Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1–15/15
Anhörung
1deAnhörungpravo
1
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71710
Področje::
pravo
2deAnhörungpravo
2
Zadnja sprememba: 2019-10-09
#63738
Področje::
pravo
3deöffentliche Anhörungpravo
3
Zadnja sprememba: 2022-02-14
#50719
Področje::
pravo
  • en
    Definicija: Right to appear and give evidence and also right to hear and examine witnesses whose testimony is presented by opposing parties.
    Vir definicije: BLACK
    Vir - besedilo: Rome Statute of the International Criminal Court, Article 67(1)
4deAnhörung Beteiligterpravo
4
Zadnja sprememba: 2008-07-11
#89750
Področje::
pravo
5degerichtliche Anhörung
5
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96563
Projekt: Eurovoc
6deAnhörung der Arbeitnehmer
6
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#98356
Projekt: Eurovoc
7denach Anhörung der Versammlungpravo
7
Zadnja sprememba: 2002-07-30
#15148
Področje::
pravo
8deAnhörung der Zeugen und Sachverständigen
8
Zadnja sprememba: 2003-04-22
#16290
9deUnterrichtung und Anhörung der Arbeitnehmerzaposlovanje
9
Zadnja sprememba: 2017-04-13
#20318
Področje::
zaposlovanje
10deVerordnung Nr . 99/63 " über die Anhörung nach Artikel 19 Absätze 1 und 2 der Verordnung Nr . 17 des Rates "pravo
10
Zadnja sprememba: 2008-06-12
#89710
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
11deAnhörungsrechtpravo
11
Zadnja sprememba: 2016-10-05
#12827
Področje::
pravo
12deAnhörungsrechtpravo
12
Zadnja sprememba: 2008-09-15
#90258
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
pravo
  • de
    Definicija: Recht einer Privatperson,in einem vor einer Verwaltungs-oder Justizbehörde geführten Verfahren mit ihrem Begehren angehört zu werden,Einblick in die Akten zu erhalten und zu den für die Entscheidung wesentlichen Punkten Stellung nehmen zu können.
    Opomba: Der Term "Anhörungsrecht" kommt zwar in einem Protokoll des Alpenkonvention vor, wird aber normalerweise von Fachleuten nicht benutzt, weil es sich nicht um ein Recht auf Anhörung handelt, sondern darauf, angehört zu werden. In Rechtsnormen heißt es meist "Anspruch auf rechtliches Gehör" (so Art. 103 GG) oder "Recht auf rechtliches Gehör".
    Sobesedilo: [D]ie Vertragsparteien nehmen im Rahmen der geltenden Rechtsordnung eine Umweltverträglichkeitsprüfung im alpinen Raum sowie eine Bewertung der räumlichen und sozioökonomischen Auswirkungen [...]; dies schließt das Anhörungsrecht auf internationaler Ebene ein, wenn möglicherweise grenzüberschreitende Auswirkungen bestehen.
  • fr
    Definicija: Droit que possède l'administré de faire valoir son point de vue avant qu'une décision ne soit prise à son détriment ou à sa charge, ainsi que de faire valoir ses moyens de preuve sur les faits pouvant influencer le résultat de la procédure.
    Sobesedilo: [L]es Parties contractantes, dans le cadre du droit en vigueur, procèdent à l'évaluation des impacts sur l'environnement alpin et à l'évaluation de leurs effets sous l'angle territorial et socio-économique[...]; Dans le cas de projets pouvant avoir des effets transfrontaliers, les Parties reconnaissent le droit de consultation au niveau international.
  • it
    Sobesedilo: [Le] Parti contraenti provvedono, nel quadro istituzionale vigente, alla valutazione dell'impatto ambientale nel territorio alpino nonché alla valutazione dei loro effetti territoriali e socioeconomici [...], incluso il diritto di espressione di parere in ambito internazionale, quando possano esistere effetti transfrontalieri.
    Glejte tudi:IATE
    Definicija: Diritto di una persona fisica, giuridica o di un ente pubblico o privato di essere consultati in forma orale o scritta e di far presente il loro punto di vista prima che una decisione che li reguardi, anche indirettamente, venga presa, cosi da poterne influenzare il resultato.
    Sobesedilo: [Le] Parti contraenti provvedono, nel quadro istituzionale vigente, alla valutazione dell'impatto ambientale nel territorio alpino nonché alla valutazione dei loro effetti territoriali e socioeconomici [...], incluso il diritto di espressione di parere in ambito internazionale, quando possano esistere effetti transfrontalieri.
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Sobesedilo: Pogodbenice pri gradnji velikih novih energetskih infrastruktur ter obsežnejših širitvah obstoječih v okviru veljavne ureditve poskrbijo za presojo vplivov na okolje v alpskem prostoru in analizo njihovih prostorskih in družbenogospodarskih učinkov [...], vključno s pravico, da izrazijo svoje mnenje na mednarodni ravni, kadar lahko pride do čezmejnih učinkov.
13deAnhörungsverfahrenpravo
13
Zadnja sprememba: 2009-10-15
#43007
Področje::
pravo
14deAnhörungsbeauftragtertrgovina
14
Zadnja sprememba: 2014-09-10
#24770
Področje::
trgovina
15deumfassende Anhörungen durchführenEU splošno
15
Zadnja sprememba: 2002-08-09
#20603
Področje::
EU splošno
Zadetki
1–15/15
Anhörung