Opomba: v kontinentalni Evropi se uporablja tak prevod, saj ga v anglosaksonskih državah ne poznajo; v Združenem kraljestvu 'holiday allowance' pomeni dneve plačanega dopusta, ki pripadajo zaposlenemu
Sobesedilo: Compatibility with that article of provisions of national law which allow pay for annual leave to be included in a worker's hourly remuneration and paid as part of the remuneration for working time but not paid in respect of a period of leave actually taken ("rolled up holiday pay")
Vir - besedilo: 31996R2223 Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community, Annex A
Vir - besedilo: 31996R2223 Uredba Sveta (ES) št. 2223/96 z dne 25. junija 1996 o Evropskem sistemu nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti, Priloga A