Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1–50/607
migrar
1esmigrarinformatika
1
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107448
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
2enmigrate
2
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107448
Projekt: Microsoft Terminology Database
3enmigrantpravo
3
Zadnja sprememba: 2016-01-14
#96764
Področje::
pravo
  • sl
    Definicija: Na mednarodni ravni ni splošne sprejete definicije. Izraz najpogosteje označuje vse primere, ko oseba samostojno, brez vpliva drugih zunanjih dejavnikov, sprejme odločitev, da bo migrirala zaradi "osebnih ugodnosti". Ta pojem torej vključuje osebe in njihove družinske člane, ki potujejo v druge države ali območja, da si izboljšajo materialne ali socialne razmere ter nadaljnje možnosti zase in za življenje svojih družin.
    Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
4frmigrant
4
Zadnja sprememba: 2016-01-14
#96764
  • sl
    Definicija: Na mednarodni ravni ni splošne sprejete definicije. Izraz najpogosteje označuje vse primere, ko oseba samostojno, brez vpliva drugih zunanjih dejavnikov, sprejme odločitev, da bo migrirala zaradi "osebnih ugodnosti". Ta pojem torej vključuje osebe in njihove družinske člane, ki potujejo v druge države ali območja, da si izboljšajo materialne ali socialne razmere ter nadaljnje možnosti zase in za življenje svojih družin.
    Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
5hrmigrant
5
Zadnja sprememba: 2016-01-14
#96764
  • sl
    Definicija: Na mednarodni ravni ni splošne sprejete definicije. Izraz najpogosteje označuje vse primere, ko oseba samostojno, brez vpliva drugih zunanjih dejavnikov, sprejme odločitev, da bo migrirala zaradi "osebnih ugodnosti". Ta pojem torej vključuje osebe in njihove družinske člane, ki potujejo v druge države ali območja, da si izboljšajo materialne ali socialne razmere ter nadaljnje možnosti zase in za življenje svojih družin.
    Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
6humigráns
6
Zadnja sprememba: 2016-01-14
#96764
  • sl
    Definicija: Na mednarodni ravni ni splošne sprejete definicije. Izraz najpogosteje označuje vse primere, ko oseba samostojno, brez vpliva drugih zunanjih dejavnikov, sprejme odločitev, da bo migrirala zaradi "osebnih ugodnosti". Ta pojem torej vključuje osebe in njihove družinske člane, ki potujejo v druge države ali območja, da si izboljšajo materialne ali socialne razmere ter nadaljnje možnosti zase in za življenje svojih družin.
    Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
7slmigrant
7
Zadnja sprememba: 2016-01-14
#96764
  • sl
    Definicija: Na mednarodni ravni ni splošne sprejete definicije. Izraz najpogosteje označuje vse primere, ko oseba samostojno, brez vpliva drugih zunanjih dejavnikov, sprejme odločitev, da bo migrirala zaradi "osebnih ugodnosti". Ta pojem torej vključuje osebe in njihove družinske člane, ki potujejo v druge države ali območja, da si izboljšajo materialne ali socialne razmere ter nadaljnje možnosti zase in za življenje svojih družin.
    Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
8esmigrante
8
Zadnja sprememba: 2016-01-14
#96764
  • sl
    Definicija: Na mednarodni ravni ni splošne sprejete definicije. Izraz najpogosteje označuje vse primere, ko oseba samostojno, brez vpliva drugih zunanjih dejavnikov, sprejme odločitev, da bo migrirala zaradi "osebnih ugodnosti". Ta pojem torej vključuje osebe in njihove družinske člane, ki potujejo v druge države ali območja, da si izboljšajo materialne ali socialne razmere ter nadaljnje možnosti zase in za življenje svojih družin.
    Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
9itmigrante
9
Zadnja sprememba: 2016-01-14
#96764
  • sl
    Definicija: Na mednarodni ravni ni splošne sprejete definicije. Izraz najpogosteje označuje vse primere, ko oseba samostojno, brez vpliva drugih zunanjih dejavnikov, sprejme odločitev, da bo migrirala zaradi "osebnih ugodnosti". Ta pojem torej vključuje osebe in njihove družinske člane, ki potujejo v druge države ali območja, da si izboljšajo materialne ali socialne razmere ter nadaljnje možnosti zase in za življenje svojih družin.
    Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
10frmigrationhrana
10
Zadnja sprememba: 2014-11-24
#831
Področje::
hrana
  • en
    Definicija: Transfer of constituents of plastic materials into or on to foodstuffs, in quantities which could endanger human health or bring about an unacceptable change in the composition of the foodstuffs or a deterioration in the organoleptic characteristics thereof.
    Vir definicije: 31976L0893 Council Directive 76/893/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles intended to come into contact with foodstuffs
11enmigrationsocialne zadeve
11
Zadnja sprememba: 2015-10-29
#74571
Področje::
socialne zadeve
  • en
    Definicija: population movement, encompassing any kind of movement of people, whatever its length, composition and causes; it includes migration of refugees, displaced persons, economic migrants, and persons moving for other purposes, including family reunification
    Vir definicije: Key Migration Terms, International Organization for Migration (IOM)
    Vir - besedilo: Breda Negro Marinič: Politično izrazje v angleščini, seminar
12slmigracija
12
Zadnja sprememba: 2015-10-29
#74571
  • en
    Definicija: population movement, encompassing any kind of movement of people, whatever its length, composition and causes; it includes migration of refugees, displaced persons, economic migrants, and persons moving for other purposes, including family reunification
    Vir definicije: Key Migration Terms, International Organization for Migration (IOM)
    Vir - besedilo: Breda Negro Marinič: Politično izrazje v angleščini, seminar
13deMigrationinformatika
13
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107399
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
14enmigration
14
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107399
Projekt: Microsoft Terminology Database
15esmigración
15
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107399
Projekt: Microsoft Terminology Database
16frmigration
16
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107399
Projekt: Microsoft Terminology Database
17slmigrantka
17
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95925
Projekt: Eurovoc
18deMigrationinformatika
18
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112377
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
19enmigration
19
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112377
Projekt: Microsoft Terminology Database
20esmigración
20
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112377
Projekt: Microsoft Terminology Database
21frmigration
21
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112377
Projekt: Microsoft Terminology Database
22deMigration
22
Zadnja sprememba: 2014-11-24
#831
  • en
    Definicija: Transfer of constituents of plastic materials into or on to foodstuffs, in quantities which could endanger human health or bring about an unacceptable change in the composition of the foodstuffs or a deterioration in the organoleptic characteristics thereof.
    Vir definicije: 31976L0893 Council Directive 76/893/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles intended to come into contact with foodstuffs
23enmigration
23
Zadnja sprememba: 2014-11-24
#831
  • en
    Definicija: Transfer of constituents of plastic materials into or on to foodstuffs, in quantities which could endanger human health or bring about an unacceptable change in the composition of the foodstuffs or a deterioration in the organoleptic characteristics thereof.
    Vir definicije: 31976L0893 Council Directive 76/893/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to materials and articles intended to come into contact with foodstuffs
24itmigrazione
24
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107399
Projekt: Microsoft Terminology Database
25hrmigrantica
25
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95925
Projekt: Eurovoc
26humigráns nő
26
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95925
Projekt: Eurovoc
27itmigrazione
27
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112377
Projekt: Microsoft Terminology Database
28enmigrant flowsocialne zadeve, pravo
28
Zadnja sprememba: 2022-10-24
#127753
Področje::
socialne zadeve
pravo
  • en
    Definicija: The number of migrants crossing a boundary, within a specific time period, for the purpose of establishing residence.
    Vir - besedilo: European Migration Network – EMN Glossary (http://emn.intrasoft-intl.com/html/index.html)
    Opomba: 1. The boundary can range from within national borders, within the EU and international boundaries and can range from international migration flows (crossing national borders) and internal migration flows (within the same national border). 2. UN statistics in particular also refer to "inflows" (flow of migrants entering into a particular boundary) and "outflows" (flow of migrants leaving a particular boundary).
    Vir - besedilo: 41998D0026 Schengen Acquis
29enmigrant stockpravo
29
Zadnja sprememba: 2016-01-14
#117258
Področje::
pravo
  • en
    Definicija: The number of migrants in a given area on a certain date (e.g. 1 January or 31st December) of the year in question.
    Vir - besedilo: European Migration Network – EMN Glossary (http://emn.intrasoft-intl.com/html/index.html)
    Opomba: This term added because of the two methods used to calculate population stock. Migrant stock excludes foreigners who have not undertaken a migration, i.e. those born in a given area to foreign parents living in given area. Migrant stock may also include nationals of given area who have migrated back to a given area.
30enlarge migrantribištvo
30
Zadnja sprememba: 2023-03-30
#47352
Področje::
ribištvo
  • sl
    Vir - besedilo: 31986R1482 COMMISSION REGULATION (EEC) No 1482/86 of 15 May 1986 amending Regulation (EEC) No 3717/85 laying down certain technical and control measures relating to the fishing activities in Spanish waters of vessels flying the flag of Portugal, člen 1
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Opomba: v finaliziranen dokumentu zamenjano z "velika selivska vrsta"
    Sobesedilo: Seznam plovil, ki lovijo velike selivske vrste, ki niso tuni, se predloži vsaj 15 dni pred datumom, s katerim naj bi začel veljati;
    Vir - besedilo: Oddelek za redakcijo in terminologijo SVEZ
    Opomba: prevod v slovenski različici pravnega reda ES
    Vir - besedilo: Akt o pristopu Kraljevine Španije in Portugalske republike k Evropskim skupnostim, Akt (165)(2)
31slvelik migrant
31
Zadnja sprememba: 2023-03-30
#47352
  • sl
    Vir - besedilo: 31986R1482 COMMISSION REGULATION (EEC) No 1482/86 of 15 May 1986 amending Regulation (EEC) No 3717/85 laying down certain technical and control measures relating to the fishing activities in Spanish waters of vessels flying the flag of Portugal, člen 1
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Opomba: v finaliziranen dokumentu zamenjano z "velika selivska vrsta"
    Sobesedilo: Seznam plovil, ki lovijo velike selivske vrste, ki niso tuni, se predloži vsaj 15 dni pred datumom, s katerim naj bi začel veljati;
    Vir - besedilo: Oddelek za redakcijo in terminologijo SVEZ
    Opomba: prevod v slovenski različici pravnega reda ES
    Vir - besedilo: Akt o pristopu Kraljevine Španije in Portugalske republike k Evropskim skupnostim, Akt (165)(2)
32frmigrant forcépravo
32
Zadnja sprememba: 2020-01-14
#117180
Področje::
pravo
  • en
    Definicija: Refers to a Migrant subject to Forced Migration.
    Vir definicije: Derived from definition for Forced Migration.
    Vir - besedilo: European Migration Network – EMN Glossary
    Opomba: cf. displacement
33slrevni migrantekonomija
33
Zadnja sprememba: 2016-01-15
#127768
Področje::
ekonomija
34enmigrant laborzaposlovanje
34
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71532
Področje::
zaposlovanje
35ennet migrationstatistika
35
Zadnja sprememba: 2016-01-15
#117194
Področje::
statistika
  • en
    Definicija: The difference between immigration into and emigration from a given area during the year (net migration is negative when the number of emigrants exceeds the number of immigrants). Since many countries either do not have accurate figures on immigration and emigration or have no figures at all, net migration is frequently estimated as the difference between total population change and natural increase between two dates.
    Vir definicije: EUROSTAT Glossary on Population Statistics: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_OFFPUB/KS-EH-06-001/EN/KS-EH-06-001-EN.PDF
    Vir - besedilo: European Migration Network – EMN Glossary (http://emn.intrasoft-intl.com/html/index.html)
    Opomba: cf. migration flow, total migration, crude net rate of migration, population stock
36enLive Migrationinformatika
36
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#115023
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
37itLive Migration
37
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#115023
Projekt: Microsoft Terminology Database
38sldnevni migranttransport
38
Zadnja sprememba: 2015-10-29
#93490
Področje::
transport
39enmigration testhrana
39
Zadnja sprememba: 2006-04-04
#23981
Področje::
hrana
  • en
    Vir - besedilo: 31997L0048 Commission Directive 97/48/EC amending for the second time Council Directive 82/711/EEC laying down the basic rules necessary for testing migration of the constituents of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs
  • sl
    Vir - besedilo: 31997L0048 Direktiva Komisije 97/48/ES z dne 29. julija 1997 o drugi spremembi Direktive Komisije 82/711/EGS o določitvi temeljnih pravil za preskušanje migracije sestavin polimernih materialov in izdelkov, namenjenih za stik z živili
    Vir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
40slotrok migranta
40
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95063
Projekt: Eurovoc
41enfish migrationribištvo
41
Zadnja sprememba: 2023-12-22
#59300
Področje::
ribištvo
42enmigration modeinformatika
42
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#126188
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A mode in SharePoint Online that defines whether file metadata is allowed to be edited after migration. When migration mode is enabled, the site collection administrator can edit the audit-specific metadata (created by, created date, modified by and modified date) for the migrated files.
43enmass migrationpravo
43
Zadnja sprememba: 2016-01-15
#127749
Področje::
pravo
44enmigration flow
44
Zadnja sprememba: 2022-10-24
#127753
  • en
    Definicija: The number of migrants crossing a boundary, within a specific time period, for the purpose of establishing residence.
    Vir - besedilo: European Migration Network – EMN Glossary (http://emn.intrasoft-intl.com/html/index.html)
    Opomba: 1. The boundary can range from within national borders, within the EU and international boundaries and can range from international migration flows (crossing national borders) and internal migration flows (within the same national border). 2. UN statistics in particular also refer to "inflows" (flow of migrants entering into a particular boundary) and "outflows" (flow of migrants leaving a particular boundary).
    Vir - besedilo: 41998D0026 Schengen Acquis
45enmigratory flow
45
Zadnja sprememba: 2022-10-24
#127753
  • en
    Definicija: The number of migrants crossing a boundary, within a specific time period, for the purpose of establishing residence.
    Vir - besedilo: European Migration Network – EMN Glossary (http://emn.intrasoft-intl.com/html/index.html)
    Opomba: 1. The boundary can range from within national borders, within the EU and international boundaries and can range from international migration flows (crossing national borders) and internal migration flows (within the same national border). 2. UN statistics in particular also refer to "inflows" (flow of migrants entering into a particular boundary) and "outflows" (flow of migrants leaving a particular boundary).
    Vir - besedilo: 41998D0026 Schengen Acquis
46deMigrationstrom
46
Zadnja sprememba: 2022-10-24
#127753
  • en
    Definicija: The number of migrants crossing a boundary, within a specific time period, for the purpose of establishing residence.
    Vir - besedilo: European Migration Network – EMN Glossary (http://emn.intrasoft-intl.com/html/index.html)
    Opomba: 1. The boundary can range from within national borders, within the EU and international boundaries and can range from international migration flows (crossing national borders) and internal migration flows (within the same national border). 2. UN statistics in particular also refer to "inflows" (flow of migrants entering into a particular boundary) and "outflows" (flow of migrants leaving a particular boundary).
    Vir - besedilo: 41998D0026 Schengen Acquis
47enforced migrant
47
Zadnja sprememba: 2020-01-14
#117180
  • en
    Definicija: Refers to a Migrant subject to Forced Migration.
    Vir definicije: Derived from definition for Forced Migration.
    Vir - besedilo: European Migration Network – EMN Glossary
    Opomba: cf. displacement
48enmigrant crisissocialne zadeve
48
Zadnja sprememba: 2015-10-29
#127470
Področje::
socialne zadeve
49enlabour migrantpravo
49
Zadnja sprememba: 2016-01-13
#117184
Področje::
pravo
50enmigration areajedrsko
50
Zadnja sprememba: 2017-08-29
#131488
Področje::
jedrsko
Zadetki
1–50/607
migrar