Evroterm - večjezična terminološka zbirka

Zadetki
1–19/19
Vlada RS

1slVlada RSadministracija

Zadnja sprememba: 2012-02-14

#5869

Področje::

administracija

en
Government of the Republic of Slovenia
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
Vlada RS
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
Vlada Republike Slovenije
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

2slProtokol v Vladi RSadministracija

Zadnja sprememba: 2012-02-14

#5819

Področje::

administracija

de
Protokoll der Regierung der Republik Slowenien

Vir - besedilo: Pojmovnik Slovenija in EU, SVEZ
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

en
GPS
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia
Government Protocol Service of the Republic of Slovenia
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

fr
Service du protocole au Gouvernement de la République de Slovénie

Vir - besedilo: Pojmovnik Slovenija in EU, SVEZ
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia

sl
PVRS
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
Protokol v Vladi RS
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

3slEvropski kolegij Vlade RSadministracija

Zadnja sprememba: 2000-07-25

#11315

Področje::

administracija

en
European Collegiate Body of the Government of the Republic of Slovenia

Vir - besedilo: MZZ, prevajalke pri Uradu predsednika Vlade RS

Opomba: delovni prevod
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
Evropski kolegij Vlade RS
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

4sltiskovni predstavnik Vlade RSadministracija

Zadnja sprememba: 2010-10-29

#86949

Projekt: prevodi nazivov in funkcij v državni upravi RS

Področje::

administracija

de
Pressesprecher der Regierung der Republik Slowenien
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

en
Press Officer of the Government
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

fr
attaché de presse du Gouvernement
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia

sl
tiskovni predstavnik Vlade RS
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

5slGeneralni sekretariat Vlade RSadministracija

Zadnja sprememba: 2016-10-25

#87371

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

de
Generalsekretariat der Regierung der Republik Slowenien
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

en
Secretariat-General of the Government
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia
Government Secretariat-General
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia
Secretariat-General of the Government of the Republic of Slovenia

Raba: uradno
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

fr
Secrétariat général du Gouvernement de la République de Slovénie
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia

hu
Szlovén Köztársaság Kormányának Főtitkársága
Glejte tudi:IATE

it
Segretariato generale del Governo della Repubblica di Slovenia
Glejte tudi:IATE

sl
Generalni sekretariat Vlade RS
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
Generalni sekretariat Vlade Republike Slovenije

Raba: uradno
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
GSV
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

6slOddelek za varovanje predsednika vlade RSadministracija

Zadnja sprememba: 2023-03-29

#84144

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

de
Abteilung Schutz des Ministerpräsidenten
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

en
Prime Minister's Security Section
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

fr
Section de protection du Premier ministre
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia

sl
Oddelek za varovanje predsednika vlade RS

Opomba: pri Policiji
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

7slUrad Vlade RS za varovanje tajnih podatkovadministracija

Zadnja sprememba: 2019-02-27

#84554

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

de
Regierungsamt der Republik Slowenien für den Schutz von geheimen Daten

Raba: uradno

Raba: polno_ime
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia
Regierungsamt für den Schutz von geheimen Daten
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

en
Office of the Government of the Republic of Slovenia for the Protection of Classified Information

Raba: uradno

Raba: polno_ime
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia
Government Office for the Protection of Classified Information
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

fr
Bureau du Gouvernement de la République de Slovénie de protection des données confidentielles

Raba: uradno

Raba: polno_ime
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia
Bureau gouvernemental de protection des données confidentielles
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia

hu
SZK Kormányának minősített adatvédelmi Hiivatala
Glejte tudi:IATE

it
Ufficio del Governo per la protezione dei dati confidenziali
Glejte tudi:IATE

sl
Urad Vlade Republike Slovenije za varovanje tajnih podatkov

Opomba: slovenski nacionalni varnostni organ

Raba: uradno

Raba: polno_ime
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
Urad za varovanje tajnih podatkov
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
UVTP
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
Urad Vlade RS za varovanje tajnih podatkov
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

8slKomisija Vlade RS za informacijsko varnostobramba, politika

Zadnja sprememba: 2012-05-28

#121089

Področje::

obramba

politika

en
Government Commission for IT Security
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
Komisija Vlade RS za informacijsko varnost
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

9slNormativni program dela Vlade RS za leto 2010administracija

Zadnja sprememba: 2010-01-20

#99317

Področje::

administracija

en
Government's Legislative Work Programme for 2010
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia
Legislative Work Programme of the Government of the Republic of Slovenia for 2010
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
Normativni program dela Vlade RS za leto 2010

Definicija: je obsežen dokument, ki vsebuje seznam predlogov zakonov in drugih aktov, ki jih bo vlada predložila Državnemu zboru. V programu so določeni postopki, roki za obravnavo na vladi in za obravnavo in sprejem v Državnem zboru.

Vir definicije: spletna stran Vlade RS
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

10slUrad Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetuadministracija

Zadnja sprememba: 2019-02-27

#84553

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

de
Regierungsamt der Republik Slowenien für Auslandsslowenen

Raba: uradno

Raba: polno_ime
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia
Regierungsamt für Auslandsslowenen
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

en
Office of the Government of the Republic of Slovenia for Slovenians Abroad

Raba: uradno

Raba: polno_ime
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia
Government Office for Slovenians Abroad
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia
GOSA
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

fr
Bureau du Gouvernement de la République de Slovénie pour les Slovènes a l'étranger

Raba: uradno

Raba: polno_ime
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia
Bureau gouvernemental pour les Slovènes a l'étranger
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia

hu
SZK Határon túli és diaszpórában élő szlovénekért felelős Kormányhivatal
Glejte tudi:IATE

it
Ufficio del Governo della Repubblica di Slovenia per gli Sloveni d’oltre confine e nel mondo

Raba: uradno

Raba: polno_ime
Glejte tudi:IATE

sl
Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu

Raba: uradno

Raba: polno_ime
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
Urad za Slovence v zamejstvu in po svetu
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
Urad Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

11slKomisija Vlade RS za odpravo administrativnih oviradministracija

Zadnja sprememba: 2015-01-13

#19444

Področje::

administracija

en
Government Commission for Elimination of Administrative Barriers
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
Komisija Vlade RS za odpravo administrativnih ovir

Opomba: delovala do l. 2005
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

12slSvetovalec predsednika Vlade RS za zunanjo politikoadministracija, pravo

Zadnja sprememba: 2005-02-17

#39888

Področje::

administracija

pravo

en
Foreign Policy Adviser to the Prime Minister

Opomba: prevod iz slovenščine v angleščino
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia
Foreign Policy Adviser

Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
Svetovalec predsednika Vlade RS za zunanjo politiko

Vir - besedilo: Urad predsednika Vlade

Zanesljivost: 4
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
Svetovalec za zunanjo politiko

Opomba: v Kabinetu predsednika Vlade RS
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

13slSlužba Vlade RS za razvoj in evropsko kohezijsko politikoadministracija

Zadnja sprememba: 2019-02-27

#123492

Področje::

administracija

de
Regierungsdienst für Entwicklung und europäische Kohäsionspolitik
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

en
Government Office for Development and European Cohesion Policy

Raba: priporočeno
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia
Office of the Government of the Republic of Slovenia for Development and European Cohesion Policy
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

fr
Bureau gouvernemental pour le développement et la politique européenne de cohésion
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia

hu
SZK Fejlesztési és Európai Kohéziós Politikáért felelős Kormányhivatal
Glejte tudi:IATE

it
Ufficio del Governo per lo sviluppo et le politiche di coesione
Glejte tudi:IATE

sl
Služba Vlade RS za razvoj in evropsko kohezijsko politiko
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
Služba Vlade Republike Slovenije za razvoj in evropsko kohezijsko politiko

Opomba: od februarja 2014
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
SVRK
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

14slStrategija Vlade RS za sodelovanje z nevladnimi organizacijamiadministracija

Zadnja sprememba: 2007-02-12

#77793

Področje::

administracija

en
Strategy of Cooperation of the Government of the Republic of Slovenia with Non-Governmental Organisations

Vir - besedilo: http://www.mju.gov.si/fileadmin/mju.gov.si/pageuploads/nevladne_organizacije/strategija-angl.pdf

Vir - ustanova: Služba za prevajanje, tolmačenje, redakcijo in terminologijo Generalnega sekretariata Vlade RS

Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE

Zanesljivost: 4
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
Strategija Vlade RS za sodelovanje z nevladnimi organizacijami

Vir - besedilo: prevod internetne strani MOP
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

15slKomisija Vlade RS za reševanje odprtih vprašanj verskih skupnostisplošno

Zadnja sprememba: 2006-07-17

#69696

Področje::

splošno

en
Government Commission for the Settlement of Outstanding Issues of Religious Communities

Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS

Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE - tolmačenje

Zanesljivost: 4
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
Komisija Vlade RS za reševanje odprtih vprašanj verskih skupnosti

Vir - besedilo: Javna tribuna "Modeli odnosov med državo in verskimi skupnostmi"
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

16slOdlok Vlade RS o nadzornem odboru za Operativni program razvoja človeških virovadministracija

Zadnja sprememba: 2008-05-21

#89374

Področje::

administracija

en
Ordinance of the Government of the RS on a Monitoring Committe for the Human Resources Development Operational Programme

Vir - besedilo: na osnovi: http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r00/predpis_ODLO1530.html

Opomba: prevod iz slovenščine
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
Odlok Vlade RS o nadzornem odboru za Operativni program razvoja človeških virov
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

17slSektor za podporo dela Komisije Vlade RS za kadrovske in administrativne zadeveadministracija

Zadnja sprememba: 2019-06-12

#84479

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

de
Sektor zur Unterstützung der Tätigkeit der slowenischen Regierungskommission für Personal- und Verwaltungsangelegenheiten
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

en
Division Supporting the Work of the Government Commission for Personnel and Administrative Affairs
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

fr
Direction de l'assistance a la Commission du gouvernement des affaires administratives et du personnel
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia

sl
Sektor za podporo dela Komisije Vlade RS za kadrovske in administrativne zadeve

Opomba: v Generalnem sekretariatu Vlade RS; preimenovan v Sektor za podporo dela Komisije Vlade Republike Slovenije za administrativne zadeve in imenovanja
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

18slUrad Vlade RS za centralno cenovno evidenco medicinskih pripomočkov in medicinske opremeadministracija

Zadnja sprememba: 2022-03-23

#138675

Področje::

administracija

en
Office of the Government of the Republic of Slovenia for the Central Register of Prices of Medical Devices and Equipment

Raba: uradno
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
Urad Vlade Republike Slovenije za centralno cenovno evidenco medicinskih pripomočkov in medicinske opreme

Raba: uradno
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
Urad Vlade RS za centralno cenovno evidenco medicinskih pripomočkov in medicinske opreme
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

19slSektor za podporo delovanju Komisije za pritožbe iz delovnega razmerja pri Vladi RS in Uradniškega svetaadministracija

Zadnja sprememba: 2019-09-02

#134965

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

en
Division for the Support to the Employment Appellate Commission and to the Council of Officials
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
Sektor za podporo delovanju Komisije za pritožbe iz delovnega razmerja pri Vladi RS in Uradniškega sveta
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

Zadetki1–19/19Vlada RS

Zadetki1–19/19Vlada RS

Zadetki
1–19/19
Vlada RS

Zadetki
1–19/19
Vlada RS