Vir - besedilo: 31994R1093 COUNCIL REGULATION (EC) št. 1093/94 of 6 May 1994 setting the terms under which fishing vessels of a third country may land directly and market their catches at Community ports, Preamble
Sobesedilo: Common organization of the market of these products rests to a large extent on the capacity of producers' organizations to promote price regularization, by imposing on their members compliance with the rules they adopt ...
Vir - besedilo: 31994R1093 UREDBA SVETA (ES) št. 1093/94 z dne 6. maja 1994 o pogojih, pod katerimi lahko ribiška plovila tretje države neposredno iztovarjajo in prodajajo svoj ulov v pristaniščih Skupnosti, preambula (8)
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Sobesedilo: Skupna ureditev trga je s temi proizvodi v veliki meri odvisna od zmogljivosti organizacij proizvajalcev, da podpirajo ureditev cen, tako da od svojih članov zahtevajo uskladitev s predpisi, ki jih sprejmejo organizacije ...
Vir - besedilo: 31989R2235 COMMISSION REGULATION (EEC) No 2235/89 of 25 July 1989 amending Regulation (EEC) No 3611/84 fixing the conversion factors for frozen squid
Sobesedilo: Whereas, because of recent market developments, Loligo opalescens has become of major importance in Community imports of frozen squid; whereas conversion factors should therefore be fixed for that species, so that they can be applied to the reference price arrangements
Vir - besedilo: 31989R2235 UREDBA KOMISIJE (EGS) št. 2235/89 z dne 25. julija 1989 o spremembi Uredbe (EGS) št. 3611/84 o pretvorbenih faktorjih za zamrznjene lignje
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Opomba: prevod v slovenski različici pravnega reda ES
Sobesedilo: Ker je zaradi novega razvoja trga Loligo opalescens postal zelo pomemben pri uvozu zamrznjenih lignjev Skupnosti; ker je zato treba za te vrste določiti pretvorbene faktorje, da se lahko uporabijo za ureditev referenčnih cen