Iskalni niz je predolg.
Zadetki
501–550/1146
sels
501enself-inflicted woundobramba
501
Zadnja sprememba: 2006-02-06
#65461
Področje::
obramba
502enself-defence conductvarnost
502
Zadnja sprememba: 2009-07-17
#93779
Področje::
varnost
503esselector de columnasinformatika
503
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107427
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
504frsélecteur de colonne
504
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107427
Projekt: Microsoft Terminology Database
505itselettore di colonna
505
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#107427
Projekt: Microsoft Terminology Database
506endoor-to-door sellingtrgovina
506
Zadnja sprememba: 2022-11-14
#404
Področje::
trgovina
  • en
    Definicija: Doorstep selling is where a seller approaches you without your having expressly asked him, and you are outside business premises. Then you are in a situation covered by European legislation on contracts negotiated away from business premises:- if a seller, on his own initiative, visits you at your home or place of work;- if, for example, you have been invited to join an excursion whose purpose is to present products to you;- if you have been invited to join a sales party at a neighbour's house, over a cup of tea, for example.
    Vir definicije: White Paper, Annex: p.427
    Vir - besedilo: Eurovoc
507slselilno poljedelstvokmetijstvo
507
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72235
Področje::
kmetijstvo
  • sl
    Definicija: Poljedeljski običaj, kjer se izmenjujejo polja in ne poljščine; kratkim zasajenim obdobjem sledi dolgo neobdelano obdobje, z regeneracijo se ohrani rodovitnost.
    Vir definicije: PHC
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
508enjoint selling agencyekonomija
508
Zadnja sprememba: 2009-03-10
#36899
Področje::
ekonomija
509enself-employed driverzaposlovanje
509
Zadnja sprememba: 2008-02-18
#85841
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
zaposlovanje
510endihydrogene selenidekemija
510
Zadnja sprememba: 2005-11-16
#58571
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
kemija
511enself-propelled bargetransport
511
Zadnja sprememba: 2001-07-25
#15000
Področje::
transport
512enself-validating codeinformatika
512
Zadnja sprememba: 2025-05-06
#105213
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
513frpoignée de sélectioninformatika
513
Zadnja sprememba: 2025-04-28
#100928
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
514encrown-jewel sell offekonomija
514
Zadnja sprememba: 2012-05-10
#121053
Področje::
ekonomija
515enretail selling priceekonomija
515
Zadnja sprememba: 2010-02-03
#9206
Področje::
ekonomija
516slselitveni koeficientstatistika
516
Zadnja sprememba: 2012-06-15
#121485
Področje::
statistika
517enself-timer indicatortehnologija
517
Zadnja sprememba: 2009-02-13
#92411
Področje::
tehnologija
518esselección de alumnos
518
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97710
Projekt: Eurovoc
519frsélection des élèves
519
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97710
Projekt: Eurovoc
520enself-driving vehicletehnologija, transport
520
Zadnja sprememba: 2021-04-09
#134820
Področje::
tehnologija
transport
521enself-copying processadministracija
521
Zadnja sprememba: 2007-05-22
#34749
Področje::
administracija
522enmulti-seller conduitfinance, pravo
522
Zadnja sprememba: 2017-01-03
#128866
Področje::
finance
pravo
523enselection appearanceinformatika
523
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111168
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
524enselected wine-yeastskmetijstvo
524
Zadnja sprememba: 2001-03-01
#13108
Področje::
kmetijstvo
525ennon-random selectionstatistika
525
Zadnja sprememba: 2011-09-06
#119838
Projekt: Glosar statističnih izrazov (http://www.rosigma.si/glosar/)
Področje::
statistika
526enmode selector switchjedrsko
526
Zadnja sprememba: 2017-08-29
#131499
Področje::
jedrsko
527frsélection hétérogeneinformatika
527
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109151
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
528itselezione eterogenea
528
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109151
Projekt: Microsoft Terminology Database
529ennon-selective mediumkemija
529
Zadnja sprememba: 2003-03-11
#30476
Področje::
kemija
  • en
    Vir - besedilo: 32000L0032 Commission Directive 2000/32/EC of 19 May 2000 adapting to technical progress for the 26th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances, Annex 4E: 1.3.
  • sl
    Vir - besedilo: 32000L0032 Direktiva Komisije 2000/32/ES dne 19. maja 2000 o šestindvajseti prilagoditvi Direktive Sveta 67/548/EGS o približevanju zakonov in drugih predpisov v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih snovi tehničnemu napredku
    Vir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
530enData Selector Wizardinformatika
530
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110670
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
531frSélecteur de données
531
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110670
Projekt: Microsoft Terminology Database
532enretail selling pricedavčna politika
532
Zadnja sprememba: 2005-01-17
#52374
Področje::
davčna politika
  • en
    Vir - besedilo: 31999L0081 Council Directive 1999/81/EC of 29 July 1999 amending Directive 92/79/EEC on the approximation of taxes on cigarettes, Directive 92/80/EEC on the approximation of taxes on manufactured tobacco other than cigarettes and Directive 95/59/EC on taxes other than turnover taxes which affect the consumption of manufactured tobacco, Article 1(1)
  • sl
    Vir - besedilo: 31999L0081 Direktiva Sveta 1999/81/ES z dne 29. julija 1999 o spremembi Direktive 92/79/EGS o približevanju davkov na cigarete, Direktive 92/80/EGS o približevanju davkov na tobačne izdelke, razen cigarete, in Direktive 95/59/ES o davkih, razen prometnih davkih, ki vplivajo na porabo tobačnih izdelkovčlen 1(1)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
533encontiguous selectioninformatika
533
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109249
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
534enself-employed workerzaposlovanje, pravo
534
Zadnja sprememba: 2016-01-15
#127804
Področje::
zaposlovanje
pravo
  • sl
    Definicija: Delavec migrant, ki je udeležen v plačanih dejavnostih, in sicer ne na podlagi pogodbe o zaposlitvi, in se preživlja s to dejavnostjo, tako da dela sam ali skupaj z družinskimi člani, in vsak drug delavec migrant, ki je samozaposlen skladno z veljavno zakonodajo države zaposlitve ali dvo- ali večstranskim sporazumom (točka h drugega odstavka 2. člena Mednarodne konvencije o varstvu pravic vseh delavcev migrantov in njihovih družin, 1990). Glej tudi migrant worker.
    Vir definicije: Glosar migracij, International Organisation for Migration, 2006
535esFiltro por seleccióninformatika
535
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104637
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
536enself-destroying fuseobramba
536
Zadnja sprememba: 2007-02-15
#79786
Področje::
obramba
537enself-employed personzaposlovanje
537
Zadnja sprememba: 2023-12-08
#1198
Področje::
zaposlovanje
  • sl
    Definicija: opravlja katero koli samostojno dejavnost, kot so samostojni podjetniki posamezniki po zakonu, ki ureja gospodarske družbe, osebe, ki z osebnim delom samostojno opravljajo umetniško ali katero drugo kulturno dejavnost, osebe, ki samostojno opravljajo dejavnost s področja zdravstva, socialne varnosti, znanosti ali zasebno veterinarsko dejavnost, osebe, ki opravljajo odvetniško ali notarsko dejavnost, osebe, ki opravljajo duhovniško oziroma drugo versko službo
    Vir definicije: Zakon o urejanju trga dela (ZUTD)
    Hierarhično razmerje: širši_pojem
    Opomba: izraz ni opredeljen v nobenem zakonu, pač pa se nekateri zakoni sklicujejo na definicijo Vrhovnega sodišča, ki pravi, da to ni samostojni podjetnik, ampak "fizična oseba, ki opravlja registrirano dejavnost oziroma s predpisom določeno dejavnost kot samozaposlena oseba" (VS2005238)
    Sobesedilo: oseba, ki v skladu s področno zakonodajo opravljajo poklicno dejavnost (kot npr. zdravniki, odvetniki, samostojni kulturni delavci).
    Sobesedilo: Kriteriji za presojo neodvisnega (samostojnega) opravljanja dejavnosti po Zakonu o davku na dodano vrednost; Pojasnilo MF, št. 426-02-2/2004, 21. 1. 2004
    Raba: pogostejša_raba
    Opomba: Fizična oseba z dejavnostjo v primerjavi s samostojnim podjetnikom (ustanovitev s. p.) opravlja poklicno dejavnost, s. p. pa opravlja gospodarsko dejavnost. Med njima je temeljna razlika ta, da s. p. pri vpisu v Poslovni register Slovenije lahko navede različne in poljubne dejavnosti, ki jih bo dejansko opravljal in bo zanje izdajal račune. Fizične osebe z dejavnostjo pa ne morejo prijaviti katerekoli dejavnost, saj so pogoji, ki jih morajo izpolnjevati, da lahko registrirajo status fizične osebe z dejavnostjo, določeni v zakonodaji.
    Vir opombe: Data.si https://data.si/blog/fizicna-oseba-ki-opravlja-dejavnost-primerjava-z-s-p/
    Hierarhično razmerje: sopomenka
538enself-loaded operationobramba
538
Zadnja sprememba: 2006-02-06
#65462
Področje::
obramba
539slvelika selivska vrstaribištvo
539
Zadnja sprememba: 2023-03-30
#47352
Področje::
ribištvo
  • sl
    Vir - besedilo: 31986R1482 COMMISSION REGULATION (EEC) No 1482/86 of 15 May 1986 amending Regulation (EEC) No 3717/85 laying down certain technical and control measures relating to the fishing activities in Spanish waters of vessels flying the flag of Portugal, člen 1
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Opomba: v finaliziranen dokumentu zamenjano z "velika selivska vrsta"
    Sobesedilo: Seznam plovil, ki lovijo velike selivske vrste, ki niso tuni, se predloži vsaj 15 dni pred datumom, s katerim naj bi začel veljati;
    Vir - besedilo: Oddelek za redakcijo in terminologijo SVEZ
    Opomba: prevod v slovenski različici pravnega reda ES
    Vir - besedilo: Akt o pristopu Kraljevine Španije in Portugalske republike k Evropskim skupnostim, Akt (165)(2)
540esselector de registrosinformatika
540
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#15948
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
541enhomogeneous selectioninformatika
541
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109305
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
542deSelf-Service-Benutzerinformatika
542
Zadnja sprememba: 2025-05-06
#102145
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
543enself-inflicted injurytrgovina
543
Zadnja sprememba: 2006-09-04
#67421
Področje::
trgovina
  • en
    Vir - besedilo: 31993R2861 Council Regulation (EEC) No 2861/93 of 18 October 1993 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain magnetic disks (3,5" microdisks) originating in Japan, Taiwan and the People's Republic of China, and collecting definitively the provisional duty imposed, Preamble (14)
  • sl
    Vir - besedilo: 31993R2861 Uredba Sveta (EGS) št. 2861/93 z dne 18. oktobra 1993 o uvedbi dokončnih protidampinških dajatev na uvoz določenih magnetnih diskov (3,5-palčne diskete) s poreklom iz Japonske, Tajvana in Ljudske republike Kitajske in dokončnem pobiranju uvedenih začasnih dajatev, uvod (14)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
    Sobesedilo: Dva japonska proizvajalca sta ugovarjala, ker je Komisija premajhno izkoriščenost zmogljivosti označila kot kazalec materialne škode iz uvodne izjave 57 začasne uredbe, medtem ko so proizvajalci Skupnosti - pritožniki sočasno uvažali pogosto znatne količine zadevnega izdelka iz držav, zajetih v postopku. Industrija Skupnosti je zato sama sebi povzročala škodo. Kot je navedeno v uvodni izjavi 43 začasne uredbe, je uvoz 3,5-palčnih disket od vseh proizvajalcev Skupnosti razen enega predstavljal samo majhen delež njihove prodaje v obdobju preiskave. Dejstva torej ne podpirajo argumentov, ki so jih predložili Japonci.
    Opomba: lahko tudi: samopovzročeni razkol, samopovzročeno bruhanje, samopovzročena poškodba
544enconvenience selectionstatistika
544
Zadnja sprememba: 2022-10-06
#119453
Projekt: Glosar statističnih izrazov (http://www.rosigma.si/glosar/)
Področje::
statistika
545enqualitative selectionjavna naročila
545
Zadnja sprememba: 2005-12-06
#32315
Področje::
javna naročila
546deselbsterhaltungsfähigsocialne zadeve
546
Zadnja sprememba: 2024-01-18
#82850
Področje::
socialne zadeve
547frsélection des planteskmetijstvo
547
Zadnja sprememba: 2022-10-05
#43847
Področje::
kmetijstvo
548ensingle-seller conduitfinance, pravo
548
Zadnja sprememba: 2017-01-03
#128865
Področje::
finance
pravo
549ennonadjacent selectioninformatika
549
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103638
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
550enself-documenting codeinformatika
550
Zadnja sprememba: 2025-04-28
#104110
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
Zadetki
501–550/1146
sels