Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1–42/42
AI
1enAIobramba
1
Zadnja sprememba: 2015-02-26
#62083
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Delovanje letalstva proti sovražnim površinskim ciljem, ki so na položajih, s katerih lahko neposredno delujejo proti lastnim silam. Zahteva združeno (joint) načrtovanje in usklajevanje, med samo izvedbo pa neprekinjeno združeno usklajevanje ni nujno potrebno. Glej interdiction.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
    Definicija: Zračno delovanje za uničenje, nevtralizacijo ali zadrževanje sovražnikove vojaške zmogljivosti, preden jo lahko učinkovito uporabi proti našim silam, in sicer iz take razdalje od lastnih sil, da ni potrebna podrobna uskladitev vsake naloge v zraku z ognjem in premikom lastnih sil.
2enAIveterina
2
Zadnja sprememba: 2005-10-27
#48178
Področje::
veterina
3slAI
3
Zadnja sprememba: 2005-10-27
#48178
4enAI
4
Zadnja sprememba: 2023-10-24
#94794
Projekt: Eurovoc
5enAItehnologija
5
Zadnja sprememba: 2023-08-21
#78135
Področje::
tehnologija
6itadatto ai sitiokolje
6
Zadnja sprememba: 2008-09-08
#90247
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
okolje
  • de
    Definicija: [I]m Rahmen der Landnutzung, sich an den Eigenschaften und Erfordernissen eines bestimmten Standorts orientierend.
    Sobesedilo: Schalenwildbestände werden auf jenes Maß begrenzt, welches eine natürliche Verjüngung standortgerechter Bergwälder ohne besondere Schutzmaßnahmen ermöglicht.
    Definicija: [I]m Rahmen der Landnutzung, sich an den Eigenschaften und Erfordernissen eines bestimmten Standorts orientierend.
    Sobesedilo: [Es] sind zur Erfüllung der vielfältigen Aufgaben der Berglandwirtschaft die erforderlichen Flächen für eine standortgemäße und umweltverträgliche landwirtschaftliche Nutzung vorzusehen.
  • fr
    Definicija: Concernant la destination des sols, adapté aux caractéristiques et aux exigences d'un site déterminé.
    Sobesedilo: [Il] leur incombe, dans l'intérêt général, de sauvegarder la gestion des paysages ruraux traditionnels et une agriculture adaptée aux sites et compatible avec l'environnement, et de les promouvoir compte tenu des conditions économiques plus difficiles [.]
  • it
    Definicija: Relativamente alla destinazione dei suoli, conforme alla caratteristiche e alle esigenze di un determinato sito.
    Sobesedilo: Affinché l'agricoltura di montagna possa svolgere i suoi compiti molteplici, dev'essere soprattutto prevista la disponibilità dei terreni necessari per un uso agricolo compatibile con l'ambiente e adatto ai siti.
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Glede na namembnost tal, primeren značilnostim in potrebam določenega kraja.
    Sobesedilo: Pogodbenice se strinjajo, da je kraju primerna živinoreja na razpoložljivih površinah bistveni sestavni del hribovskega kmetijstva kot vir dohodka in tudi kot element krajinske in kulturne identitete.
    Sobesedilo: Da bi hribovsko kmetijstvo lahko izpolnilo svoje raznovrstne naloge, mora imeti predvsem na razpolago potrebne površine za kmetijsko rabo, ki bo primerna kraju in sprejemljiva za okolje.
7itaiuto ai rifugiati
7
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#94695
Projekt: Eurovoc
8itaiuto ai sinistrati
8
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#94693
Projekt: Eurovoc
9itesposizione ai rischivarnost
9
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#73234
Področje::
varnost
10itaiuto ai meno abbienti
10
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#94692
Projekt: Eurovoc
11itpagina di accesso ai datiinformatika
11
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107277
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
12itcontenuto adatto ai minoriinformatika
12
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102202
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
13itsito Web adatto ai bambiniinformatika
13
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#115170
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
14itimpatto dovuto ai trasportitransport, okolje
14
Zadnja sprememba: 2008-09-10
#90483
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
transport
okolje
  • it
    Sobesedilo: L'applicazione di tali standard e di tali indicatori č finalizzata a quantificare l'evoluzione dell'impatto sull'ambiente e sulla salute provocato dai trasporti.
    Glejte tudi:IATE
    Sobesedilo: In conformità con la normativa nazionale ed internazionale vigente nell'ambito dei trasporti, le Parti contraenti si impegnano a sviluppare orientamenti, strategie e misure di carattere nazionale, regionale e locale, finalizzati a [...] limitare l'accentuarsi dell'impatto dovuto ai trasporti, adottando una combinazione di strumenti economici e di interventi di pianificazione territoriale e dei trasporti.
    Glejte tudi:IATE
15itComitato relativo ai rifiutiokolje
15
Zadnja sprememba: 2005-10-27
#5119
Področje::
okolje
16itcompartecipazione ai guadagniinformatika
16
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112888
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A variable compensation plan that rewards employees based on their achievement of a predetermined goal which is usually associated with a program or project that promotes cost-cutting or other productivity improvements.
17itpiano di esposizione ai rischivarnost
17
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#73247
Področje::
varnost
18itaiuto complementare ai prodotti
18
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97960
Projekt: Eurovoc
19itpersonalizzato in base ai ruoliinformatika
19
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112473
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
20itcontratti di credito ai consumatoribančništvo, pravo
20
Zadnja sprememba: 2016-03-17
#127929
Področje::
bančništvo
pravo
  • en
    Vir - besedilo: 320014L0017: Directive 2014/17/EU of the European Parliament and of the Council of 4 February 2014 on credit agreements for consumers relating to residential immovable property and amending Directives 2008/48/EC and 2013/36/EU and Regulation (EU) No 1093/2010
21itelenco scopi consentiti ai certificatiinformatika
21
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109668
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
22itporre fine ai geoblocchi ingiustificatiinformatika
22
Zadnja sprememba: 2017-11-21
#132803
Področje::
informatika
23itavvalersene dinanzi ai giudici nazionalipravo
23
Zadnja sprememba: 2008-02-25
#86404
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
24itAcquisizioni e perdite rispetto ai concorrentiinformatika
24
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111353
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A report in the Microsoft Dynamics CRM user interface that provides a table showing each competitor, the number of open opportunities and closed opportunities against each competitor, and the percentage and ratio of won and lost opportunities.
25itdotazioni nazionali destinate ai pagamenti direttikmetijstvo
25
Zadnja sprememba: 2017-09-05
#132316
Področje::
kmetijstvo
26itComitato per l'aiuto ai paesi in via di sviluppo non associatiEU zunanje zadeve
26
Zadnja sprememba: 2013-01-15
#4981
Področje::
EU zunanje zadeve
27itComitato per l'assistenza ai nuovi Stati indipendenti e alla MongoliaEU zunanje zadeve
27
Zadnja sprememba: 2002-07-04
#5344
Področje::
EU zunanje zadeve
28itComitato relativo ai requisti minimi di formazione per la gente di mareizobraževanje, transport
28
Zadnja sprememba: 2005-10-27
#5182
Področje::
izobraževanje
transport
29itprincipi per l'accesso ai dati e la verificabilità dei documenti digitaliinformatika
29
Zadnja sprememba: 2011-09-21
#112937
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
30itComitato per la disciplina speciale per l'assistenza ai fornitori ACP tradizionali di bananetrgovina
30
Zadnja sprememba: 2005-11-02
#5228
Področje::
trgovina
31itComitato per l'armonizzazione della fissazione del prodotto nazionale lordo ai prezzi di mercatoekonomija
31
Zadnja sprememba: 2005-10-27
#5070
Področje::
ekonomija
32itComitato scientifico dei prodotti cosmetici e dei prodotti non alimentari destinati ai consumatorikemija, potrošništvo
32
Zadnja sprememba: 2014-12-18
#5469
Področje::
kemija
potrošništvo
33itPreparazione bilancio di apertura alla data di transizione ai principi contabili internazionali (IFRS)informatika
33
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110021
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
34itdichiarazione ai fini della determinazione dell'imposta sul patrimonio - locali destinati ad attività economichedavčna politika
34
Zadnja sprememba: 2023-12-08
#132804
Področje::
davčna politika
35itdichiarazione ai fini della determinazione dell'imposta sui redditi da capitale derivanti dall'alienazione di beni immobilidavčna politika
35
Zadnja sprememba: 2017-11-21
#132805
Področje::
davčna politika
36itComitato permanente per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai dispositivi medici impiantabili attiviEU splošno
36
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5078
Področje::
EU splošno
37itComitato consultivo per l'attuazione da parte della Commissione di azioni relative alla strategia comunitaria di accesso ai mercatiEU splošno
37
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5410
Področje::
EU splošno
38itComitato relativo ai controlli sulla conformita delle merci importate da paesi terzi alte norme in materia di sicurezza dei prodottitrgovina
38
Zadnja sprememba: 2002-09-26
#5276
Področje::
trgovina
  • sl
    Definicija: The Committee was set up by Council Regulation (EEC) No 339/93 of 8 February 1993 on checks for conformity with the rules on product safety in the case of products imported from third countries. The representative of the Commission shall submit to the committee the draft measures drawing up - or amending - a list of the products or product categories which are not accompanied by a document or not market in accordance with the Community or national rules on product safety applicable in the Member State in which release for free circulation is sought. The committee shall deliver its opinion on the draft.
    Vir definicije: 393R0339 (L 40/93)
    Vir - besedilo: Priprava pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evrope na vključitev v notranji trg Evropske unije, Bela knjiga, Aneks, s. 18
39itComitato consultivo per le condizioni per l'ammissione dei vettori non residenti ai trasporti nazionali su strada di persone in uno Stato membroEU splošno
39
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5300
Področje::
EU splošno
40itComitato congiunto di gestione per l'accordo sulle norme internazionali relative ai metodi di cattura non crudeli tra la CE, il Canada e la Federazione russaEU splošno
40
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5449
Področje::
EU splošno
41itComitato consultivo del programma sperimentale comunitario inteso a sostenere e facilitare l'accesso ai grandi impianti ed installazioni scientifici e tecnici di interesse europeoEU splošno
41
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5324
Področje::
EU splošno
42itComitato per il programma della Comunità nel settore dell'informatica e delle telecomunicazioni applicate ai trasporti stradali (Infrastruttura stradale specifica per la sicurezza dei veicoli in Europa - DRIVE)telekomunikacije, transport
42
Zadnja sprememba: 2005-10-27
#5138
Področje::
telekomunikacije
transport
Zadetki
1–42/42
AI