Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1–10/10
identifiable
1enidentifiablevarnost
1
Zadnja sprememba: 2006-03-09
#67416
Področje::
varnost
  • sl
    opredeljiv
    Vir - besedilo: Akt Sveta z dne 3. novembra 1998, ki sprejema pravila, veljavna za Europolove delovne datoteke za analizo, člen 1
    Vir - ustanova: Ministrstvo za notranje zadeve - Policija
    Opomba: fizična oseba
    Glejte tudi:IATEFranTermaniaPONSGigafidaNova beseda
2enidentifiable grouppravo
2
Zadnja sprememba: 2004-10-12
#13952
Področje::
pravo
  • en
    identifiable group
    Vir - besedilo: Rome Statute of the International Criminal Court, Article 7(1)(h)
    Sobesedilo: persecution against any identifiable group or collectivity on political, racial, national, ethnic, cultural, religious, gender as defined in paragraph 3
    Glejte tudi:IATECambridgeTermaniaPONSOneLookWikipedia
  • sl
    prepoznavna skupina
    Vir - besedilo: Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 7(1)(h)
    Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
    Sobesedilo: preganjanje kakšne prepoznavne skupine ali skupnosti zaradi političnih, rasnih, narodnih, etničnih, kulturnih, verskih razlogov, razlogov, povezanih s spolom, kot je določeno v tretjem odstavku
    Zanesljivost: 5
    Glejte tudi:IATEFranTermaniaPONSGigafidaNova beseda
3frgroupe identifiable
3
Zadnja sprememba: 2004-10-12
#13952
  • en
    identifiable group
    Vir - besedilo: Rome Statute of the International Criminal Court, Article 7(1)(h)
    Sobesedilo: persecution against any identifiable group or collectivity on political, racial, national, ethnic, cultural, religious, gender as defined in paragraph 3
    Glejte tudi:IATECambridgeTermaniaPONSOneLookWikipedia
  • sl
    prepoznavna skupina
    Vir - besedilo: Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 7(1)(h)
    Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
    Sobesedilo: preganjanje kakšne prepoznavne skupine ali skupnosti zaradi političnih, rasnih, narodnih, etničnih, kulturnih, verskih razlogov, razlogov, povezanih s spolom, kot je določeno v tretjem odstavku
    Zanesljivost: 5
    Glejte tudi:IATEFranTermaniaPONSGigafidaNova beseda
4enidentifiable personpravo
4
Zadnja sprememba: 2025-07-07
#141432
Področje::
pravo
  • en
    identifiable person
    Definicija: one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identification number or to one or more factors specific to his physical, physiological, mental, economic, cultural or social identity
    Vir definicije: https://csrc.nist.gov/glossary/term/identifiable_person#:~:text=Definitions%3A,economic%2C%20cultural%20or%20social%20identity
    Glejte tudi:IATECambridgeTermaniaPONSOneLookWikipedia
5enidentifiable illnesszaposlovanje, zdravje
5
Zadnja sprememba: 2024-07-12
#31966
Področje::
zaposlovanje
zdravje
  • en
    identifiable illness
    Vir - besedilo: 32002L0044 Directive 2002/44/EC of the European Parliament and of the Council of 25 June 2002 on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risks arising from physical agents (vibration) (sixteenth individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) - Joint Statement by the European Parliament and the Council, Article 8(1)
    Sobesedilo: the exposure of workers to vibration is such that a link can be established between that exposure and an identifiable illness or harmful effects on health
    Glejte tudi:IATECambridgeTermaniaPONSOneLookWikipedia
  • sl
    prepoznavna bolezen
    Vir - besedilo: 32002L0044 Direktiva 2002/44/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. junija 2002 o minimalnih zdravstvenih in varnostnih zahtevah glede izpostavljenosti delavcev tveganjem iz fizikalnih dejavnikov (vibracij) (šestnajsta posebna direktiva v smislu člena 16(1) Direktive 89/391/EGS), člen 8(1)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve
    Sobesedilo: je izpostavljenost delavcev vibracijam takšna, da se lahko ugotovi povezava med izpostavljenostjo in znaki določene bolezni ali škodljivimi učinki na zdravje
    Glejte tudi:IATEFranTermaniaPONSGigafidaNova beseda
6enclearly identifiableekonomija
6
Zadnja sprememba: 2005-06-06
#36730
Področje::
ekonomija
  • en
    clearly identifiable
    Vir - besedilo: 32002R0704 Council Regulation (EC) No 704/2002 of 25 March 2002 temporarily suspending autonomous Common Customs Tariff duties on imports of certain industrial products and opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands
    Glejte tudi:IATECambridgeTermaniaPONSOneLookWikipedia
  • sl
    jasno razpoznaven
    Vir - besedilo: 32002R0704 Uredba Sveta (ES) št. 704/2002 z dne 25. marca 2002 o začasni opustitvi avtonomnih dajatev skupne carinske tarife pri uvozu nekaterih industrijskih izdelkov in o odprtju ter upravljanju avtonomnih tarifnih kvot Skupnosti pri uvozu nekaterih ribiških proizvodov na Kanarske otoke
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
    Glejte tudi:IATEFranTermaniaPONSGigafidaNova beseda
7enidentifiable landscapesokolje
7
Zadnja sprememba: 2007-03-21
#80842
Področje::
okolje
8enidentified or identifiableEU splošno
8
Zadnja sprememba: 2004-03-31
#47973
Področje::
EU splošno
  • en
    identified or identifiable
    Vir - besedilo: 21997A0222(01) Agreement between the European Community, of the one part, and the Government of Denmark and the Home Government of the Faroe Islands, of the other part, Protocol 5, Article 1 (d)
    Sobesedilo: 'Personal data' shall mean all information relating to an identified or identifiable individual.
    Glejte tudi:IATECambridgeTermaniaPONSOneLookWikipedia
  • sl
    opredeljen ali opredeljiv
    Vir - besedilo: 21997A0222(01) Sporazum med Evropsko skupnostjo na eni strani ter vlado Danske in lokalno vlado Ferskih otokov na drugi strani, Protokol 5, člen 1 (d)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Sobesedilo: "Osebni podatki" pomenijo vse informacije v zvezi z opredeljenim ali opredeljivim posameznikom.
    Glejte tudi:IATEFranTermaniaPONSGigafidaNova beseda
9enstandards for the return of confiscated or forfeited assets as compensation or restitution to identifiable victims of crime or charitable organisationspravo
9
Zadnja sprememba: 2008-01-09
#83325
Projekt: Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Področje::
pravo
10frnormes a appliquer a la remise des avoirs confisqués a titre de dédommagement ou de réparation a des victimes identifiables d'infractions ou a des associations caritatives
10
Zadnja sprememba: 2008-01-09
#83325
Projekt: Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Zadetki
1–10/10
identifiable