2enCouncil Decision of 13 September 1977 setting up a consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizationstransport
3enCouncil Decision of 20 December 1979 setting up a consultation procedure on relations between Member States and third countries in the field of air transport and on action relating to such matters within international organizationstransport
4enCommittee on the consultation procedure on relations between Member States and third countries in shipping matters and on action relating to such matters in international organizations and the authorization procedure for agreements concerning maritime tratransport
Definicija: Within the Committee, the consultations on (a) on questions concerning shipping matters and dealt with in international organizations; and (b) on relations with third countries in shipping matters, and on the negotiation, conclusion and functioning of bilateral or multilateral agreements in this sphere take place. The Committee further delivers its opinion on a draft of the measures to be taken in this regard.