pravic v Sloveniji
Vir - besedilo:
Zakon o avtorskih in sorodnih pravicah, 15. člen
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
en
exclusive personal powers
Vir - besedilo:
Economic Contribution of Copyright-Based Industries in Slovenia
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
5
sl
upravičenje, ki izhaja iz lastninske pravice nad osebo
pravo
5
Zadnja sprememba:
2022-03-23
#73539
Področje::
pravo
sl
upravičenje, ki izhaja iz lastninske pravice nad osebo
Vir - besedilo:
Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 7(2)(c)
Vir - ustanova:
Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
en
powers attaching to the right of ownership over a person
Vir - besedilo:
Rome Statute of the International Criminal Court, Article 7(2)(c)
Sobesedilo:
Killing or wounding treacherously individuals belonging to the hostile nation or army
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
Zadetki
1–5/5
upravičena oseba
1