Vir - besedilo: 32003R2042 Commission Regulation (EC) No 2042/2003 of 20 November 2003 on the continuing airworthiness of aircraft and aeronautical products, parts and appliances, and on the approval of organisations and personnel involved in these tasks
Vir - besedilo: 32003R2042 Uredba Komisije (ES) št. 2042/2003 z dne 20. novembra 2003 o stalni plovnosti zrakoplovov in letalskih proizvodov, delov in naprav ter o potrjevanju organizacij in osebja, ki se ukvarjajo s temi nalogami
Vir - besedilo: 32001L0026 Directive 2001/26/EC of the European parliament and of the Council of 7 May 2001 amending Coubcil Directive 95/50/EC on uniform procedures for checks on the transport of dangerous goods by road
Vir - besedilo: 32001L0026 Direktiva 2001/26/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 7. maja 2001 o spremembi Direktive Sveta 95/50/ES o enotnih postopkih kontrol cestnega prevoza nevarnega blaga
Definicija: ločena institucionalna enota, katere glavna dejavnost je financiranje pokojnin
Vir - besedilo: 32000O0009 Smernica Evropske centralne banke z dne 1. avgusta 2007 o denarni statistiki, statistiki finančnih institucij in statistiki finančnih trgov
Definicija: A technique in which you filter records in a form, datasheet, or data access page to retrieve only those records that don't contain the selected value.
Definicija: A technique for filtering records in a form, datasheet, or data access page in which you retrieve only records that contain the selected value.
Vir - besedilo: 31999R0761 Commission Regulation (EC) No 761/1999 of 12 April 1999 amending Regulation (EEC) No 2676/90 determining Community methods for the analysis of wines, Annex III
Vir - besedilo: 31999R0761 Uredba Komisije (ES) št. 761/1999 z dne 12. aprila 1999 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2676/90 o določitvi metod Skupnosti za analizo vin, Priloga III
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Definicija: A development framework for the targeted delivery of content. The Content Selection Framework (CSF) provides the components you use to build a business-specific messaging system. CSF provides a platform for making high-speed decisions to target content to users.
Definicija: A development framework for the targeted delivery of content. The Content Selection Framework (CSF) provides the components you use to build a business-specific messaging system. CSF provides a platform for making high-speed decisions to target content to users.
Definicija: A development framework for the targeted delivery of content. The Content Selection Framework (CSF) provides the components you use to build a business-specific messaging system. CSF provides a platform for making high-speed decisions to target content to users.
Vir - besedilo: 31998R1172 Council Regulation (EC) No 1172/98 of 25 May 1998 on statistical returns in respect of the carriage of goods by road, Annex F, cargo types
Definicija: In the absence of a certification authority (CA) that is capable of issuing file encryption certificates, a certificate that is generated and digitally signed with its own key.
Vir - besedilo: 31992R3002 COMMISSION REGULATION (EEC) No 3002/92 of 16 October 1992 laying down common detailed rules for verifying the use and/or destination of products from intervention, Article 3.1.(a)
Vir - besedilo: 31992R3002 UREDBA KOMISIJE (EGS) št. 3002/92 z dne 16. Oktobra 1992 o določitvi skupnih podrobnih pravil za preverjanje uporabe in/ali namena intervencijskih proizvodov, člen 3.1.(a)
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Vir - besedilo: 31990R2676 Commission Regulation (EEC) No 2676/90 of 17 September 1990 determining Community methods for the analysis of wines, Annex (Chapter 36)
Vir - besedilo: 31995R3050 Council Regulation (EC) No 3050/95 of 22 December 1995 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on a number of products intended for the construction, maintenance and repair of aircraft, Annex , ex 7318 15 10
Vir - besedilo: 31995R3050 Uredba Sveta (ES) št. 3050/95 z dne 22. decembra 1995 o začasni opustitvi avtonomnih dajatev skupne carinske tarife za številne izdelke, namenjene za gradnjo, vzdrževanje in popravila zrakoplovov
Definicija: Sélection [...] contrôlée par les conditions de l'environnement [...] qui élimine les individus, [espèces animales ou végétales], les moins résistants pour ne conserver que les plus aptes à la survie de l'espèce.
Definicija: Sélection [...] contrôlée par les conditions de l'environnement [...] qui élimine les individus, [espèces animales ou végétales], les moins résistants pour ne conserver que les plus aptes à la survie de l'espèce.
Opomba: Charles Darwin est l'auteur de la théorie de la sélection naturelle pour expliquer l'évolution des espèces.
Opomba: Charles Darwin est l'auteur de la théorie de la sélection naturelle pour expliquer l'évolution des espèces.
Sobesedilo: [...] Pour rétablir une sé1ection naturelle du grand gibier, et dans le souci de la protection de la nature, les Parties contractantes préconisent la réintroduction de prédateurs, adaptée aux besoins globaux de la région.
Definicija: Einwirkung der natürlichen Auslese von günstigen oder vorteilhaften Eigenschaften auf eine Population von Lebewesen.
Sobesedilo: Zur Wiederherstellung eines natürlichen Selektionsdrucks auf die Schalenwildarten sowie im Interesse des Naturschutzes befürworten die Vertragsparteien eine mit den Gesamtbedürfnissen der Region abgestimmte Wiedereinbürgerung von Beutegreifern.
Definicija: Fenomeno per cui, all'interno di una popolazione, gli individui più adatti a sopravvivere e a riprodursi vengono favoriti [dall'ambiente] rispetto ad altri, destinati a scomparire.
Sobesedilo: Per il ripristino di una pressione selettiva naturale sulle specie di ungulati, nonché nell'interesse della protezione della natura, le Parti contraenti favoriscono la reintroduzione di predatori, in misura adeguata alle esigenze generali della regione.
Definicija: [N]aravno izločanje in ohranjanje organizmov s takšnimi dednimi lastnostmi, ki omogočajo prilagoditev danim razmeram. Selekcijska teorija darvinizem [...] pravi, da je naravni izbor glavni tvorec vrst: v evolucijskem razvoju je narava v boju za obstanek omogočala uveljavljanje močnejših in najzmožnejših vrst, izločala pa reprodukcijsko manj uspešne.
Definicija: [N]aravno izločanje in ohranjanje organizmov s takšnimi dednimi lastnostmi, ki omogočajo prilagoditev danim razmeram. Selekcijska teorija darvinizem [...] pravi, da je naravni izbor glavni tvorec vrst: v evolucijskem razvoju je narava v boju za obstanek omogočala uveljavljanje močnejših in najzmožnejših vrst, izločala pa reprodukcijsko manj uspešne.
Sobesedilo: Da bi bila ponovna vzpostavljena naravna selekcija pri staležu parkljaste divjadi ter v interesu varstva okolja, se pogodbenice zavzemajo za ponovno naselitev plenilcev v skladu s celotnimi potrebami območja.
Definicija: dohodek, dosežen z neodvisnim samostojnim opravljanjem dejavnosti, ne glede na namen in rezultat opravljanja dejavnosti. Opravljanje dejavnosti pomeni opravljanje vsake podjetniške, kmetijske ali gozdarske dejavnosti, poklicne dejavnosti ali druge neodvisne samostojne dejavnosti, vključno z izkoriščanjem premoženja in premoženjskih pravic.
Definicija: Program source code that, through its use of a high-level language and descriptive identifiers, can be understood by other programmers without the need for additional comments.
Vir - besedilo: 21998A0703(01) Agreement on the implementation of the provisions of the United nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982 relating to the conservation and management of straddling fish stocks and highly migratory fish stocks, uvod, odstavek 6
Vir - besedilo: 21998A0703(01) Sporazum o uporabi določb Konvencije Združenih narodov o pomorskem pravu z dne 10. decembra 1982 glede ohranjanja in upravljanja čezconskih staležev rib in izrazito selivskih staležev rib
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Definicija: In the absence of a certification authority (CA) that is capable of issuing file encryption certificates, a certificate that is generated and digitally signed by applications on behalf of the user.
Definicija: A list box that supports multiple selection, but is optimized for a selection of a single object or single range. See also extended selection and list box.
Vir - besedilo: 31994R1093 Council Regulation (EC) št. 1093/94 of 6 May 1994 setting the terms under which fishing vessels of a third country may land directly and market their catches at Community ports, Article 5
Sobesedilo: Where the release for free circulation takes place outside such an area, products listed in Annex I.A, D or E to Regulation (EEC) No 3759/92 may not be sold at a free-at-frontier price below the Community withdrawal or selling price set for the current marketing year under Articles 11 or 13 of that Regulation.
Vir - besedilo: 31994R1093 Uredba Sveta (ES) št. 1093/94 z dne 6. maja 1994 o pogojih, pod katerimi lahko ribiška plovila tretje države neposredno iztovarjajo in prodajajo svoj ulov v pristaniščih Skupnosti, člen 5 (1)
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Opomba: prevod v slovenski različici pravnega reda ES
Sobesedilo: Kadar se sprostitev v prosti promet opravi izven takega področja, se proizvodi, navedeni v Prilogi I.A, D ali E k Uredbi (EGS) št. 3759/92, ne smejo prodajati po ceni franko meja pod ceno za umik s trga ali prodajno ceno Skupnosti, določeno za tekoče prodajno leto po členih 11 ali 13 navedene uredbe.
Vir - besedilo: Predlog uredbe o državnem lokacijskem načrtu za prenosni plinovod (R25D) od odcepa na magistralnem plinovodu M2 pri Šentrupertu do TEŠ v Šoštanju - predlog za obravnavo