Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1–2/2
poškodba tal
1slpoškodba talokolje
1
Zadnja sprememba: 2008-09-15
#90406
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
okolje
  • de
    Definicija: Einwirkung auf den Boden, die die Bodenfunktionen nachteilig verändert.
    Opomba: Im Deutschen kann "Bodenbeeinträchtigung" ein Synonym für "Bodendegradation" sein.
    Sobesedilo: [Die Vertragsparteien] in dem Bewußtsein, daß Beanspruchungen des Bodens insbesondere durch Siedlungsentwicklung, Industrie und Gewerbe, Infrastrukturen, Abbau von Bodenschätzen, Tourismus, Land- und Forstwirtschaft sowie Verkehr zu quantitativen oder qualitativen Bodenbeeinträchtigungen führen können [...] sind wie folgt übereingekommen[.]
  • fr
    Sobesedilo: Conscientes que l'utilisation du sol, notamment par l'urbanisation, le développement de l'industrie et de l'artisanat, des infrastructures, de l'extraction minière, du tourisme, de l'agriculture et de l'économie forestière ainsi que des transports, peut conduire à une atteinte d'ordre qualitative ou quantitative au sol, [...] [les Parties] sont convenues de ce qui suit: [...]
    Sobesedilo: Dans le but de réduire les atteintes d'ordre quantitatif et qualitatif causées aux sols, notamment en utilisant des modes de production agricoles et sylvicoles ménageant les sols, en exploitant ceux-ci de façon économe, en freinant l'érosion ainsi qu'en limitant l'imperméabilisation des sols, [...] [les Parties] sont convenues de ce qui suit: [...]
  • it
    Sobesedilo: [Le Parti contraenti,] consapevoli che l'uso del suolo [...] nonché il traffico può provocare compromissioni del suolo stesso, hanno convenuto quanto segue[.]
    Glejte tudi:IATE
2slpoškodbe talokolje
2
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72308
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: Soil impaired as a consequence of human activity. A study financed by UNEP, reporting in 1992, found that about 10,5% of the world's vegetative surface had been seriously damaged by human activity since 1945. The study found that much of the damage had been masked by a general rise in global agricultural productivity resulting from expanded irrigation, better plant varieties, and greater use of production inputs, such as fertilizers and pesticides. More than 1/3 of the damaged land was in Asia, almost 1/3 in Africa, and 1/4 in Central America. Some land had been damaged beyond restoration. The greatest sources of soil degradation were overgrazing, unsuitable agricultural practices, and deforestation.
    Vir definicije: GILP96
  • sl
    Definicija: Prst, ki je poslabšana zaradi človeških dejavnosti. Raziskava iz leta 1992, ki jo je plačal UNEP, je odkrila, da je od leta 1945 približno 10,5 % svetovne vegetativne površine resno poškodovane zaradi človeških dejavnosti. Raziskava je ugotovila, da je bilo veliko škode prikrite s splošnim dvigom svetovne poljedeljske proizvodnje, ki je rezultat namakanja, boljših različic rastlin in večje uporabe gnojil in pesticidov. Več kot ena tretjina poškodovane zemlje je v Aziji, skoraj tretjina v Afriki in četrtina v Srednji Ameriki. Nekaj zemlje je tako poškodovane, da obnova ni mogoča. Največji vzroki poslabšanja prsti so prekomerna paša, neprimerni poljedeljski postopki in krčenje gozdov.
    Vir definicije: GILP96
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Zadetki
1–2/2
poškodba tal