Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1–48/48
grille
1 fr grille informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: A set of intersecting lines or linear elements at right angles to each other.
2 fr grille fixe informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: Grid lines on the drawing page that stay the same distance apart when you zoom in or zoom out of a drawing.
3 fr lard grillé hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
4 fr grille variable informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: Grid lines that change as you change the magnification of a drawing. When you zoom in, grid lines are closer together. When you zoom out, grid lines are farther apart.
5 fr grille dynamique informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: Dotted lines that show the most desirable location for the center of the next shape being dropped on the page, based on where previous shapes have been placed.
6 fr grille du Mappeur informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: The multi-layered middle area of the main BizTalk Mapper window, between the source and destination schemas, in which data mapping is defined.
7 fr grille analytique informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: A report type that displays cube data in a visual, interactive tabular format.
8 fr grille de création informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: The grid that you use to design a query or filter in query Design view or in the Advanced Filter/Sort window. For queries, this grid was formerly known as the QBE grid.
9 fr oufs au lard grillé hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
10 fr Matrice avec grille informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: A SmartArt graphic layout used to show the placement of concepts along two axes. Emphasizes the individual components rather than the whole. The first four lines of Level 1 text appear in the quadrants. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts.
11 fr origine de la grille informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: The point that defines the layout of grid lines on the drawing page. A vertical grid line and a horizontal grid line pass through the grid origin, and all other grid lines are drawn at specified intervals from these reference lines.
12 fr grille de classement kmetijstvo
en
Vir - besedilo: EC Accession Treaty - Spain and Portugal, Act (100)
sl
Vir - besedilo: Pogodba o pristopu Kraljevine Španije in Portugalske republike k ES
Zanesljivost: 5
13 fr sébaste grillé sur purée de céléri hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
14 fr grille communautaire de classement standardi
de
Vir - besedilo: Beitrittsdok. E, art. 76, 2
en
Vir - besedilo: Accession docs. E, art. 76, 2
fr
Vir - besedilo: Actes d'Adhésion E, art. 76, 2
sl
Vir - besedilo: Pogodba o pristopu Danske, Irske in Združenega kraljestva, člen 76(2)
Zanesljivost: 5
15 fr filet de poisson grillé sur légumes safranés hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
16 fr assortiment de trois viandes sur pain d'olives grillé hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
17 fr grille communautaire de classement des carcasses de porc kmetijstvo, standardi
Področje::
kmetijstvo
standardi
en
Definicija: This scale shall be used by all slaughterhouses for grading all carcases in order to enable producers to receive fair payment based on the weight and composition of the pigs they have delivered to the slaughterhouse.
Vir - besedilo: White Paper, Annex: p.166
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Sektor za prehrano
18 fr filet de brochet grillé sur polenta de mozzarella et tomates hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
19 fr grille communautaire de classement des carcasses de gros bovins kmetijstvo, standardi
Področje::
kmetijstvo
standardi
de
Vir - besedilo: ABl L 123/81, S. 3
en
Definicija: Regulation (EEC) No 1358/80 provided that a Community grading scale for carcases of adult bovine animals should be applied for recording prices and for intervention in the beef and veal sector (cf. "classification of carcases").
Vir definicije: Council Regulation (EEC) No 1208/81 determining the Community scale for the classification of carcases of adult bovine animals, OJ L 123/81, p.3
Vir - besedilo: White Paper, Annex: p.154
sl
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Sektor za prehrano
Opomba: V BK je izraz preveden kot "razredi Skupnosti za ocenjevanje zaklanih trupov odraslega goveda".
20 fr filet de poisson grillé sur pommes de terre a la mode de trieste hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
21 fr filet de brochet grillé au coulis d’écrevisses sur purée de truffes hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
22 fr filet de sébaste grillé, perche et écrevisse sur purée a la ciboulette hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
23 fr fromage blanc grillé sur la roquette ou sur d’autres légumes ou salades hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
24 fr filet de brochet grillé sur purée aux épinards et au céléri, sauce au poisson hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
25 fr Comité de controle communautaire pour l'application de la grille de classement des carcasses de gros bovins EU splošno
de
Vir - besedilo: L 259/83,30
en
Vir - besedilo: L 259/83,30
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 03.29,18
fr
Vir - besedilo: L 259/83,30
it
Vir - besedilo: L 259/83,30
26 en grilled sausage hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
27 en grilled vegetables hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
28 fr grillade de légumes
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
29 en grilled “meat cheese” hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
30 en grilled scorpion fish on celery purée
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
31 fr bouillie de sarrasin / millet grillée hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
32 fr tagliatelles au pistou, tomates grillées hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
33 en tagliatelle with pesto and grilled tomatoes
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
34 en grilled aubergines with tomato sauce and cheese hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
35 fr courgettes grillées froides au fromage de chevre hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
36 fr Direction de l'informatique des grilles de mesure administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Agenciji RS za okolje
37 fr aubergines grillées en sauce de tomate et fromage
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
38 fr pommes de terre rôties / sautées aux légumes grillés hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
39 fr soupe crémeuse a l'ail et dés de petits pains grillés hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
40 fr peche grillée aux boulettes de pavot, creme au chocolat hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
41 en assortment of sausages and frankfurters (boiled or grilled) hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
42 fr gnocchis a la caillebote, aux pommes de terre et légumes grillés hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
43 en grilled white cheese on rocket, other vegetables or lettuce salad
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
44 fr médaillon de filet de porc sur choucroute grillée et pommes de terre hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
45 fr polenta grillée avec fromage persillé, sauce de cepes et creme aigre hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
46 fr assortiment de saucissons et de saucisses de francfort (cuits/grillés)
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
47 fr morceaux de porc sales, seches, fumes puis grilles et nappes de saindoux hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS
48 fr médaillon de lapin aux asperges, pommes de terres grillées et bouquet de salade hrana
en
Opomba: prevod iz slovenščine
fr
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Banketna in bifejska ponudba – Protokolarne storitve RS