Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1–19/19
surveillance system
1ensurveillance systemtehnologija
1
Zadnja sprememba: 2006-03-29
#24309
Področje::
tehnologija
2ensea surveillance systemobramba
2
Zadnja sprememba: 2007-03-12
#79769
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Sistem za zbiranje, poročanje, vzajemno povezovanje in predstavljanje informacij, ki se s tem podpirajo in so izpeljane iz nalog pomorskega opazovanja. Glej tudi sea surveillance.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
3enprior surveillance systemcarina
3
Zadnja sprememba: 2003-12-19
#42797
Področje::
carina
4ensatellite surveillance systemtelekomunikacije
4
Zadnja sprememba: 2011-04-11
#33326
Področje::
telekomunikacije
5enclosed-circuit surveillance systemtehnologija
5
Zadnja sprememba: 2003-11-14
#40973
Področje::
tehnologija
6enemission and immission surveillance system
6
Zadnja sprememba: 2016-04-21
#90058
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
7enEuropean home and leisure accident surveillance systemEU splošno
7
Zadnja sprememba: 2002-07-25
#6477
Področje::
EU splošno
8frsystème de surveillanceadministracija
8
Zadnja sprememba: 2008-07-24
#846
Področje::
administracija
  • en
    Definicija: A coordinated body of sensory and communications devices that observes, detects or records the outputs or operations of any natural or artificial system in order to construct a history or future of events.
    Vir definicije: APD / RHW
    Vir - besedilo: 31999R1260 Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, 32(3)(e)
9frsurveillance systématiqueokolje
9
Zadnja sprememba: 2024-01-10
#90061
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
okolje
  • fr
    Definicija: Observation permanente d'espaces naturels et d'espèces déterminés dans une optique de protection de la nature et des paysages ainsi que des espèces animales et végétales. Cela inclut notamment l'observation à long terme des écosystèmes (habitats, biocénoses, populations, espèces) en vue d'étudier les tendances de l'évolution et des modifications en réaction à des impacts environnementaux.
    Opomba: surveillance systématique de la nature et des paysages
    Definicija: Observation permanente d'espaces naturels et d'espèces déterminés dans une optique de protection de la nature et des paysages ainsi que des espèces animales et végétales. Cela inclut notamment l'observation à long terme des écosystèmes (habitats, biocénoses, populations, espèces) en vue d'étudier les tendances de l'évolution et des modifications en réaction à des impacts environnementaux.
    Opomba: observation systématique de la nature et des paysages
    Definicija: Observation permanente d'espaces naturels et d'espèces déterminés dans une optique de protection de la nature et des paysages ainsi que des espèces animales et végétales. Cela inclut notamment l'observation à long terme des écosystèmes (habitats, biocénoses, populations, espèces) en vue d'étudier les tendances de l'évolution et des modifications en réaction à des impacts environnementaux.
    Opomba: surveillance systématique
    Sobesedilo: Les Parties contractantes s'engagent à coopérer, en particulier en ce qui concerne la cartographie, la délimitation, la gestion et la surveillance des espaces protégés et d'autres éléments des paysages naturels et ruraux dignes d'être protégés, la création de réseaux de biotopes, l'élaboration d'orientations, de programmes et/ou plans d'aménagement du paysage, la prévention et la compensation de détériorations et la surveillance systématique de la nature et des paysages, la recherche, ainsi que toute autre mesure de protection des espèces animales et végétales sauvages, de leur diversité et de leurs habitats, y compris la détermination de critères comparables, dans la mesure où cela s'avère nécessaire et utile.
  • de
    Definicija: Dauerbeobachtung von Flächen und Arten, die als Grundlage für den Schutz von Natur und Landschaft sowie von Tier- und Pflanzenarten dienlich sind, wobei besondere Aufmerksamkeit der langfristigen Beobachtung der Entwicklung von Ökosystemen (Lebensräume, Biozönosen, Populationen, Arten) zur Erforschung von Entwicklungs- und Veränderungstendenzen als Reaktion auf Umwelteinflüsse gewidmet wird.
    Opomba: systematische Beobachtung
    Sobesedilo: Die Vertragsparteien verpflichten sich zur Zusammenarbeit insbesondere bei der Kartierung, der Ausweisung, Pflege und Überwachung von Schutzgebieten und sonstigen schützenswerten Elementen von Natur- und Kulturlandschaft, der Biotopvernetzung, der Aufstellung von Konzepten, Programmen und/oder Plänen der Landschaftsplanung, der Vermeidung und dem Ausgleich von Beeinträchtigungen von Natur und Landschaft, der systematischen Beobachtung von Natur und Landschaft, der Forschung sowie bei allen sonstigen Maßnahmen zum Schutz von wildlebenden Tier- und Pflanzenarten, ihrer Vielfalt und ihrer Lebensräume einschließlich der Festlegung vergleichbarer Kriterien, soweit dies erforderlich und zweckmäßig ist .
    Opomba: systematische Beobachtung von Natur und Landschaft
  • it
    Definicija: Monitoraggio permanente di aree e specie in funzione della protezione della natura e del paesaggio e delle specie animali e vegetali; include, in particolare, l'osservazione a lungo termine dello sviluppo degli ecosistemi (habitat, biocenosi, popolazioni, specie) per la ricerca sulle tendenze di sviluppo e di mutazione provocate dagli influssi ambientali.
    Opomba: osservazione sistematica
    Sobesedilo: Le Parti contraenti si impegnano a cooperare, in particolare per: il rilevamento cartografico, la delimitazione, la gestione e il controllo delle aree protette e di altri elementi del paesaggio naturale e rurale meritevoli di protezione, l' interconnessione a rete dei biotopi, la definizione di modelli, programmi e/o piani paesaggistici, la prevenzione e il riequilibrio di compromissioni della natura e del paesaggio, l' osservazione sistematica della natura e del paesaggio, la ricerca scientifica, nonché per ogni altra misura di protezione delle specie animali e vegetali selvatiche, della loro diversità e dei loro habitat, e per la definizione di relativi criteri comparabili, in quanto ciò risulti necessario e funzionale.
    Glejte tudi:IATE
    Opomba: osservazione sistematica della natura e del paesaggio
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Stalni nadzor območij ali vrst, ki je podlaga za varstvo narave in krajine ter živalskih in rastlinskih vrst, vključuje dolgoročno opazovanje razvoja ekosistemov (življenjskih prostorov, biocenoz, populacij, vrst) z namenom raziskovanja razvojnih teženj in sprememb kot odzivov na vplive okolja.
    Sobesedilo: Pogodbenice se zavezujejo, da bodo še posebej sodelovale [...] [med drugim tudi pri] sistematičnem opazovanju narave in krajine[.]
    Sobesedilo: Pogodbenice poskrbijo, da se rezultati nacionalnih raziskav in sistematičnega opazovanja zbirajo v skupni sistem za stalno opazovanje in informiranje in so na voljo javnosti v okviru veljavne ureditve.
10ensystem of single prior surveillancecarina
10
Zadnja sprememba: 2012-04-11
#24317
Področje::
carina
11frsysteme européen de surveillance financiereadministracija, finance
11
Zadnja sprememba: 2016-01-04
#127628
Področje::
administracija
finance
12entariff quota surveillance management systemfinance
12
Zadnja sprememba: 2005-05-11
#55172
Področje::
finance
13ensystem of surveillance a priori or a posterioritekstil
13
Zadnja sprememba: 2007-04-23
#31431
Področje::
tekstil
14ensystem of a posteriori statistical surveillancestatistika, carina
14
Zadnja sprememba: 2023-08-24
#24316
Področje::
statistika
carina
15enjoint surveillance and Target attack Radar systemobramba
15
Zadnja sprememba: 2006-02-14
#66573
Področje::
obramba
16frsystème de surveillance de la radioactivité ambiantejedrsko
16
Zadnja sprememba: 2024-01-10
#90057
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
jedrsko
17frsurveillance systématique de la nature et des paysages
17
Zadnja sprememba: 2024-01-10
#90061
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
  • fr
    Definicija: Observation permanente d'espaces naturels et d'espèces déterminés dans une optique de protection de la nature et des paysages ainsi que des espèces animales et végétales. Cela inclut notamment l'observation à long terme des écosystèmes (habitats, biocénoses, populations, espèces) en vue d'étudier les tendances de l'évolution et des modifications en réaction à des impacts environnementaux.
    Opomba: surveillance systématique de la nature et des paysages
    Definicija: Observation permanente d'espaces naturels et d'espèces déterminés dans une optique de protection de la nature et des paysages ainsi que des espèces animales et végétales. Cela inclut notamment l'observation à long terme des écosystèmes (habitats, biocénoses, populations, espèces) en vue d'étudier les tendances de l'évolution et des modifications en réaction à des impacts environnementaux.
    Opomba: observation systématique de la nature et des paysages
    Definicija: Observation permanente d'espaces naturels et d'espèces déterminés dans une optique de protection de la nature et des paysages ainsi que des espèces animales et végétales. Cela inclut notamment l'observation à long terme des écosystèmes (habitats, biocénoses, populations, espèces) en vue d'étudier les tendances de l'évolution et des modifications en réaction à des impacts environnementaux.
    Opomba: surveillance systématique
    Sobesedilo: Les Parties contractantes s'engagent à coopérer, en particulier en ce qui concerne la cartographie, la délimitation, la gestion et la surveillance des espaces protégés et d'autres éléments des paysages naturels et ruraux dignes d'être protégés, la création de réseaux de biotopes, l'élaboration d'orientations, de programmes et/ou plans d'aménagement du paysage, la prévention et la compensation de détériorations et la surveillance systématique de la nature et des paysages, la recherche, ainsi que toute autre mesure de protection des espèces animales et végétales sauvages, de leur diversité et de leurs habitats, y compris la détermination de critères comparables, dans la mesure où cela s'avère nécessaire et utile.
  • de
    Definicija: Dauerbeobachtung von Flächen und Arten, die als Grundlage für den Schutz von Natur und Landschaft sowie von Tier- und Pflanzenarten dienlich sind, wobei besondere Aufmerksamkeit der langfristigen Beobachtung der Entwicklung von Ökosystemen (Lebensräume, Biozönosen, Populationen, Arten) zur Erforschung von Entwicklungs- und Veränderungstendenzen als Reaktion auf Umwelteinflüsse gewidmet wird.
    Opomba: systematische Beobachtung
    Sobesedilo: Die Vertragsparteien verpflichten sich zur Zusammenarbeit insbesondere bei der Kartierung, der Ausweisung, Pflege und Überwachung von Schutzgebieten und sonstigen schützenswerten Elementen von Natur- und Kulturlandschaft, der Biotopvernetzung, der Aufstellung von Konzepten, Programmen und/oder Plänen der Landschaftsplanung, der Vermeidung und dem Ausgleich von Beeinträchtigungen von Natur und Landschaft, der systematischen Beobachtung von Natur und Landschaft, der Forschung sowie bei allen sonstigen Maßnahmen zum Schutz von wildlebenden Tier- und Pflanzenarten, ihrer Vielfalt und ihrer Lebensräume einschließlich der Festlegung vergleichbarer Kriterien, soweit dies erforderlich und zweckmäßig ist .
    Opomba: systematische Beobachtung von Natur und Landschaft
  • it
    Definicija: Monitoraggio permanente di aree e specie in funzione della protezione della natura e del paesaggio e delle specie animali e vegetali; include, in particolare, l'osservazione a lungo termine dello sviluppo degli ecosistemi (habitat, biocenosi, popolazioni, specie) per la ricerca sulle tendenze di sviluppo e di mutazione provocate dagli influssi ambientali.
    Opomba: osservazione sistematica
    Sobesedilo: Le Parti contraenti si impegnano a cooperare, in particolare per: il rilevamento cartografico, la delimitazione, la gestione e il controllo delle aree protette e di altri elementi del paesaggio naturale e rurale meritevoli di protezione, l' interconnessione a rete dei biotopi, la definizione di modelli, programmi e/o piani paesaggistici, la prevenzione e il riequilibrio di compromissioni della natura e del paesaggio, l' osservazione sistematica della natura e del paesaggio, la ricerca scientifica, nonché per ogni altra misura di protezione delle specie animali e vegetali selvatiche, della loro diversità e dei loro habitat, e per la definizione di relativi criteri comparabili, in quanto ciò risulti necessario e funzionale.
    Glejte tudi:IATE
    Opomba: osservazione sistematica della natura e del paesaggio
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Stalni nadzor območij ali vrst, ki je podlaga za varstvo narave in krajine ter živalskih in rastlinskih vrst, vključuje dolgoročno opazovanje razvoja ekosistemov (življenjskih prostorov, biocenoz, populacij, vrst) z namenom raziskovanja razvojnih teženj in sprememb kot odzivov na vplive okolja.
    Sobesedilo: Pogodbenice se zavezujejo, da bodo še posebej sodelovale [...] [med drugim tudi pri] sistematičnem opazovanju narave in krajine[.]
    Sobesedilo: Pogodbenice poskrbijo, da se rezultati nacionalnih raziskav in sistematičnega opazovanja zbirajo v skupni sistem za stalno opazovanje in informiranje in so na voljo javnosti v okviru veljavne ureditve.
18frsurveillance macroprudentielle du systeme financier dans l’Union européenneadministracija, finance
18
Zadnja sprememba: 2016-01-04
#127629
Področje::
administracija
finance
19frsystèmes de Communications, navigation et surveillance / Gestion du trafic aérientransport
19
Zadnja sprememba: 2006-06-16
#212
Področje::
transport
Zadetki
1–19/19
surveillance system