Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1–50/75
prospect
1enprospectekonomija
1
Zadnja sprememba: 2010-07-22
#103531
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
ekonomija
2frprospect
2
Zadnja sprememba: 2010-07-22
#103531
Projekt: Microsoft Terminology Database
3itprospect
3
Zadnja sprememba: 2010-07-22
#103531
Projekt: Microsoft Terminology Database
4enprospectsplošno
4
Zadnja sprememba: 2004-08-25
#22803
Področje::
splošno
5enprospectinformatika
5
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104463
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
6frprospectekonomija
6
Zadnja sprememba: 2010-07-22
#102324
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
ekonomija
7enprospect forfinance
7
Zadnja sprememba: 2006-02-17
#66888
Področje::
finance
8enmid-term prospectekonomija
8
Zadnja sprememba: 2012-05-10
#121000
Področje::
ekonomija
9frprospect d'origineinformatika
9
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#106582
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A look-up field in the opportunity, account, and contact forms in which users select the lead that was originally identified as a sales opportunity and that lead to the current opportunity, account, or contact.
10frsource du prospectinformatika
10
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111420
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
11enfavourable prospectokolje
11
Zadnja sprememba: 2000-02-04
#4246
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
okolje
12enwith the prospect ofsplošno
12
Zadnja sprememba: 2004-11-24
#51243
Področje::
splošno
  • en
    Vir - besedilo: 31991R3924 COUNCIL REGULATION (EEC) N° 3924/91 of 19 December 1991 on the establishment of a Community survey of industrial production, Preamble (3)
    Sobesedilo: Whereas in order to carry out the tasks devolving on it from the Treaties, especially with the prospect of the internal market as provided for pursuant to Article 8a of the Treaty establishing the European Economic Community, the Commission must have full, up-to-date and reliable information on industrial production in the Community.
  • sl
    Vir - besedilo: 31991R3924 Uredba Sveta (EGS) št. 3924/91 z dne 19. decembra 1991 o uvedbi analize industrijske proizvodnje na ravni Skupnosti, uvod (3)
    Vir - ustanova: Statistični urad RS
    Sobesedilo: Ker mora Komisija za izvajanje nalog, ki so ji naložene iz Pogodb, predvsem glede notranjega trga, predvidenega v členu 8a Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, imeti popolne, ažurne in zanesljive informacije o industrijski proizvodnji v Skupnosti.
13encommercial prospect of the ideaekonomija, intelektualna lastnina
13
Zadnja sprememba: 2009-12-17
#98876
Področje::
ekonomija
intelektualna lastnina
14enas soon as there is a reasonable prospect ofpravo
14
Zadnja sprememba: 2008-05-05
#6856
Področje::
pravo
15enoffer the prospect of achievements commensurate with the creative capacities of their countriesenergija, jedrsko
15
Zadnja sprememba: 2002-12-03
#21110
Področje::
energija
jedrsko
16esprospectoinformatika
16
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101346
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
17enprospectsEU splošno
17
Zadnja sprememba: 2006-03-01
#67967
Področje::
EU splošno
  • sl
    Vir - besedilo: 21994A1231(20) Evropski sporazum o pridružitvi med Evropskimi gospodarskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Romunijo na drugi strani, člen 96(2)
    Vir - besedilo: Zakon o ratifikaciji Evropskega sporazuma o pridružitvi
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
18frprospectus
18
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101346
Projekt: Microsoft Terminology Database
19enprospectusfinance
19
Zadnja sprememba: 2016-01-29
#76333
Področje::
finance
  • en
    Definicija: formal legal document, which is required by and filed with the Securities and Exchange Commission, that provides details about an investment offering for sale to the public. A prospectus should contain the facts that an investor needs to make an informed investment decision
    Vir definicije: Investopedia
    Vir - besedilo: 32003L0071: Directive 2003/71/EC of the European Parliament and of the Council of 4 November 2003 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading and amending Directive 2001/34/EC
    Vir - ustanova: Investopedia
    Hierarhično razmerje: sopomenka
  • sl
    Definicija: dokument, ki vsebuje vse predpisane informacije o izdajatelju in vrednostnih papirjih, ki so predmet ponudbe, da se vlagatelj na njihovi podlagi lahko odloči za vpis/nakup vrednostnih papirjev
    Vir definicije: Slovar, Agencija za trg vrednostnih papirjev
    Vir - besedilo: 32003L0071: Direktiva 2003/71/ES Evropskega parlamenta in sveta z dne 4. novembra 2003 o prospektu, ki se objavi ob javni ponudbi ali sprejemu vrednostnih papirjev v trgovanje in o spremembi Direktive 2001/34/ES
    Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
    Definicija: prevzemnik mora objaviti prevzemno ponudbo hkrati s ponudbenim dokumentom (v nadaljnjem besedilu: prospekt) /.../ po objavi prevzemne namere. Prospekt mora vsebovati vse podatke, ki so potrebni, da imetniki vrednostnih papirjev oblikujejo ustrezno odločitev glede sprejema prevzemne ponudbe
    Vir definicije: Zakon o prevzemih, Ur. l. RS, št. 79/06
    Opomba: po Zakonu o trgu finančnih instrumentov ga objavi izdajatelj/ponudnik vrednostnih papirjev, po Zakonu o prevzemih pa prevzemnik; zato so eni prospekti za prodajo, drugi pa za odkup delnic
    Vir - besedilo: Zakon o prevzemih, Ur. l. RS, št. 79/06
20enprospectingrudarstvo
20
Zadnja sprememba: 2009-03-12
#10360
Področje::
rudarstvo
  • sl
    Vir - besedilo: 31992L0104 Direktiva Sveta 92/104/EGS z dne 3. decembra 1992 o minimalnih zahtevah za izboljšanje varnosti in zdravja delavcev v dejavnostih površinskega in podzemnega pridobivanja rudnin (dvanajsta posebna direktiva v smislu člena 16(1) Direktive 89/391/EGS), člen 2(a)
    Opomba: Prevod Zakona o rudarstvu v angleščino uporablja za "raziskovanje" izraz "exploration", izraza "prospecting" ni mogoče terminološko ustrezno prevesti, zato je prevod "raziskovanje" popolnoma ustrezen.
    Sobesedilo: raziskuje zaradi pridobivanja rudnin
21esprospectiva
21
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96033
Projekt: Eurovoc
22frprospective
22
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96033
Projekt: Eurovoc
23enprospectivelyračunovodstvo, finance
23
Zadnja sprememba: 2007-01-29
#77675
Področje::
računovodstvo
finance
  • en
    Vir - besedilo: 32004R0707 Commission Regulation (EC) No 707/2004 of 6 April 2004 amending Regulation (EC) No 1725/2003 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council
  • sl
    Vir - besedilo: 32004R0707 Uredba Komisije (ES) št. 707/2004 z dne 6. aprila 2004 o spremembi Uredbe (ES) št. 1725/2003 o sprejetju nekaterih mednarodnih računovodskih standardov v skladu z Uredbo (ES) št. 1606/2002 Evropskega parlamenta in Sveta, Priloga 27
24ensolid prospectsokolje
24
Zadnja sprememba: 1999-06-10
#4462
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
okolje
25enfull prospectuspravo
25
Zadnja sprememba: 2010-08-03
#42383
Področje::
pravo
26enoffer prospectusfinance
26
Zadnja sprememba: 2016-01-29
#940
Področje::
finance
27enprospective studyekonomija
27
Zadnja sprememba: 2006-02-20
#32499
Področje::
ekonomija
28enprospective studyzdravje
28
Zadnja sprememba: 2017-09-06
#132573
Področje::
zdravje
  • sl
    Definicija: opazovalna študija, pri kateri se opazovane enote na začetku študije razvrstijo v skupine po domnevnem vzroku, nato pa se na enotah v daljšem obdobju večkrat meri pojasnjevana spremenljivka in primerjajo vrednosti med seboj
    Vir - besedilo: Prevolnik-Rupel, Simčič, Turk: Terminološki slovar izrazov v sistemu zdravstvenega varstva, Ministrstvo za zdravje, 2014
29enpublic prospectusfinance
29
Zadnja sprememba: 2005-06-29
#56130
Področje::
finance
30enprospective memberadministracija
30
Zadnja sprememba: 2008-03-31
#88028
Področje::
administracija
31esprospección minera
31
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96791
Projekt: Eurovoc
32ensummary prospectusekonomija
32
Zadnja sprememba: 2010-01-15
#99302
Področje::
ekonomija
  • en
    Opomba: prevod iz slovenščine
    Sobesedilo: The prospectus and summary prospectus for the public offering of mortgage bonds shall include a statement by the cover register administrator that the issue conforms to the provisions of this Act and is secured by cover assets.
  • sl
    Vir - besedilo: Zakon o hipotekarni in komunalni obveznici, Ur. l. RS št. 17/2006
    Sobesedilo: Prospekt in izvleček prospekta za javno ponudbo hipotekarnih obveznic mora vsebovati izjavo skrbnika kritnega registra, da je izdaja v skladu z določbami tega zakona in pokrita s kritnim premoženjem.
33frprospectus complet
33
Zadnja sprememba: 2010-08-03
#42383
34enmineral prospecting
34
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96791
Projekt: Eurovoc
35frprospection minière
35
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96791
Projekt: Eurovoc
36enprospective outletskmetijstvo
36
Zadnja sprememba: 2003-01-13
#23553
Področje::
kmetijstvo
37enprospective paymentzdravje
37
Zadnja sprememba: 2017-09-06
#132574
Področje::
zdravje
  • sl
    Definicija: plačevanje zdravstvene dejavnosti, katere stroški so predvidljivi in znani vnaprej (npr. glavarina, pavšal, proračun), drugače od nepredvidljivega plačevanja (retrospective payment) s kasnejšim povračilom dejanskih stroškov opravljenega dela (npr. storitve, primeri, bolniško-oskrbni dnevi)
    Vir - besedilo: Prevolnik-Rupel, Simčič, Turk: Terminološki slovar izrazov v sistemu zdravstvenega varstva, Ministrstvo za zdravje, 2014
38enprospective changeszdravje
38
Zadnja sprememba: 2008-02-04
#85138
Področje::
zdravje
39enpublish a prospectusfinance
39
Zadnja sprememba: 2016-01-29
#127852
Področje::
finance
40enprospecting for oresjedrsko, energija
40
Zadnja sprememba: 2002-12-06
#20887
Področje::
jedrsko
energija
41enprospective analysissocialne zadeve
41
Zadnja sprememba: 2007-06-26
#31935
Področje::
socialne zadeve
42enprospecting programmeenergija, jedrsko
42
Zadnja sprememba: 2002-12-06
#16216
Področje::
energija
jedrsko
43enpublic offer prospectus
43
Zadnja sprememba: 2016-01-29
#940
44frcampagne de prospection
44
Zadnja sprememba: 2002-12-06
#16216
45esprospectiva tecnológica
45
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97365
Projekt: Eurovoc
46frrechercher des prospects
46
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104463
Projekt: Microsoft Terminology Database
47enlow prospects of successpravo
47
Zadnja sprememba: 2023-12-04
#82774
Področje::
pravo
48enactivities of prospecting
48
Zadnja sprememba: 2009-03-12
#10360
  • sl
    Vir - besedilo: 31992L0104 Direktiva Sveta 92/104/EGS z dne 3. decembra 1992 o minimalnih zahtevah za izboljšanje varnosti in zdravja delavcev v dejavnostih površinskega in podzemnega pridobivanja rudnin (dvanajsta posebna direktiva v smislu člena 16(1) Direktive 89/391/EGS), člen 2(a)
    Opomba: Prevod Zakona o rudarstvu v angleščino uporablja za "raziskovanje" izraz "exploration", izraza "prospecting" ni mogoče terminološko ustrezno prevesti, zato je prevod "raziskovanje" popolnoma ustrezen.
    Sobesedilo: raziskuje zaradi pridobivanja rudnin
49enprospection for petroleumindustrija
49
Zadnja sprememba: 2003-07-08
#34312
Področje::
industrija
50frprospective technologique
50
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97365
Projekt: Eurovoc
Zadetki
1–50/75
prospect