Iščem...
EVROTERM
Večjezična terminološka zbirka
Info
EVROKORPUS
TERMINATOR
SLOVARJI
English
EVROKORPUS
TERMINATOR
SLOVARJI
English
Info
Išči
Ponastavi
nastavitve
Navodila
Napredno
iskanje
Osnovno
iskanje
Iskalni niz je predolg.
Izvorni jezik(i):
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Vsi
Ciljni jezik(i):
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Vsi
Področje:
EU splošno
EU zunanje zadeve
administracija
astronomija
audio-vizualno
bančništvo
biologija
bontanika/zoologija
carina
davčna politika
delo
demografija
denar in valute
ekonomija
elektronika
energija
finance
financiranje skupnosti
geografija
goljufije
gospodarski razvoj
gradbeništvo
higijena
hrana
industrija
informatika
intelektualna lastnina
investicije
izobraževanje
javna naročila
javno zdravstvo
jedrsko
kemija
kemija/farmacija
kmetijstvo
konkurenca
kultura
lastni viri
medicina
mediji
mednarodne organizacije
obramba
okolje
politika
potrošništvo
pravo
pravo/nacionalno
proračun
raziskave in razvoj
računovodstvo
regionalni razvoj
religija
ribištvo
rudarstvo
socialne zadeve
sodelovanje
splošno
standardi
statistika
strojništvo
tehnologija
tekstil
telekomunikacije
transport
trgovina
turizem
varnost
veterina
zaposlovanje
zavarovanje AS
zdravje
šport
železo in jeklo
Način iskanja:
Splošno
Termini, ki so enaki iskanemu izrazu
Termini, ki se začnejo na iskani izraz
Termini, ki se končajo na iskani izraz
Termini, ki vsebujejo iskani izraz
Iskanje po opisnih poljih
Zadetki na stran:
25
50
100
Zapomni si:
✓
Zadetki
1–8/8
appeal against decision
1
en
appeal against decision
pravo
1
Zadnja sprememba:
2024-01-05
#30961
Področje::
pravo
fr
interjeter appel d'une décision
Vir - besedilo:
Evropsko sodišče za človekove pravice
Glejte tudi:
IATE
Le Dictionnaire
PONS
Wikipédia
sl
pritožiti se na sklep
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
en
appeal against decision
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
2
en
appeal against decision
pravo
2
Zadnja sprememba:
2004-09-29
#13656
Področje::
pravo
en
appeal against decision
Vir - besedilo:
Rome Statute of the International Criminal Court, Article 81
Sobesedilo:
appeal against decision of acquittal or conviction or against sentence
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
sl
pritožba zoper sodbo
Vir - besedilo:
Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 81
Vir - ustanova:
Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
Sobesedilo:
pritožba zoper oprostilno ali obsodilno sodbo ali zoper kazen
Zanesljivost:
5
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
3
en
submission on the appeal against decision
pravo
3
Zadnja sprememba:
2023-12-15
#82840
Področje::
pravo
de
Rekursbeantwortung
Glejte tudi:
IATE
DWDS
PONS
Woerterbuch.info
LEO
Wikipedia
sl
odgovor na pritožbo zoper sklep
Vir - ustanova:
Ministrstvo za pravosodje
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
en
submission on the appeal against decision
Opomba:
prevod iz slovenščine
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
4
en
appeal against other decision
pravo
4
Zadnja sprememba:
2004-09-29
#13657
Področje::
pravo
en
appeal against other decision
Vir - besedilo:
Rome Statute of the International Criminal Court, Article 82
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
sl
pritožba zoper druge odločitve
Vir - besedilo:
Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 82
Vir - ustanova:
Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
Zanesljivost:
5
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
5
en
no appeal shall lie against a decision
pravo
5
Zadnja sprememba:
2023-11-17
#80799
Področje::
pravo
en
no appeal shall lie against a decision
Vir - besedilo:
Employment and Insurance against Unemployment Act, Article 6b
Vir - besedilo:
Act on Protection of the Right to a Trial without Undue Delay, Article 13
Vir - ustanova:
Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba:
PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Zanesljivost:
4
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
there is no right of appeal against a decision
Raba:
pogostejša_raba
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
sl
zoper odločbo ni pritožbe
Vir - besedilo:
Zakon o zaposlovanju in zavarovanju za primer brezposelnosti, 6b. člen
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
zoper sklep ni dovoljena pritožba
Vir - besedilo:
Zakon o varstvu pravice do sojenja brez nepotrebnega odlašanja (ZVPSBNO), 13. člen
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
6
en
there is no right of appeal against a decision
6
Zadnja sprememba:
2023-11-17
#80799
en
no appeal shall lie against a decision
Vir - besedilo:
Employment and Insurance against Unemployment Act, Article 6b
Vir - besedilo:
Act on Protection of the Right to a Trial without Undue Delay, Article 13
Vir - ustanova:
Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba:
PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Zanesljivost:
4
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
there is no right of appeal against a decision
Raba:
pogostejša_raba
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
sl
zoper odločbo ni pritožbe
Vir - besedilo:
Zakon o zaposlovanju in zavarovanju za primer brezposelnosti, 6b. člen
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
zoper sklep ni dovoljena pritožba
Vir - besedilo:
Zakon o varstvu pravice do sojenja brez nepotrebnega odlašanja (ZVPSBNO), 13. člen
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
7
en
appeal against the decision shall not stay its execution
pravo
7
Zadnja sprememba:
2024-01-05
#11059
Področje::
pravo
en
appeal against the decision shall not stay its execution
Opomba:
PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
sl
pritožba zoper odločbo ne zadrži njene izvršitve
Vir - besedilo:
Zakon o zdravstveni ustreznosti živil in izdelkov ter snovi, ki prihajajo v stik z živili
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
8
en
appeal, having suspensory effect, may be brought by the parties before the Court of Justice against a decision of the Arbitration Committee
jedrsko
8
Zadnja sprememba:
2004-05-20
#16150
Področje::
jedrsko
de
Parteien können gegen die Entscheidungen des Schiedsausschusses beim Gerichtshof ein Rechtsmittel mit aufschiebender Wirkung einlegen
Vir - besedilo:
EAGV 18, 2
Glejte tudi:
IATE
DWDS
PONS
Woerterbuch.info
LEO
Wikipedia
en
appeal, having suspensory effect, may be brought by the parties before the Court of Justice against a decision of the Arbitration Committee
Vir - besedilo:
EURATOM Treaty 18, 2
Glejte tudi:
IATE
Cambridge
Termania
PONS
OneLook
Wikipedia
fr
décisions du Comité d'arbitrage peuvent faire l'objet d'un recours suspensif des parties devant la Cour de justice
Vir - besedilo:
Traité CEEA 18, 2
Glejte tudi:
IATE
Le Dictionnaire
PONS
Wikipédia
sl
stranke lahko zoper odločbo Arbitražnega odbora pri Sodišču vložijo pritožbo, ki ima odložilni učinek
Vir - besedilo:
Euratom 18, 2
Glejte tudi:
IATE
Fran
Termania
PONS
Gigafida
Nova beseda
Zadetki
1–8/8
appeal against decision
1