Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1–50/354
régime
1enregimeadministracija, pravo
1
Zadnja sprememba: 2008-07-11
#47137
Področje::
administracija
pravo
  • en
    Vir - besedilo: 32001R0215 Council Regulation (EC) No 215/2001 of 29 January 2001 amending Regulation (EC) No 2791/1999 laying down certain control measures applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the north-east Atlantic fisheries, Preamble (1)
    Sobesedilo: Article 30 of Regulation (EC) No 2791/1999(3) provides for certain Articles to remain in force on an ad hoc basis until 31 December 2000, with the Commission required to submit, before 30 September 2000 at the latest, any appropriate proposals providing for a definitive regime.
  • sl
    Vir - besedilo: 32001R0215 UREDBA SVETA (ES) št. 215/2001 z dne 29. januarja 2001 o spremembi Uredbe (ES) št. 2791/1999 o nekaterih nadzornih ukrepih, ki se uporabljajo na območjih, zajetih s Konvencijo o prihodnjem večstranskem sodelovanju v ribištvu severovzhodnega Atlantika, uvod, točka 1
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Sobesedilo: Člen 30 Uredbe (ES) št. 2791/1999 določa, da nekateri členi ostanejo v veljavi na začasni osnovi do 31. decembra 2000, Komisija pa mora najpozneje do 30. septembra 2000 predložiti ustrezne predloge za dokončno ureditev.
2frrégime
2
Zadnja sprememba: 2008-07-11
#47137
  • en
    Vir - besedilo: 32001R0215 Council Regulation (EC) No 215/2001 of 29 January 2001 amending Regulation (EC) No 2791/1999 laying down certain control measures applicable in the area covered by the Convention on future multilateral cooperation in the north-east Atlantic fisheries, Preamble (1)
    Sobesedilo: Article 30 of Regulation (EC) No 2791/1999(3) provides for certain Articles to remain in force on an ad hoc basis until 31 December 2000, with the Commission required to submit, before 30 September 2000 at the latest, any appropriate proposals providing for a definitive regime.
  • sl
    Vir - besedilo: 32001R0215 UREDBA SVETA (ES) št. 215/2001 z dne 29. januarja 2001 o spremembi Uredbe (ES) št. 2791/1999 o nekaterih nadzornih ukrepih, ki se uporabljajo na območjih, zajetih s Konvencijo o prihodnjem večstranskem sodelovanju v ribištvu severovzhodnega Atlantika, uvod, točka 1
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Sobesedilo: Člen 30 Uredbe (ES) št. 2791/1999 določa, da nekateri členi ostanejo v veljavi na začasni osnovi do 31. decembra 2000, Komisija pa mora najpozneje do 30. septembra 2000 predložiti ustrezne predloge za dokončno ureditev.
3frrégimepravo
3
Zadnja sprememba: 2023-08-10
#1130
Področje::
pravo
4frrégimecarina
4
Zadnja sprememba: 2021-04-13
#128845
Področje::
carina
5itComitato del regime comune applicabile alle importazioni di prodotti tessili da taluni paesi terzi, non contemplato da accordi bilaterali, da protocolli o da altre disposizioni né da altro regime comunitario specifico in materia di importazionitrgovina
5
Zadnja sprememba: 2002-07-04
#5236
Področje::
trgovina
6deTPA-Regimeenergija
6
Zadnja sprememba: 2023-08-04
#1353
Področje::
energija
7endose regimekemija
7
Zadnja sprememba: 2022-11-17
#30353
Področje::
kemija
  • sl
    Vir - besedilo: 32000L0032 Direktiva Komisije 2000/32/ES dne 19. maja 2000 o šestindvajseti prilagoditvi Direktive Sveta 67/548/EGS o približevanju zakonov in drugih predpisov v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih snovi tehničnemu napredku
    Vir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
8enopen regimepravo
8
Zadnja sprememba: 2010-03-19
#99707
Področje::
pravo
  • sl
    Definicija: zavodi za prestajanje kazni zapora s svobodnejšim režimom pa so polodprti in odprti ter se med seboj ločijo po stopnji zavarovanja in omejevanja svobode gibanja obsojencev
    Vir definicije: 206. člen Zakona o izvrševanju kazenskih sankcij; Ur. l. RS, št. 22/2000
9enquota regimekmetijstvo, statistika
9
Zadnja sprememba: 2005-12-19
#31018
Področje::
kmetijstvo
statistika
  • en
    Vir - besedilo: 31995D0380 Commission Decision of 18 September 1995 amending Commission Decisions 94/432/EC, 94/433/EC and 94/434/EC laying down detailed rules for the application of Council Directives 93/23/EEC on the statistical surveys to be carried out on pig production, 93/24/EEC on the statistical surveys to be carried out on bovine animal production and 93/25/EEC on the statistical surveys to be carried out on sheep and goat stocks, Preamble
  • sl
    Vir - besedilo: 31995D0380 Odločba Komisije dne 18. septembra o spremembi odločb Komisije 94/432/ES, 94/433/ES in 94/434/ES o podrobnih pravilih za uporabo direktiv Sveta 93/23/EGS o statističnih raziskovanjih, ki se izvajajo v prašičereji, 93/24/EGS o statističnih raziskovanjih v govedoreji ter 93/25/EGS o statističnih raziskovanjih o staležu ovac in koz
    Vir - ustanova: Statistični urad RS
10entrade regimetrgovina
10
Zadnja sprememba: 2014-05-20
#17115
Področje::
trgovina
11entidal regimeokolje
11
Zadnja sprememba: 2003-01-22
#26233
Področje::
okolje
12enwater regimeokolje
12
Zadnja sprememba: 2008-09-25
#3719
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
okolje
  • de
    Definicija: Gesamtheit der Vorgänge in einem System (z.B.einem Einzugsgebiet) und zwischen dem System und seiner Umgebung, bei denen Wasser zu-und weggeführt wird.
    Opomba: [1] Variationen im Zustand und in den Merkmalen eines Gewässers, die sich in bezug auf Zeit und Raum regelmäßig wiederholen und die bestimmte Phasen, z.B. jahreszeitliche, durchlaufen. [2] Im Deutschen auch übergreifend (1)haushälterische Bewirtschaftung des in der Natur vorhandenen Wassers bzw. (2)mengenmäßige Erfassung von Niederschlag, Abfluss und Verdunstung des gesamten Wasserkreislaufes.
    Sobesedilo: Die Vertragsparteien] verpflichten sich [...], den Wasserhaushalt in den Trinkwasserschutz- und Naturschutzgebieten mit ihren Pufferzonen, in den Schon- und Ruhezonen sowie in den unversehrten naturnahen Gebieten und Landschaften zu erhalten.
  • fr
    Definicija: Ensemble des processus d'apport,de rétention et d'écoulement des eaux dans un système (p.ex.un bassin versant) ou entre ce système et son environnement.
    Opomba: Ensemble des variations de l'état et des caractéristiques d'une formation aquatique qui se répètent régulièrement dans le temps et dans l'espace et passent par des variations cycliques, par exemple saisonnières.
    Sobesedilo: [Les Parties contractantes] s'engagent en outre à sauvegarder le régime des eaux dans les zones réservées à l'eau potable, dans les espaces protégés avec leurs zones tampons, les autres zones protégées et de tranquillité, ainsi que dans les zones intactes au point de vue de la nature et du paysage.
  • it
    Glejte tudi:IATE
    Definicija: Insieme dei processi in un sistema (p.es.un bacino imbrifero) e tra il sistema e l'ambiente circostante attraverso i quali avvengono immissione e prelievo di acqua.
    Opomba: Insieme delle variazioni nello stato e nelle caratteristiche di un corpo idrico che si ripetono regolarmente nel tempo e nello spazio e sono soggette a variazioni cicliche, per esempio stagionali.
    Sobesedilo: [Le Parti contraenti] si impegnano inoltre a salvaguardare il regime idrico nelle zone di vincolo idropotabile, nelle aree protette con le loro zone cuscinetto, nelle zone di rispetto e di quiete, nonché in quelle integre dal punto di vista naturalistico e paesaggistico.
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Procesi v nekem sistemu (npr. zbiralnika vode) ter med sistemom in okoljem, preko katerih pride do imisij in vzorcev vode.
    Sobesedilo: [Pogodbenice] [se] [z]avezujejo [...], da bodo varovale vodne režime v vodozaščitnih območjih za pitno vodo, zavarovanih območjih z njihovimi tamponskimi območji, varovanih območjih in območjih miru kot tudi v neokrnjenih območjih narave in krajine.
13itregime idrico
13
Zadnja sprememba: 2008-09-25
#3719
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
  • de
    Definicija: Gesamtheit der Vorgänge in einem System (z.B.einem Einzugsgebiet) und zwischen dem System und seiner Umgebung, bei denen Wasser zu-und weggeführt wird.
    Opomba: [1] Variationen im Zustand und in den Merkmalen eines Gewässers, die sich in bezug auf Zeit und Raum regelmäßig wiederholen und die bestimmte Phasen, z.B. jahreszeitliche, durchlaufen. [2] Im Deutschen auch übergreifend (1)haushälterische Bewirtschaftung des in der Natur vorhandenen Wassers bzw. (2)mengenmäßige Erfassung von Niederschlag, Abfluss und Verdunstung des gesamten Wasserkreislaufes.
    Sobesedilo: Die Vertragsparteien] verpflichten sich [...], den Wasserhaushalt in den Trinkwasserschutz- und Naturschutzgebieten mit ihren Pufferzonen, in den Schon- und Ruhezonen sowie in den unversehrten naturnahen Gebieten und Landschaften zu erhalten.
  • fr
    Definicija: Ensemble des processus d'apport,de rétention et d'écoulement des eaux dans un système (p.ex.un bassin versant) ou entre ce système et son environnement.
    Opomba: Ensemble des variations de l'état et des caractéristiques d'une formation aquatique qui se répètent régulièrement dans le temps et dans l'espace et passent par des variations cycliques, par exemple saisonnières.
    Sobesedilo: [Les Parties contractantes] s'engagent en outre à sauvegarder le régime des eaux dans les zones réservées à l'eau potable, dans les espaces protégés avec leurs zones tampons, les autres zones protégées et de tranquillité, ainsi que dans les zones intactes au point de vue de la nature et du paysage.
  • it
    Glejte tudi:IATE
    Definicija: Insieme dei processi in un sistema (p.es.un bacino imbrifero) e tra il sistema e l'ambiente circostante attraverso i quali avvengono immissione e prelievo di acqua.
    Opomba: Insieme delle variazioni nello stato e nelle caratteristiche di un corpo idrico che si ripetono regolarmente nel tempo e nello spazio e sono soggette a variazioni cicliche, per esempio stagionali.
    Sobesedilo: [Le Parti contraenti] si impegnano inoltre a salvaguardare il regime idrico nelle zone di vincolo idropotabile, nelle aree protette con le loro zone cuscinetto, nelle zone di rispetto e di quiete, nonché in quelle integre dal punto di vista naturalistico e paesaggistico.
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Procesi v nekem sistemu (npr. zbiralnika vode) ter med sistemom in okoljem, preko katerih pride do imisij in vzorcev vode.
    Sobesedilo: [Pogodbenice] [se] [z]avezujejo [...], da bodo varovale vodne režime v vodozaščitnih območjih za pitno vodo, zavarovanih območjih z njihovimi tamponskimi območji, varovanih območjih in območjih miru kot tudi v neokrnjenih območjih narave in krajine.
14frrégime fiscalfinance
14
Zadnja sprememba: 2023-02-16
#38490
Področje::
finance
  • en
    Vir - besedilo: 31995L0007 Council Directive 95/7/EC of 10 April 1995 amending Directive 77/388/EEC and introducing new simplification measures with regard to value added tax - scope of certain exemptions and practical arrangements for implementing them, Preamble
    Sobesedilo: international arrangements, such as commerce treaties and investment promotion agreements, usually carve out taxation
    Sobesedilo: Taxation, New York and Geneva, 2000, UNCTAD
15enimport regimetrgovina
15
Zadnja sprememba: 2009-07-17
#42653
Področje::
trgovina
16frrégime d'aidegospodarski razvoj
16
Zadnja sprememba: 2022-11-14
#27223
Področje::
gospodarski razvoj
17frrégime du sol
17
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96516
Projekt: Eurovoc
18enfiscal regimedavčna politika
18
Zadnja sprememba: 2007-05-22
#34754
Področje::
davčna politika
  • sl
    Vir - besedilo: 31993R2454 Uredba Komisije (EGS) št. 2454/93 z dne 2. julija 1993 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti, Priloga 37(c)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
    Sobesedilo: Ta izvod lahko za statistične namene uporabi tudi odpremna država članica v primerih menjave z deli carinskega območja Skupnosti z drugačnim fiskalnim režimom.
19ensupport regimeekonomija
19
Zadnja sprememba: 2008-02-19
#86526
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
ekonomija
20enfeeding regime
20
Zadnja sprememba: 1999-08-10
#6774
21itregime fiscaledavčna politika
21
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72810
Področje::
davčna politika
  • sl
    Definicija: Usklajene metode ali načrt postopkov za odmero obveznih davkov, s katerimi se polni državni proračun.
    Vir definicije: ISEP / EFP
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
22encustoms regimecarina
22
Zadnja sprememba: 2003-08-18
#335
Področje::
carina
23frrégime généralcarina, davčna politika
23
Zadnja sprememba: 2023-08-25
#17116
Področje::
carina
davčna politika
24frrégime foncierkmetijstvo, pravo
24
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#73017
Področje::
kmetijstvo
pravo
25itbase del regimekonkurenca, finance
25
Zadnja sprememba: 2001-09-11
#10512
Področje::
konkurenca
finance
26frrégime des prixpravo
26
Zadnja sprememba: 2008-10-02
#90827
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
27frrégime de cumulekonomija
27
Zadnja sprememba: 2012-02-07
#120743
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
ekonomija
28frrégime des prixekonomija
28
Zadnja sprememba: 2008-10-03
#90832
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
ekonomija
29enmilitary regime
29
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96780
Projekt: Eurovoc
30itregime militare
30
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96780
Projekt: Eurovoc
31frrégime national
31
Zadnja sprememba: 2003-04-22
#22693
32entax-free regime
32
Zadnja sprememba: 2023-08-04
#1319
33itregime di aiuti
33
Zadnja sprememba: 2022-11-14
#27223
34itregime politico
34
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97225
Projekt: Eurovoc
35frrégime douanier
35
Zadnja sprememba: 2003-08-18
#335
36ensoil use regimeokolje
36
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71380
Področje::
okolje
37enlanguage regimepolitika
37
Zadnja sprememba: 2006-08-30
#73645
Področje::
politika
38enland use regime
38
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#73017
39enmonetary regimefinance
39
Zadnja sprememba: 2016-11-30
#40149
Področje::
finance
40frrégime des eaux
40
Zadnja sprememba: 2008-09-25
#3719
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
  • de
    Definicija: Gesamtheit der Vorgänge in einem System (z.B.einem Einzugsgebiet) und zwischen dem System und seiner Umgebung, bei denen Wasser zu-und weggeführt wird.
    Opomba: [1] Variationen im Zustand und in den Merkmalen eines Gewässers, die sich in bezug auf Zeit und Raum regelmäßig wiederholen und die bestimmte Phasen, z.B. jahreszeitliche, durchlaufen. [2] Im Deutschen auch übergreifend (1)haushälterische Bewirtschaftung des in der Natur vorhandenen Wassers bzw. (2)mengenmäßige Erfassung von Niederschlag, Abfluss und Verdunstung des gesamten Wasserkreislaufes.
    Sobesedilo: Die Vertragsparteien] verpflichten sich [...], den Wasserhaushalt in den Trinkwasserschutz- und Naturschutzgebieten mit ihren Pufferzonen, in den Schon- und Ruhezonen sowie in den unversehrten naturnahen Gebieten und Landschaften zu erhalten.
  • fr
    Definicija: Ensemble des processus d'apport,de rétention et d'écoulement des eaux dans un système (p.ex.un bassin versant) ou entre ce système et son environnement.
    Opomba: Ensemble des variations de l'état et des caractéristiques d'une formation aquatique qui se répètent régulièrement dans le temps et dans l'espace et passent par des variations cycliques, par exemple saisonnières.
    Sobesedilo: [Les Parties contractantes] s'engagent en outre à sauvegarder le régime des eaux dans les zones réservées à l'eau potable, dans les espaces protégés avec leurs zones tampons, les autres zones protégées et de tranquillité, ainsi que dans les zones intactes au point de vue de la nature et du paysage.
  • it
    Glejte tudi:IATE
    Definicija: Insieme dei processi in un sistema (p.es.un bacino imbrifero) e tra il sistema e l'ambiente circostante attraverso i quali avvengono immissione e prelievo di acqua.
    Opomba: Insieme delle variazioni nello stato e nelle caratteristiche di un corpo idrico che si ripetono regolarmente nel tempo e nello spazio e sono soggette a variazioni cicliche, per esempio stagionali.
    Sobesedilo: [Le Parti contraenti] si impegnano inoltre a salvaguardare il regime idrico nelle zone di vincolo idropotabile, nelle aree protette con le loro zone cuscinetto, nelle zone di rispetto e di quiete, nonché in quelle integre dal punto di vista naturalistico e paesaggistico.
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Procesi v nekem sistemu (npr. zbiralnika vode) ter med sistemom in okoljem, preko katerih pride do imisij in vzorcev vode.
    Sobesedilo: [Pogodbenice] [se] [z]avezujejo [...], da bodo varovale vodne režime v vodozaščitnih območjih za pitno vodo, zavarovanih območjih z njihovimi tamponskimi območji, varovanih območjih in območjih miru kot tudi v neokrnjenih območjih narave in krajine.
41enlicensing regimeadministracija
41
Zadnja sprememba: 2006-06-19
#39817
Področje::
administracija
42frrégime suspensifcarina
42
Zadnja sprememba: 2022-11-02
#1301
Področje::
carina
43enstatutory regimepravo
43
Zadnja sprememba: 2007-09-18
#82484
Področje::
pravo
44enCommunity regimeEU splošno
44
Zadnja sprememba: 2009-03-23
#92895
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
EU splošno
45frrégime de secretenergija, jedrsko
45
Zadnja sprememba: 2002-12-06
#21047
Področje::
energija
jedrsko
46entreatment regimekemija
46
Zadnja sprememba: 2005-09-05
#30608
Področje::
kemija
47frrégime militaire
47
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96780
Projekt: Eurovoc
48frrégime suspensif
48
Zadnja sprememba: 2023-08-04
#1319
49endischarge regimeokolje
49
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70621
Področje::
okolje
  • sl
    Definicija: Tok reke v danem trenutku, v povezavi z razmerjem med njegovo količino in hitrostjo.
    Vir definicije: WHIT
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
50frrégime politique
50
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97225
Projekt: Eurovoc
Zadetki
1–50/354
régime