Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1–50/71
passage
1frpassageokolje
1
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70539
Področje::
okolje
  • sl
    Definicija: Mesto, kjer se prečka cesto, železnico, itd., pogosto je označeno s talnimi označbami, lučmi ali prometnimi znaki.
    Vir definicije: CED
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
2enpassage
2
Zadnja sprememba: 2017-02-20
#8915
3enpassageveterina
3
Zadnja sprememba: 2005-06-03
#55771
Področje::
veterina
  • en
    Vir - besedilo: 31992L0040 Council Directive 92/40/EEC of 19 May 1992 introducing Community measures for the control of avian influenza, Chapter 7
    Sobesedilo: infective allantoic fluid from the lowest passage level available, preferably from the initial isolation without any selection
  • sl
    Vir - besedilo: 31992L0040 Direktiva Sveta 92/40/EGS z dne 19. maja 1992 o uvedbi ukrepov Skupnosti za nadzor aviarne influence, Poglavje 7
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Sobesedilo: kužna alantoisna tekočina iz najnižje možne pasaže, najbolje iz začetne izolacije brez selekcije
4enpassage pointobramba
4
Zadnja sprememba: 2007-03-14
#64687
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Posebej označen prostor, kjer enota prehaja skozi drugo enoto bodisi v napredovanju ali v umiku. Nahaja se na mestu, kjer poveljnik želi , da podrejene enote fizično izvedejo prehod skozi razpored lastnih sil.
    Vir definicije: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški priročni slovar, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
5enillicit passagepravo, trgovina
5
Zadnja sprememba: 2005-03-31
#7473
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
pravo
trgovina
6entransit passagetransport
6
Zadnja sprememba: 2006-02-15
#66771
Področje::
transport
7frpassage a l'eurofinance
7
Zadnja sprememba: 2016-03-24
#59539
Področje::
finance
8enpassage of linesobramba
8
Zadnja sprememba: 2007-02-21
#64685
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Bojna delovanja, v katerih se enote ene sile pomaknejo naprej ali nazaj skozi bojne položaje druge sile, z namenom premakniti se v stik s sovražnikom, ali se umikajo iz boja.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški priročni slovar, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
9frordre de passageinformatika
9
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111891
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: The order of evaluation (from highest to lowest calculation pass number) and calculation (from lowest to highest calculation pass number) for calculated members, custom members, custom rollup formulas, and calculated cells in a multidimensional cube.
10eninnocent passagetransport
10
Zadnja sprememba: 2006-02-15
#66762
Področje::
transport
11enpassage of shipstransport
11
Zadnja sprememba: 2005-12-07
#11866
Področje::
transport
12enpassage of a bill
12
Zadnja sprememba: 2023-01-10
#97103
Projekt: Eurovoc
13enpassage en douanecarina
13
Zadnja sprememba: 2023-08-18
#45937
Področje::
carina
  • en
    Vir - besedilo: 31994D0110 COUNCIL DECISION of 16 December 1993 on the conclusion of the Customs Convention on the Temporary Importation of Private Road Vehicles (1954) and the acceptance of the United Nations' resolution of 2 July 1993 on the applicability of carnets de passage en douane and CPD carnets to private road vehicles (94/110/EC)
14frbureau de passagecarina
14
Zadnja sprememba: 2008-04-22
#42755
Področje::
carina
  • sl
    Vir - besedilo: 21993R2454 Uredba Komisije (EGS) št. 2454/93 z dne 2. julija 1993 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti, člen 309
    Vir - ustanova: usklajeno med ministrstvi za gospodarstvo, finance in kmetijstvo, december 2003
15frPassage des fuméestehnologija
15
Zadnja sprememba: 2019-09-25
#43104
Področje::
tehnologija
16enpassage of commandobramba
16
Zadnja sprememba: 2006-02-01
#64684
Področje::
obramba
17enfree transit passagetransport
17
Zadnja sprememba: 2005-12-06
#59917
Področje::
transport
18enpassage of obstaclesobramba
18
Zadnja sprememba: 2006-02-01
#64686
Področje::
obramba
19ensubterranean passageokolje
19
Zadnja sprememba: 2009-03-13
#63345
Področje::
okolje
20frmécanisme de passageinformatika
20
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101017
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
21frpassage au numériqueinformatika
21
Zadnja sprememba: 2021-06-23
#83395
Projekt: Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Področje::
informatika
22frprisonnier de passagepravo
22
Zadnja sprememba: 2023-08-09
#59435
Področje::
pravo
23enforward passage of linesobramba
23
Zadnja sprememba: 2007-02-15
#80256
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Način zamenjave enote v boju, ko ena enota prevzame izvajanje bojnih delovanj od druge. Aktivnost, pri kateri prihajajoča enota napade skozi razpored odhajajoče enote, ki je v stiku s sovražnikom.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
24enwith the passage of timesplošno
24
Zadnja sprememba: 2022-11-21
#19209
Področje::
splošno
25enrearward passage of linesobramba
25
Zadnja sprememba: 2007-02-15
#80257
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Način zamenjave enote v boju, ko ena enota prevzame izvajanje bojnih delovanj od druge. Aktivnost, pri kateri se odhajajoča enota premakne nazaj skozi razpored druge (prihajajoče), ki je pred tem zavzela obrambni položaj.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
26enright of innocent passageokolje
26
Zadnja sprememba: 2005-12-07
#11874
Področje::
okolje
27enpassage of flame and smokevarnost, standardi, tehnologija
27
Zadnja sprememba: 2005-03-14
#53229
Področje::
varnost
standardi
tehnologija
28encarnet de passage en douanecarina
28
Zadnja sprememba: 2010-04-22
#50467
Področje::
carina
  • en
    Vir - besedilo: 21994A0226(01) ANNEX I CUSTOMS CONVENTION ON THE TEMPORARY IMPORTATION OF PRIVATE ROAD VEHICLES (1954), Article 7 (1)
    Vir - besedilo: 31994D0111 Council Decision of 16 December 1993 on the conclusion of the Customs Convention on the Temporary Importation of Commercial Road Vehicles (1956) and the acceptance of the United Nations' resolution on the applicability of carnets de passage en douane and CPD carnets to commercial road vehicles, Title
    Sobesedilo: Temporary importation papers valid for the territories of all or several of the Contracting Parties shall be known as carnets de passage en douane and shall conform to the standard form contained in Annex I to this Convention.
29frcarnet de passage en douane
29
Zadnja sprememba: 2010-04-22
#50467
  • en
    Vir - besedilo: 21994A0226(01) ANNEX I CUSTOMS CONVENTION ON THE TEMPORARY IMPORTATION OF PRIVATE ROAD VEHICLES (1954), Article 7 (1)
    Vir - besedilo: 31994D0111 Council Decision of 16 December 1993 on the conclusion of the Customs Convention on the Temporary Importation of Commercial Road Vehicles (1956) and the acceptance of the United Nations' resolution on the applicability of carnets de passage en douane and CPD carnets to commercial road vehicles, Title
    Sobesedilo: Temporary importation papers valid for the territories of all or several of the Contracting Parties shall be known as carnets de passage en douane and shall conform to the standard form contained in Annex I to this Convention.
30frpassage a l'économie de marchéekonomija
30
Zadnja sprememba: 2023-08-10
#1383
Področje::
ekonomija
31frpoint de passage aux frontièresEU zunanje zadeve
31
Zadnja sprememba: 2014-02-10
#51646
Področje::
EU zunanje zadeve
  • sl
    Vir - besedilo: 31975R0825 UREDBA KOMISIJE (EGS) št. 825/75 z dne 25. marca 1975 o posebnih podrobnih pravilih za uporabo izvoznih prelevmanov za sladkor, uvod (5)
    Vir - besedilo: 42000A0922(01) SPORAZUM med vladami držav Gospodarske unije Beneluks, Zvezne republike Nemčije in Francoske republike o postopni odpravi kontrol na skupnih mejah, člen 5
    Vir - ustanova: Ministrstvo za zunanje zadeve
32frCentre pour les étrangers de passage
32
Zadnja sprememba: 2000-01-19
#5818
33enpassage level used for the productionzdravje
33
Zadnja sprememba: 2006-01-13
#61329
Področje::
zdravje
34frendroit de passage aménagé pour les animauxokolje
34
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70540
Področje::
okolje
  • sl
    Definicija: Nadhodi in podhodi, ki so namenjeni živalim za prehod preko cest in železnic. Železnice in ceste predstavljajo oviro na migracijskih poteh divjadi.
    Vir definicije: DOBRIS
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
35frpassage a la troisième phase de l'union économique et monétairepravo
35
Zadnja sprememba: 2001-08-02
#12703
Področje::
pravo
36frtaxes qui sont perçues par le transporteur au passage des frontièrescarina
36
Zadnja sprememba: 2002-08-01
#15444
Področje::
carina
37frpassage de la première a la deuxième étape est conditionné par la constatationEU splošno
37
Zadnja sprememba: 2002-09-04
#15136
Področje::
EU splošno
38enaccount being taken of the specialisation that shall be needed with the passage of timeEU splošno
38
Zadnja sprememba: 2002-07-29
#15910
Področje::
EU splošno
39frpassage du régime existant a celui résultant de l'application de l'organisation commune des marchés
39
Zadnja sprememba: 2003-04-23
#16441
40enpassage from the existing arrangements to those resulting from the application of the common organization of the markets
40
Zadnja sprememba: 2003-04-23
#16441
41itpassaggioinformatika
41
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107888
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
42enpassageway
42
Zadnja sprememba: 2017-02-20
#8915
43enaccess passageway
43
Zadnja sprememba: 2017-02-20
#8915
44itpassaggio pedonaleokolje
44
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#63236
Področje::
okolje
45itnumero di passaggiinformatika
45
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109919
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
46frpassager clandestinpravo, transport
46
Zadnja sprememba: 2023-04-12
#60753
Področje::
pravo
transport
47frpassager en transittransport
47
Zadnja sprememba: 2023-02-06
#60704
Področje::
transport
48frliste des passagersadministracija, transport
48
Zadnja sprememba: 2006-01-12
#60705
Področje::
administracija
transport
  • sl
    Vir - besedilo: Spremembe priloge k spremenjeni Konvenciji o olajšavah v mednarodnem pomorskem prometu, 1965, sprememba 1969
    Vir - ustanova: Strokovna komisija za redakcijo slovenskih besedil mednarodnih aktov, ki se objavljajo v Uradnem listu
    Zanesljivost: 4
49itdiritto di passaggiopravo
49
Zadnja sprememba: 2013-11-29
#51818
Področje::
pravo
50frdébarquer les passagerstransport
50
Zadnja sprememba: 2011-03-29
#60646
Področje::
transport
  • sl
    Vir - besedilo: Spremembe priloge k spremenjeni Konvenciji o olajšavah v mednarodnem pomorskem prometu, 1965, sprememba 1969
    Vir - ustanova: Strokovna komisija za redakcijo slovenskih besedil mednarodnih aktov, ki se objavljajo v Uradnem listu
    Zanesljivost: 4
Zadetki
1–50/71
passage