Evroterm - večjezična terminološka zbirka

Zadetki
1–20/20
financial control

1enfinancial controlgospodarski razvoj

Zadnja sprememba: 2008-05-08

#26784

Področje::

gospodarski razvoj

de
Finanzkontrolle
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

en
financial control

Vir - besedilo: 31999R1260 Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, Preamble 43
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

fr
contrôle financier
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia

sl
finančni nadzor

Vir - besedilo: 31999R1260 Uredba Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih

Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

2enFinancial Control Sectionadministracija

Zadnja sprememba: 2021-11-18

#138165

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

sl
Oddelek za kontrolo finančnega poslovanja

Opomba: na Ministrstvu za obrambo
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

en
Financial Control Section
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

fr
Section contrôle des opérations financières
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia

de
Abteilung Kontrolle des Finanzgebarens
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

3enfinancial control procedureskmetijstvo, finance

Zadnja sprememba: 2001-07-06

#14415

Projekt: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov

Področje::

kmetijstvo

finance

en
financial control procedures

Vir - besedilo: Multiannual Financing Agreement (SAPARD)
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
postopki finančnega nadzora

Vir - besedilo: Večletni sporazum o financiranju (SAPARD)
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

4enfinancial control authoritiesfinance

Zadnja sprememba: 2008-05-08

#89081

Področje::

finance

en
financial control authorities

Opomba: prevod iz slovenščine
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

fr
autorités de supervision financiere

Opomba: prevod iz slovenščine

Zanesljivost: 4
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia

sl
organi finančnega nadzora
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

5enpublic internal financial controlfinance

Zadnja sprememba: 2014-03-05

#67883

Področje::

finance

en
public internal financial control

Vir - besedilo: 22013A1018(01) Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States of the one part, and the Republic of Serbia, of the other part
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia
PIFC
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
notranji nadzor javnih financ

Vir - besedilo: 22013A1018(01)
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda
NNJF
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

6enEU Funds Financial Control Sectionadministracija

Zadnja sprememba: 2021-11-16

#138011

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

sl
Projektna enota za sklade notranje varnosti in migracije

Opomba: na Ministrstvu za notranje zadeve
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

en
EU Funds Financial Control Section
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

fr
Section contrôle financier des fonds de l'UE
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia

de
Abteilung Finanzkontrolle der EU-Mittel
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

7enoperation of financial control systemsekonomija, finance, pravo

Zadnja sprememba: 2002-06-13

#19379

Področje::

ekonomija

finance

pravo

en
operation of financial control systems
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
delovanje finančnih nadzornih sistemov

Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, člen H(17)

Zanesljivost: 5
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

8enFinancial Control Section - Objective 1administracija

Zadnja sprememba: 2023-03-29

#84515

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

de
Abteilung für Finanzkontrolle - Ziel 1
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

en
Financial Control Section - Objective 1
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

fr
Section du contrôle financier - Objectif 1
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia

sl
Oddelek za finančno kontrolo - Cilj 1

Opomba: v Službi Vlade RS za lokalno samoupravo in regionalno politiko
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

9enSection for Financial Control of EU Fundsadministracija

Zadnja sprememba: 2017-01-11

#129136

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

en
Section for Financial Control of EU Funds
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
Oddelek za finančno kontrolo EU sredstev

Opomba: na Ministrstvu za notranje zadeve
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

10enFinancial Control and Coordination Sectionadministracija

Zadnja sprememba: 2023-03-29

#137660

Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS

Področje::

administracija

sl
Oddelek za finančni nadzor in koordinacijo

Opomba: na Ministrstvu za gospodarski razvoj in tehnologijo
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

en
Financial Control and Coordination Section
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

fr
Section contrôle financier et coordination
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia

de
Abteilung Finanzkontrolle und Koordinierung
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

11enarrangements for ensuring the financial controlgospodarski razvoj

Zadnja sprememba: 2003-01-29

#26914

Področje::

gospodarski razvoj

de
Modalität für die finanzielle Kontrolle
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

en
arrangements for ensuring the financial control

Vir - besedilo: 31999R1260 Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, 27(3)(d)
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

fr
modalités pour assurer le contrôle financier
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia

sl
način zagotavljanja finančnega nadzora

Vir - besedilo: 31999R1260 Uredba Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih

Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

12enmonitoring and financial control with respect to various programmesadministracija

Zadnja sprememba: 2005-12-13

#5654

Področje::

administracija

en
monitoring and financial control with respect to various programmes

Vir - besedilo: National Programme for the Adoption of the Acquis

Opomba: prevod iz slovenščine
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
spremljanje in finančni nadzor nad izvajanjem različnih programov

Vir - besedilo: Državni program za prevzem pravnega reda EU do leta 2002
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

13enarrangements for monitoring, evaluating and ensuring the financial controlgospodarski razvoj

Zadnja sprememba: 2003-01-29

#26921

Področje::

gospodarski razvoj

de
Modalitäten für die Begleitung, Bewertung und finanzielle Kontrolle
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

en
arrangements for monitoring, evaluating and ensuring the financial control

Vir - besedilo: 31999R1260 Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, 27(3)(d)
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

fr
modalités pour assurer le suivi, l'évaluation et le contrôle financier
Glejte tudi:IATE Le Dictionnaire PONS Wikipédia

sl
način spremljanja, vrednotenja in zagotavljanja finančnega nadzora

Vir - besedilo: 31999R1260 Uredba Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih

Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

14enCommission Regulation (EC) No 2064/97 of 15 October 1997 establishing detailed arrangements for the implementation of Council Regulation (EEC) No 4253/88 as regards the financial control by Member States of operations co-financed by the Structural Fundsgospodarski razvoj, finance

Zadnja sprememba: 2003-01-10

#23084

Projekt: prevodi naslovov pravnih aktov ES

Področje::

gospodarski razvoj

finance

de
Verordnung (EG) Nr. 2064/97 der Kommission vom 15. Oktober 1997 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EWG) Nr. 4253/88 des Rates hinsichtlich der Finanzkontrolle durch die Mitgliedstaaten bei von den Strukturfonds kofinanzierten Maßnahmen
Glejte tudi:IATE DWDS PONS Woerterbuch.info LEO Wikipedia

en
Commission Regulation (EC) No 2064/97 of 15 October 1997 establishing detailed arrangements for the implementation of Council Regulation (EEC) No 4253/88 as regards the financial control by Member States of operations co-financed by the Structural Funds
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
Uredba Komisije (ES) št. 2064/97 z dne 15. oktobra 1997 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 4253/88 glede finančnega nadzora držav članic nad aktivnostmi, ki se sofinancirajo iz Strukturnih skladov

Opomba: redakcija: strokovna redakcija in Komisija za pravno redakcijo

Zanesljivost: 5
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

15enfinancial controllerfinance

Zadnja sprememba: 2002-06-11

#19387

Področje::

finance

en
financial controller
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
finančni nadzornik

Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, člen I(24)

Zanesljivost: 5
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

16enforeign controlled financial auxiliariesfinance

Zadnja sprememba: 2006-09-28

#74453

Področje::

finance

en
foreign controlled financial auxiliaries

Vir - besedilo: 31996R2223 Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
izvajalci pomožnih finančnih dejavnosti pod tujim nadzorom

Vir - besedilo: 31996R2223 Uredba Sveta (ES) št. 2223/96 z dne 25. junija 1996 o Evropskem sistemu nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti

Vir - ustanova: Statistični urad RS
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

17enforeign controlled financial intermediariesfinance

Zadnja sprememba: 2006-09-19

#74113

Področje::

finance

en
foreign controlled financial intermediaries

Vir - besedilo: 31996R2223 Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
finančni posredniki pod tujim nadzorom

Vir - besedilo: 31996R2223 Uredba Sveta (ES) št. 2223/96 z dne 25. junija 1996 o Evropskem sistemu nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti

Vir - ustanova: Statistični urad RS
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

18enforeign controlled non-financial corporationbančništvo

Zadnja sprememba: 2003-11-11

#40557

Področje::

bančništvo

en
foreign controlled non-financial corporation

Vir - besedilo: 31996R2223 Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community, Annex A, 2.30
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
nefinančna družba pod tujim nadzorom

Vir - besedilo: 31996R2223 Uredba Sveta (ES) št. 2223/96 z dne 25. junija 1996 o Evropskem sistemu nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti, Priloga A

Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

19enforeign controlled monetary financial institutionfinance

Zadnja sprememba: 2006-09-19

#74114

Področje::

finance

en
foreign controlled monetary financial institution

Vir - besedilo: 31996R2223 Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

sl
denarna finančna institucija pod tujim nadzorom

Vir - besedilo: 31996R2223 Uredba Sveta (ES) št. 2223/96 z dne 25. junija 1996 o Evropskem sistemu nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti

Vir - ustanova: Statistični urad RS
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

20enInterreg Programmes Control and Financial Mechanisms Sectionadministracija

Zadnja sprememba: 2023-06-08

#139594

Področje::

administracija

sl
Oddelek za kontrolo programov Interreg in finančne mehanizme

Opomba: na Ministrstvu za kohezijo in regionalni razvoj
Glejte tudi:IATE Fran Termania PONS Gigafida Nova beseda

en
Interreg Programmes Control and Financial Mechanisms Section
Glejte tudi:IATE Cambridge Termania PONS OneLook Wikipedia

Zadetki1–20/20financial control

Zadetki1–20/20financial control

Zadetki
1–20/20
financial control

Zadetki
1–20/20
financial control