Definicija: Auf der Grundlage verschiedener Daten erstelle Aufstellung über Naturschutz und Landschaftspflege (Zustand von Flora, Fauna und ihrer Lebensräume; Schutzgebiete; für den Naturschutz zuständige Behörden; juristische Grundlagen; Aktionen für den Naturschutz; Informationen für die breite Öffentlichkeit...). Diese Aufstellungen sind regelmäßig, mindestens alle zehn Jahre, zu aktualisieren.

Definicija: Document présentant l'état de la protection de la nature et de l'entretien des paysages sur la base de différents éléments (état de la flore et de la faune sauvages et de leurs biotopes ; espaces protégés ; autorités responsables de la protection de la nature ; bases juridiques ; activités de protection de la nature ; information du public ...). Ces présentations sont à mettre à jour régulièrement, au moins tous les dix ans.

Definicija: Documento che riporta lo stato di fatto della protezione della natura e della tutela del paesaggio in relazione alle seguenti materie: stato di fatto delle specie selvatiche e dei loro biotopi (individuazione degli elementi di rischio per specie, habitat ed ecosistemi), aree protette, organizzazione della protezione della natura e della tutela del paesaggio (struttura, competenze, attività, personale di amministrazioni, organi e associazioni con funzioni di protezione della natura), fondamenti giuridici della protezione della natura e azioni a tutela della stessa, formazione e informazione del pubblico, raccomandazione di misure di conservazione della biodiversità. Gli inventari vengono aggiornati regolarmente, a scadenze almeno decennali.

Definicija: Predstavitev stanja varstva narave in urejanja krajine po različnih vsebinah (stanje prosto živečih rastlinstkih in živalskih vrst ter njihovih biotopov, zavarovana območja, organizacija varstva narave in urejanja krajine, pravne podlage, dejavnosti varstva narave, obveščanje javnosti). Ta poročila je treba redno dopolnjevati najmanj vsakih deset let.