Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1–10/10
prenos energije
1slprenos energijeenergija
1
Zadnja sprememba: 2022-11-11
#90329
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
energija
  • fr
    Definicija: Déplacement de l'énergie, sous toutes ses formes, d'un lieu à un autre, à travers différentes modalités (air, rail, route, voies maritimes ou fluviales) ou à travers des réseaux tels que des lignes électriques, gazoducs et oléoducs.
    Opomba: Le terme "transport" est utilisé dans un sens plus spécifique pour l'électricité. Il fait référence alors au transport de l'électricité grâce à des lignes de transport à haute tension depuis la centrale jusqu'aux zones de distribution locales où l'électricité est utilisée.
    Sobesedilo: Conformément au présent protocole, les Parties contractantes visent notamment à [...] adapter les systèmes de production, de transport et de distribution de l'énergie en vue de l'optimisation générale du système d'infrastructures dans l'espace alpin, en tenant compte des besoins de protection de l'environnement [.]
  • de
    Definicija: Beförderung von Energie in jeder möglichen Form vom einem Ort zum andern, sowohl mit verschiedenen Verkehrsmitteln (Luft-, Schienen-, Straßen- oder Schiffsverkehr) wie auch über Strom-, Gas- oder Ölleitungen innerhalb von bestehenden Verorgungs- bzw. Verteilernetzen.
    Sobesedilo: Im Einklang mit diesem Protokoll streben die Vertragsparteien insbesondere folgendes an [...] Ausrichtung der Energieerzeugungs-, -transport- und -versorgungssysteme unter Berücksichtigung der Erfordernisse des Umweltschutzes auf die allgemeine Optimierung des gesamten Infrastruktursystems im Alpenraum [.]
  • it
    Definicija: Trasferimento dell'energia in tutte le sue forme da un luogo all'altro attraverso diverse modalità (per via aerea, per ferrovia, su strada, per via marittima o fluviale) o attraverso le reti delle linee elettriche, dei gasdotti e degli oleodotti.
    Sobesedilo: In conformità con il presente Protocollo le Parti contraenti mirano, in particolare [...] finalizzare i sistemi di produzione, trasporto e distribuzione dell' energia , con riguardo alle esigenze di tutela ambientale, alla generale ottimizzazione del sistema complessivo di infrastrutture del territorio alpino [.]
    Glejte tudi:IATE
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Premik energije v vseh oblikah z enega kraja na drugi kraj s pomočjo različnih prevoznih sredstev (po zraku, železnici, morskih in rečnih poteh) ali po različnih omrežjih, kot so električna napeljava, plinovod in naftovod.
    Sobesedilo: [P]ogodbenice [si] prizadevajo zlasti za [...] usmerjanje sistemov za proizvodnjo, prenos in distribucijo energije v splošno optimiranje celotnega infrastrukturnega sistema v alpskem prostoru[.]
2sllinearni prenos energijejedrsko
2
Zadnja sprememba: 2017-08-29
#131401
Področje::
jedrsko
3slsistem za prenos energijeenergija
3
Zadnja sprememba: 2008-09-22
#90540
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
energija
  • de
    Definicija: Alle Infrastrukturen, die der Beförderung von Energie in jeder möglichen Form von einem Ort zum andern, sowohl mit verschiedenen Verkehrsmitteln (Luft-, Schienen-, Straßen- oder Schiffsverkehr) wie auch über Strom-, Gas- oder Ölleitungen innerhalb von bestehenden Versorgungs- bzw. Verteilernetzen, dienen.
    Sobesedilo: Im Einklang mit diesem Protokoll streben die Vertragsparteien insbesondere folgendes an [...] Ausrichtung der Energieerzeugungs-, -transport- und -versorgungssysteme unter Berücksichtigung der Erfordernisse des Umweltschutzes auf die allgemeine Optimierung des gesamten Infrastruktursystems im Alpenraum [.]
  • fr
    Definicija: Ensemble des infrastructures permettant le déplacement de l'énergie, sous toutes ses formes, d'un lieu à un autre, à travers différentes modalités (air, rail, route, voies maritimes ou fluviales) ou à travers des réseaux tels que des lignes électriques, gazoducs et oléoducs.
    Sobesedilo: Conformément au présent protocole, les Parties contractantes visent notamment à [...] adapter les systèmes de production, de transport et de distribution de l'énergie en vue de l'optimisation générale du système d'infrastructures dans l'espace alpin, en tenant compte des besoins de protection de l'environnement [.]
  • it
    Definicija: Insieme delle infrastrutture che permettono il trasferimento dell'energia in tutte le sue forme da un luogo all'altro attraverso diverse modalità (per via aerea, per ferrovia, su strada, per via navigabile o per mare) o attraverso le reti delle linee elettriche, dei gasdotti e degli oleodotti.
    Sobesedilo: In conformità con il presente Protocollo le Parti contraenti mirano, in particolare [...] finalizzare i sistemi di produzione, trasporto e distribuzione dell' energia , con riguardo alle esigenze di tutela ambientale, alla generale ottimizzazione del sistema complessivo di infrastrutture del territorio alpino [.]
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Vsa infrastruktura, ki omogoča premik energije v vseh oblikah z enega kraja na drugi kraj s pomočjo različnih prevoznih sredstev (po zraku, železnici, morskih in rečnih poteh) ali po različnih omrežjih, kot so električna napeljava, plinovod in naftovod.
    Sobesedilo: [P]ogodbenice [si] prizadevajo zlasti za [...] usmerjanje sistemov za proizvodnjo, prenos in distribucijo energije v splošno optimiranje celotnega infrastrukturnega sistema v alpskem prostoru ob upoštevanju zahtev varstva okolja[.]
4slneomejeni linearni prenos energijejedrsko
4
Zadnja sprememba: 2005-04-29
#25119
Področje::
jedrsko
5slprenos električne energijeenergija
5
Zadnja sprememba: 2013-08-23
#48830
Področje::
energija
6slkoeficient prenosa energijejedrsko
6
Zadnja sprememba: 2017-08-29
#131006
Področje::
jedrsko
  • sl
    Definicija: Vsota kinetičnih energij vseh naelektrenih delcev, ki se sprostijo v tanki plasti snovi, na katero pravokotno vpada snop paralelnih posredno ionizirajočih delcev, deljena z debelino plasti in z vsoto kinetičnih energij vpadnih delcev. Kadar debelino plasti izrazimo kot dolžino na enoto površine, pojem imenujemo linearni koeficient prenosa energije. Če pa debelino plasti izrazimo z maso na enoto ploščine, pa govorimo o masnem koeficientu prenosa energije. Masni koeficient prenosa energije lahko izrazimo tudi kot kermo, deljeno z energijskim tokom.
    Vir - besedilo: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
7slNadzorni organ za prenos električne energijeEU splošno
7
Zadnja sprememba: 2008-06-09
#5159
Področje::
EU splošno
8slvisokonapetostna mreža za prenos električne energijeenergija
8
Zadnja sprememba: 2023-03-30
#48802
Področje::
energija
  • en
    Vir - besedilo: 21994A1231(52) The Energy Charter Treaty, Article 7 (10b)
    Sobesedilo: 'Energy transport facilities` consist of high-pressure gas transmission pipelines, high-voltage electricity transmission grids and lines, crude oil transmission pipelines, coal slurry pipelines, oil product pipelines, and other fixed facilities specifically for handling energy materials and products.
  • sl
    Vir - besedilo: 21994A1231(52) Pogodba o energetski listini, člen 7 (10b)
    Opomba: prevod v slovenski različici pravnega reda ES
    Sobesedilo: "Naprave za prenos energije'' so: visokotlačni plinovodi, visokonapetostne mreže in daljnovodi za prenos električne energije, naftovodi, premogovodi, cevovodi za naftne derivate in druge nepremične naprave, ki se posebej uporabljajo za energetske materiale in izdelke.
9slvisokonapetostni daljnovod za prenos električne energijeenergija
9
Zadnja sprememba: 2023-03-30
#48803
Področje::
energija
  • en
    Vir - besedilo: 21994A1231(52) The Energy Charter Treaty, Article 7 (10b)
    Sobesedilo: 'Energy transport facilities` consist of high-pressure gas transmission pipelines, high-voltage electricity transmission grids and lines, crude oil transmission pipelines, coal slurry pipelines, oil product pipelines, and other fixed facilities specifically for handling energy materials and products.
10slSistemska obratovalna navodila za prenosni sistem električne energijepravo
10
Zadnja sprememba: 2017-02-09
#128587
Projekt: prevodi naslovov slovenskih predpisov
Področje::
pravo
Zadetki
1–10/10
prenos energije