Iščem...
EVROTERM
Večjezična terminološka zbirka
Info
EVROKORPUS
TERMINATOR
SLOVARJI
English
EVROKORPUS
TERMINATOR
SLOVARJI
English
Info
Išči
Ponastavi
nastavitve
Navodila
Napredno
iskanje
Osnovno
iskanje
Iskalni niz je predolg.
Izvorni jezik(i):
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Vsi
Ciljni jezik(i):
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Vsi
Področje:
EU splošno
EU zunanje zadeve
administracija
astronomija
audio-vizualno
bančništvo
biologija
bontanika/zoologija
carina
davčna politika
delo
demografija
denar in valute
ekonomija
elektronika
energija
finance
financiranje skupnosti
geografija
goljufije
gospodarski razvoj
gradbeništvo
higijena
hrana
industrija
informatika
intelektualna lastnina
investicije
izobraževanje
javna naročila
javno zdravstvo
jedrsko
kemija
kemija/farmacija
kmetijstvo
konkurenca
kultura
lastni viri
medicina
mediji
mednarodne organizacije
obramba
okolje
politika
potrošništvo
pravo
pravo/nacionalno
proračun
raziskave in razvoj
računovodstvo
regionalni razvoj
religija
ribištvo
rudarstvo
socialne zadeve
sodelovanje
splošno
standardi
statistika
strojništvo
tehnologija
tekstil
telekomunikacije
transport
trgovina
turizem
varnost
veterina
zaposlovanje
zavarovanje AS
zdravje
šport
železo in jeklo
Način iskanja:
Splošno
Termini, ki so enaki iskanemu izrazu
Termini, ki se začnejo na iskani izraz
Termini, ki se končajo na iskani izraz
Termini, ki vsebujejo iskani izraz
Iskanje po opisnih poljih
Zadetki na stran:
25
50
100
Zapomni si:
✓
Zadetki
1–14/14
zapeči
1
sl
zapeči
informatika
1
Zadnja sprememba:
2010-06-24
#2947
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
sl
zapeči
Raba:
pogovorno
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
zapisati
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
zapisati na ploščo
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
fr
graver
Glejte tudi:
IATE
Le Dictionnaire
PONS
Wikipédia
2
sl
znova zapečatiti
informatika
2
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#106905
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
sl
znova zapečatiti
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
fr
resceller
Glejte tudi:
IATE
Le Dictionnaire
PONS
Wikipédia
3
sl
v zapečateni pisemski ovojnici
pravo
3
Zadnja sprememba:
2024-03-11
#57607
Področje::
pravo
sl
v zapečateni pisemski ovojnici
Vir - besedilo:
Zakon o civilnem postopku (Luksemburg), člen 102
Vir - ustanova:
Služba za prevajanje in lektoriranje GSV
Zanesljivost:
4
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
fr
sous pli fermé
Vir - besedilo:
Code de procedure civile (Luxembourg), Article 102
Glejte tudi:
IATE
Le Dictionnaire
PONS
Wikipédia
4
sl
zapečena ajdova in prosena kaša
hrana
4
Zadnja sprememba:
2008-02-06
#85593
Področje::
hrana
sl
zapečena ajdova in prosena kaša
Vir - besedilo:
Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
fr
bouillie de sarrasin / millet grillée
Opomba:
prevod iz slovenščine
Glejte tudi:
IATE
Le Dictionnaire
PONS
Wikipédia
5
sl
zapečen ribji file na žafranovi zelenjavi
hrana
5
Zadnja sprememba:
2008-02-06
#85590
Področje::
hrana
sl
zapečen ribji file na žafranovi zelenjavi
Vir - besedilo:
Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
fr
filet de poisson grillé sur légumes safranés
Opomba:
prevod iz slovenščine
Glejte tudi:
IATE
Le Dictionnaire
PONS
Wikipédia
6
sl
zapečen postrvji file na tržaškem krompirju
hrana
6
Zadnja sprememba:
2008-02-06
#85589
Področje::
hrana
sl
zapečen postrvji file na tržaškem krompirju
Vir - besedilo:
Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
fr
filet de poisson grillé sur pommes de terre a la mode de trieste
Opomba:
prevod iz slovenščine
Glejte tudi:
IATE
Le Dictionnaire
PONS
Wikipédia
7
sl
zapečeni jajčevci s paradižnikovo omako in sirom
hrana
7
Zadnja sprememba:
2008-02-06
#85596
Področje::
hrana
sl
zapečeni jajčevci s paradižnikovo omako in sirom
Vir - besedilo:
Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
fr
aubergines grillées en sauce de tomate et fromage
Opomba:
prevod iz slovenščine
Glejte tudi:
IATE
Le Dictionnaire
PONS
Wikipédia
8
sl
zapečena breskev z makovim žličnikom in čokoladno kremo
hrana
8
Zadnja sprememba:
2008-02-06
#85594
Področje::
hrana
sl
zapečena breskev z makovim žličnikom in čokoladno kremo
Vir - besedilo:
Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
fr
peche grillée aux boulettes de pavot, creme au chocolat
Opomba:
prevod iz slovenščine
Glejte tudi:
IATE
Le Dictionnaire
PONS
Wikipédia
9
sl
zapečen file ščuke na mozzarelini polenti s paradižnikom
hrana
9
Zadnja sprememba:
2008-02-06
#85587
Področje::
hrana
sl
zapečen file ščuke na mozzarelini polenti s paradižnikom
Vir - besedilo:
Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
fr
filet de brochet grillé sur polenta de mozzarella et tomates
Opomba:
prevod iz slovenščine
Glejte tudi:
IATE
Le Dictionnaire
PONS
Wikipédia
10
sl
zapečen mladi sir na rukoli ali drugi zelenjavi ali solati
hrana
10
Zadnja sprememba:
2008-02-06
#85588
Področje::
hrana
sl
zapečen mladi sir na rukoli ali drugi zelenjavi ali solati
Vir - besedilo:
Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
fr
fromage blanc grillé sur la roquette ou sur d’autres légumes ou salades
Opomba:
prevod iz slovenščine
Glejte tudi:
IATE
Le Dictionnaire
PONS
Wikipédia
11
sl
zapečena ščukina rezina z rakovim prelivom na tartufovem pireju
hrana
11
Zadnja sprememba:
2008-02-06
#85595
Področje::
hrana
sl
zapečena ščukina rezina z rakovim prelivom na tartufovem pireju
Vir - besedilo:
Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
fr
filet de brochet grillé au coulis d’écrevisses sur purée de truffes
Opomba:
prevod iz slovenščine
Glejte tudi:
IATE
Le Dictionnaire
PONS
Wikipédia
12
sl
zajčji medaljon z beluši, zapečenim krompirjem in solatnim šopkom
hrana
12
Zadnja sprememba:
2008-02-06
#85586
Področje::
hrana
sl
zajčji medaljon z beluši, zapečenim krompirjem in solatnim šopkom
Vir - besedilo:
Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
fr
médaillon de lapin aux asperges, pommes de terres grillées et bouquet de salade
Opomba:
prevod iz slovenščine
Glejte tudi:
IATE
Le Dictionnaire
PONS
Wikipédia
13
sl
zapečen škarpenin file z ostrižem in rakom na drobnjakovem pireju
hrana
13
Zadnja sprememba:
2008-02-06
#85592
Področje::
hrana
sl
zapečen škarpenin file z ostrižem in rakom na drobnjakovem pireju
Vir - besedilo:
Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
fr
filet de sébaste grillé, perche et écrevisse sur purée a la ciboulette
Opomba:
prevod iz slovenščine
Glejte tudi:
IATE
Le Dictionnaire
PONS
Wikipédia
14
sl
zapečen ščukin file na pireju iz špinače in zelene z ribjim prelivom
hrana
14
Zadnja sprememba:
2008-02-06
#85591
Področje::
hrana
sl
zapečen ščukin file na pireju iz špinače in zelene z ribjim prelivom
Vir - besedilo:
Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
fr
filet de brochet grillé sur purée aux épinards et au céléri, sauce au poisson
Opomba:
prevod iz slovenščine
Glejte tudi:
IATE
Le Dictionnaire
PONS
Wikipédia
Zadetki
1–14/14
zapeči
1