Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1–49/49
monitoraggio
1itmonitoraggiovarnost
1
Zadnja sprememba: 2018-09-13
#51069
Področje::
varnost
  • en
    Definicija: To check regularly in order to perceive change in some quality or quantity.
    Vir definicije: BRACK
    Vir - besedilo: 52003XC1230(01) Framework on State aid to shipbuilding, 5
    Sobesedilo: The measures decided concerning monitoring in accordance with article 10.
  • sl
    Opomba: npr. v dokumentih s področja varstva in zdravja pri delu
    Vir - besedilo: Zakon o nadzoru državih pomoči in vsi prevodi aktov na področju državnih pomoči
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
    Opomba: sinonim za monitoring na področju okolja
    Definicija: Izraz je mednarodno uveljavljen in pomeni stalni, vnaprej načrtovani nadzor nad onesnaževalci ali drugimi nevarnimi ali potencialno nevarnimi snovmi v živilih, pitni vodi, igračah ipd. Monitoring nastaja na osnovi spremljanja ugotavljanja nevarnih snovi v rednem ali izrednem zdravstvenem nadzoru, možnosti pojavov teh snovi na osnovi rezultatov v drugih državah in na osnovi načrtov nadzora v EU. Izraz "spremljanje" je mnogo ožji in ne zajema vsega, kar obsega izraz "monitoring".
    Opomba: Monitoring se pogosto uporablja v slovenski okoljski zakonodaji (Zakon o varstvu narave, npr. 99. člen - hidrološki monitoring), pri tem pa je opredeljeno, da je monitoring okolja spremljanje in nadzorovanje okolja s sistematičnimi meritvami ali drugimi metodami in z njimi povezanimi postopki.
    Sobesedilo: monitoring snovi
2itPC di monitoraggioinformatika
2
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114356
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A computer that is not the hub PC but that monitors the activity of other computers in the OneCare circle. The OneCare subscription administrator designates which, if any, computers in the circle have monitoring privileges. A monitor PC cannot make changes to any other computer in the OneCare circle.
3itMonitoraggio budgetinformatika
3
Zadnja sprememba: 2018-09-12
#104797
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: The Duet end-user application that enables Microsoft Office Outlook users to receive budget reports, alerts, and notifications that are generated in SAP systems in the form of e-mails delivered to Outlook Inbox. Users can then work on these reports from within Outlook.
4itrete di monitoraggiookolje, tehnologija
4
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#26108
Področje::
okolje
tehnologija
  • en
    Definicija: Interconnected group of monitoring stations for the surveillance of pollution.
    Vir definicije: RRDA
    Vir - besedilo: 32000L0060 Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy, Annex V, 2.2.1
5itmonitoraggio sismicookolje, geografija
5
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72211
Področje::
okolje
geografija
6itdati del monitoraggiookolje
6
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#2155
Področje::
okolje
7itmonitoraggio del mareokolje
7
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71475
Področje::
okolje
8itserver di monitoraggioinformatika
8
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103489
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: In a log shipping configuration, a server instance on which every log shipping job in the configuration records its history and status. Each log shipping configuration has its own dedicated monitor server.
9itcodice di monitoraggioinformatika
9
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107591
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
10itmonitoraggio biologicookolje
10
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#9415
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: The direct measurement of changes in the biological status of a habitat, based on evaluations of the number and distribution of individuals or species before and after a change.
    Vir definicije: ALL
    Vir - besedilo: 31998L0024 COUNCIL DIRECTIVE 98/24/EC of 7 April 1998 on the protection of the health and safety of workers from the risks related to chemical agents at work
  • sl
    Vir - besedilo: 31998L0024 Direktiva Sveta 98/24/ES z dne 7. aprila 1998 o varovanju zdravja in zagotavljanju varnosti delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti kemičnim dejavnikom pri delu
    Definicija: Neposredno merjenje sprememb biološkega stanja v življenjskem okolju tako, da se oceni in prešteje ter preuči razporeditev primerkov ali vrst pred in po spremembi.
    Vir definicije: ALL
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
    Raba: pogostejša_raba
    Hierarhično razmerje: sopomenka
11itServer di monitoraggioinformatika
11
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110197
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
12itmonitoraggio del suolookolje
12
Zadnja sprememba: 2008-09-11
#90405
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
okolje
  • de
    Definicija: Kontrolle des Zustands von Böden zur Beurteilung des Belastungsgrades und der Belastbarkeit mit Schadstoffen.
    Sobesedilo: Die Vertragsparteien unterstützen eine verstärkte internationale Zusammenarbeit zwischen den jeweils zuständigen Institutionen, insbesondere [...] bei der Bodenbeobachtung [...] sowie bei der gegenseitigen Berichterstattung.
  • fr
    Definicija: Contrôle de l'état des sols pour en évaluer le niveau de contamination ainsi que la charge de pollution admissible.
    Sobesedilo: Les Parties contractantes soutiennent une coopération internationale renforcée entre les institutions compétentes respectives notamment en ce qui concerne [...] l'observation des sols [...] ainsi que l'information réciproque.
  • it
    Definicija: Controllo dello stato dei suoli per la valutazione del grado d'inquinamento e della capacità di carico per ciò che concerne le sostanze nocive.
    Sobesedilo: Le Parti contraenti appoggiano una maggiore cooperazione internazionale tra le rispettive istituzioni competenti, in particolare [...] nel monitoraggio del suolo [...] come nell'informazione reciproca.
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Nadzor stanja tal za ocenitev njihove stopnje onesnaženosti in njihove zmogljivosti obremenljivosti za škodljive snovi.
    Sobesedilo: Pogodbenice podpirajo okrepljeno mednarodno sodelovanje med ustreznimi pristojnimi institucijami, [med drugim tudi] pri opazovanju tal[.]
13itmonitoraggio dell'acquaokolje
13
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72700
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: Studies conducted to estimate the quantity and the quality of pollutants, nutrients and suspended solids contained in water bodies and to assess sources and factors associated with agricultural practices, industrial activities or other human activities.
    Vir definicije: DNRa
  • sl
    Definicija: Preučevanje, ki poteka za ocenitev količine in kakovosti onesnaževal, hranil in raztopljenih trdnih delcev v vodnih telesih, ter za določitev virov ter dejavnikov, ki so povezani s poljedeljskimi postopki, industrijskimi ter drugimi človeškimi dejavnostmi.
    Vir definicije: DNRa
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
14itsistema di monitoraggioadministracija
14
Zadnja sprememba: 2008-07-24
#846
Področje::
administracija
  • en
    Definicija: A coordinated body of sensory and communications devices that observes, detects or records the outputs or operations of any natural or artificial system in order to construct a history or future of events.
    Vir definicije: APD / RHW
    Vir - besedilo: 31999R1260 Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, 32(3)(e)
15itcriteri di monitoraggioraziskave in razvoj
15
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71564
Področje::
raziskave in razvoj
16itmonitoraggio ambientaleokolje
16
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#82079
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: Periodic and/or continued measuring, evaluating, and determining environmental parameters and/or pollution levels in order to prevent negative and damaging effects to the environment. Also include the forecasting of possible changes in ecosystem and/or the biosphere as a whole.
    Vir definicije: UNUN
    Vir - besedilo: Draft Agreement between the Republic of Slovenia and the European Space Agency Concerning Space Cooperation for Peaceful Purposes
  • sl
    Vir - besedilo: Osnutek sporazuma med Republiko Slovenijo in Evropsko vesoljsko agencijo o sodelovanju v vesolju v miroljubne namene
    Vir - ustanova: Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo
    Raba: priporočeno
    Definicija: Občasno in/ali stalno merjenje, presojanje ali določanje okoljskih parametrov in/ali stopnje onesnaženosti z namenom preprečiti negativne in škodljive vplive na okolje. Vključuje tudi napovedovanje možnih sprememb v ekosistemu in/ali biosferi.
    Vir definicije: UNUN
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
17ittecnica di monitoraggiotehnologija
17
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71566
Področje::
tehnologija
  • sl
    Definicija: Tehnike, uporabljene za preverjanje, opazovanje in merjenje rezultatov, procesov ali fizikalnih, kemičnih, bioloških in okoljskih pojavov.
    Vir definicije: ZINZANa / DUNSTEa
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
18itmonitoraggio del rumoreokolje
18
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71648
Področje::
okolje
  • sl
    Definicija: Sistematiča postavitev meritvenih naprav, da bi zaznali ali izmerili kvantitativno ali kvalitativno prisotnost, učinek ali stopnjo hrupa.
    Vir definicije: GILP96)
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
19itstazione di monitoraggiookolje, tehnologija
19
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#52450
Področje::
okolje
tehnologija
  • en
    Definicija: Station where the presence, effect, or level of any polluting substance in air or water, noise and blasting, radiation, transport movements, land subsidence, or change in the character of vegetation are measured quantitatively or qualitatively.
    Vir definicije: GILP96
    Vir - besedilo: 31995D0337 Commission Decision of 25 July 1995 amending Decision 92/446/EEC of 27 July 1992 concerning questionnaires relating to directives in the water sector (95/337/EC), Annex (I)(A)
  • sl
    Definicija: Postaja, kjer se kvalitativno in kvantitativno meri prisotnost, učinek ali stopnja kateregakoli onesnaževala v zraku ali vodi, kjer se meri hrup in pihanje, sevanje, gibanje prometa, ugrezanje tal ali spremembe značilnosti vegetacije.
    Vir definicije: GILP96
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
20itmonitoraggio dello statoinformatika
20
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101131
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
21itsoftware di monitoraggioinformatika
21
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102753
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
22itmonitoraggio del trafficotransport
22
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72521
Področje::
transport
  • sl
    Definicija: Periodičen ali stalen nadzor oziroma analiza gibanja oseb, predmetov, vozil ter drugih prevoznih sredstev.
    Vir definicije: TOE / RHW)
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
23itMonitoraggio affidabilitainformatika
23
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103911
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
24itmonitoraggio meteorologicookolje
24
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72732
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: The periodic or continuous surveillance or analysis of the state of the atmosphere and climate, including variables such as temperature, moisture, wind velocity and barometric pressure.
    Vir definicije: TOE / RHW
  • sl
    Definicija: Občasno oziroma trajno nadzorovanje ali analiziranje stanja ozračja ter podnebja, sem spadajo spremenljivke, kot so temperatura, vlaga, hitrost vetra in zračni tlak.
    Vir definicije: TOE / RHW
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
25itmonitoraggio dell'atmosferaokolje
25
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70195
Področje::
okolje
26itmonitoraggio degli inquinantiokolje
26
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71905
Področje::
okolje
27itmonitoraggio delle radiazionijedrsko
27
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72013
Področje::
jedrsko
  • en
    Definicija: The periodic or continuous surveillance or analysis of the level of radiant energy present in a given area, to determine that its prescribed amount has not been exceeded or that it meets acceptable safety standards.
    Vir definicije: TOE / OMD
  • sl
    Definicija: Občasen ali stalen nadzor oziroma analiza stopnje prisotnosti sevalne energije na določenem območju z namenom ugotoviti, ali predpisana količina ni bila presežena in da je v skladu s sprejemljivimi varnostnimi standardi.
    Vir definicije: TOE / OMD)
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
28itmonitoraggio delle prestazioniinformatika
28
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#108013
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
29itmonitoraggio delle acque dolciokolje
29
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71027
Področje::
okolje
30itmonitoraggio dell'inquinamentookolje
30
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71921
Področje::
okolje
31itMonitoraggio errori applicazioniinformatika
31
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112932
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
32itsistema di monitoraggio centraleadministracija
32
Zadnja sprememba: 2008-10-16
#89996
Področje::
administracija
33itapparecchiatura per monitoraggiotehnologija
33
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71565
Področje::
tehnologija
34itmonitoraggio del livello di baseokolje
34
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70219
Področje::
okolje
  • sl
    Definicija: Monitoring dolgoročnih učinkov sprememb v sestavi ozračja, kar je še zlasti pomembeno za vreme in podnebje.
    Vir definicije: YOUNG
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
    Opomba: na področju okolja je izraz monitoring (za spremljanje in nadzorovanje) uveljavljen (gl. ustrezno slovensko zakonodajo)
35itfase sperimentale di monitoraggioraziskave in razvoj
35
Zadnja sprememba: 2008-02-14
#86365
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
raziskave in razvoj
36itMonitoraggio eccezioni senza agenteinformatika
36
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107834
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
37itMonitoraggio mirroring del databaseinformatika
37
Zadnja sprememba: 2018-10-11
#112199
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
38itmonitoraggio della qualita dell'ariaokolje
38
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#73513
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: Regular checking and recording of air quality in a given area. The following pollutants must be considered: carbon monoxide, benzene, butadiene, lead, sulphur dioxide, nitrogen dioxide, and particulates.
    Vir definicije: DOCMMU
39itfinestra Monitoraggio stato processiinformatika
39
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109366
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
40itServer di monitoraggio e aggiornamentoinformatika
40
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109219
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
41itPlug-in Monitoraggio Progettazione reportinformatika
41
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104785
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A data processing extension (DPE) that is deployed to Report Designer, a Visual Studio component. This DPE allows Report Designer to communicate with the Monitoring System database and allows Visual Studio users to customize the PerformancePoint Monitoring metadata that is contained within reports.
42itServer di monitoraggio di Performance Point
42
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110197
Projekt: Microsoft Terminology Database
43itGestione configurazione Server di monitoraggioinformatika
43
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111241
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
44itServizio Web di monitoraggio di PerformancePoint Serverinformatika
44
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103778
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
45itsistema di monitoraggio della radioattività nell'ambientejedrsko
45
Zadnja sprememba: 2024-01-10
#90057
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
jedrsko
46itsistema di monitoraggio delle emissioni e delle immissioni
46
Zadnja sprememba: 2016-04-21
#90058
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
47itcomponente Amministrazione e monitoraggio del servizio Webinformatika
47
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#100820
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
48itGestione configurazione Server di monitoraggio di PerformancePoint
48
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111241
Projekt: Microsoft Terminology Database
49itComitato del programma d'azione comunitario in materia di monitoraggio sanitario, nel quadro dell'azione nel campo della sanità pubblica (1997-2000)zdravje
49
Zadnja sprememba: 2005-11-02
#5451
Področje::
zdravje
Zadetki
1–49/49
monitoraggio