Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1–28/28
attain
1 en attain pravo
en
Vir - besedilo: EC Accession Treaty - Spain and Portugal, Act (12)
sl
Vir - besedilo: Pogodba o pristopu Kraljevine Španije in Portugalske republike k ES
Zanesljivost: 5
2 en attain standard okolje
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
en
Vir - besedilo: National Environmental Action Programme
sl
Vir - besedilo: Nacionalni program varstva okolja, Ur. l. RS 83-3953/1999
3 en attain objectives EU splošno
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, člen C
Zanesljivost: 5
4 en attain the status pravo
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
en
Vir - besedilo: Constitution of the Republic of Slovenia
sl
Vir - besedilo: Ustava Republike Slovenije, 141. člen
5 en attain the age of 18 years pravo
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
en
Vir - besedilo: Constitution of the Republic of Slovenia, Article 43
sl
Vir - besedilo: Ustava Republike Slovenije, 43. člen
6 en attain, in the course of the operation of the common market, one of the objectives EU splošno
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 235
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 235
7 en attainable goals okolje
8 en education attained izobraževanje
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
en
Vir - ustanova: Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport, 2016
sl
Vir - besedilo: Zakon o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja (Uradni list RS, št. 16/07 – uradno prečiščeno besedilo, 36/08, 58/09, 64/09 – popr., 65/09 – popr., 20/11, 40/12 – ZUJF, 57/12 – ZPCP-2D, 47/15, 46/16, 49/16 – popr. in 25/17 – ZVaj)
9 en educational attainment izobraževanje, statistika
Področje::
izobraževanje
statistika
en
Definicija: the highest level of schooling that a person has reached
Vir definicije: Statistics Canada
Vir - besedilo: Statistični terminološki slovar obveznega pokojninskega in invalidskega zavarovanja, ZPIZ, 2008
sl
Opomba: Vrsta najvišje končane šole, ki jo je oseba pridobila z rednim ali izrednim šolanjem.
10 en attainment of an objective EU splošno
de
Vir - besedilo: Vertrag von Amsterdam
en
Vir - besedilo: Treaty of Amsterdam
sl
Vir - besedilo: Amsterdamska pogodba, člen 2(27)/129a(3)
Zanesljivost: 5
11 en educational attainment level izobraževanje, statistika
Področje::
izobraževanje
statistika
en
Definicija: A position along a scale of increasingly advanced training marking the degree or grade of instruction either obtained by an individual, offered by a some entity or necessary for a particular job or task.
Vir definicije: RHW
sl
Definicija: Položaj na lestvici izobraževanja, na kateri so zaznamovane stopnje in nazivi dosežene izobrazbe posameznika,izobraževalnih programov ali zahtev za specifično nalogo ali službo.
Vir definicije: RHW
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Vir - besedilo: Državni program RS za prevzem pravnega reda EU do konca leta 2002
12 en attainment of the common market ekonomija
en
Vir - besedilo: Protocol on the Statute of the European Investment Bank, Article 9(2)
sl
Vir - besedilo: Protokol o statutu Evropske investicijske banke
Zanesljivost: 5
13 en attained education qualification izobraževanje
14 en attainment of freedom of establishment ekonomija
sl
Opomba: za razliko od exercise: uresničevati
15 en jeopardise the attainment of objectives energija, jedrsko
Področje::
energija
jedrsko
en
Vir - besedilo: Euratom Treaty, Article 192
16 en attainment of a high level of health protection zdravje
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, člen 3(o)
Zanesljivost: 5
17 en essential condition for attaining the objectives
en
Vir - besedilo: 21997A0521 (02) Interim agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Georgia, of the other part, Article 3(1)
sl
Vir - besedilo: 21997A0521 (02) Začasni trgovinski sporazum med Evropsko skupnostjo, Evropsko skupnostjo za premog in jeklo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo na eni strani ter Republiko Gruzijo na drugi strani, člen 3(1)
18 en any measure which could jeopardize the attainment of EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV 5, 2
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 5, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 5, 1
19 en achieve a stage in attaining freedom of establishment EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV 54, 2
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 54, 2
fr
Vir - besedilo: Traite CEE 54, 2
20 en revision of level of structural expenditure to be attained gospodarski razvoj
Področje::
gospodarski razvoj
en
Vir - besedilo: 31999R1260 Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, 11(3)(b)
sl
Vir - besedilo: 31999R1260 Uredba Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
21 en ensure that the objectives set out in this Treaty are attained pravo
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l45
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l45
22 en such measures shall not prejudice the attainment of the objectives set out EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV l06, 4
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l06, 4
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l06, 4
23 en degree of liberalisation attained in pursuance of the decisions of the Council pravo
de
Vir - besedilo: EWGV 3l, 2
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 3l, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 3l, 2
24 en if the Commission finds that there is a risk that the objectives cannot be attained EU splošno
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l4, 6, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l4, 6, 2
25 en achieve a stage in attaining freedom of establishment as regards a particular activity pravo
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, OJ C 224, Maastricht 1992, Article G, Article 54(2)
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; art.G.D.11: CE art. 54.2
sl
Vir - besedilo: Pogodba EU, UL C 224, Maastricht 1992, člen G, člen 54(2)
26 en Rules on conditions for the issuance of certificates of attained professional qualifications pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 4/17
27 en Order amending the educational programmes for attaining vocational and secondary technical education pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 101/13
28 en Council Directive 74/557/EEC of 4 June 1974 on the attainment of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of activities of self- employed persons and of intermediaries engaging in the trade and distribution of toxic products ekonomija
Projekt:
prevodi naslovov pravnih aktov ES
sl
Vir - besedilo: Eur-lex (slovenska različica pravnega akta ES)
Zanesljivost: 5