Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
51–100/1587
CARS
51encarowaykmetijstvo, hrana
51
Zadnja sprememba: 2009-08-19
#31510
Področje::
kmetijstvo
hrana
  • sl
    Definicija: Kumina je meter visoka dvoletna zel. Raste divje, gojijo pa jo tudi po vrtovih. V začimbne namene uporabljamo zrela in posušena semena, ki imajo prijeten, aromatičen, svež vonj in nekoliko pekoč okus. Ni je težko gojiti. Sejemo jo marca v vrtove, vendar šele drugo leto dobimo primerne plodove. Dodajamo jo težko prebavljivim jedem, npr. kislemu zelju in svinini.
    Vir definicije: http://www.kulinarika.net/clanki.asp?besede=kumina&submit=filtriraj+%C2%BB&vrsta=7
    Raba: priporočeno
52enPC Cardinformatika
52
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#102544
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
53encarapaceokolje
53
Zadnja sprememba: 2006-10-05
#25607
Področje::
okolje
  • en
    Vir - besedilo: 32001R1808 Commission Regulation (EC) No 1808/2001 laying down detailed rules concerning the implementation of Council Regulation (EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein, Annex V
  • sl
    Vir - besedilo: 32001R1808 Uredba Komisije (ES) št. 1808/2001 z dne 30. avgusta 2001 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 338/97 o varstvu prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst z zakonsko ureditvijo trgovine z njimi, priloga V
    Opomba: ... želvji
54encar tyreokolje
54
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70347
Področje::
okolje
  • sl
    Definicija: Gumast obroč, nameščen okrog obroča kolesa cestnega vozila, da se zagotovi vlečna sila in ublaži tresljaje; votla napihnjena zračnica, okoli katere je plašč.
    Vir definicije: CED
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
55enday caresocialne zadeve
55
Zadnja sprememba: 2022-04-12
#138732
Področje::
socialne zadeve
  • sl
    Definicija: oblika institucionalnega varstva, namenjena posameznikom, ki še ne potrebujejo celodnevne, stacionarne oskrbe in si želijo oziroma potrebujejo pomoč, nadzor ali organizirano obliko bivanja le za določeno število ur dnevno
    Vir definicije: Dom starejših občanov Fužine, https://www.dso-fuzine.si/dnevno-varstvo/
56encar tire
56
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70347
  • sl
    Definicija: Gumast obroč, nameščen okrog obroča kolesa cestnega vozila, da se zagotovi vlečna sila in ublaži tresljaje; votla napihnjena zračnica, okoli katere je plašč.
    Vir definicije: CED
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
57encarriagekemija, tehnologija
57
Zadnja sprememba: 2006-11-14
#57970
Področje::
kemija
tehnologija
  • en
    Vir - besedilo: 31992L0069 Commission Directive 92/69/EEC of 31 July 1992 adapting to technical progress for the seventeenth time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
  • sl
    Vir - besedilo: 31992L0069 Direktiva Komisije 92/69/EGS z dne 31. julija 1992 o sedemnajsti prilagoditvi tehničnemu napredku Direktive Sveta 67/548/EGS o približevanju zakonov in drugih predpisov v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih snovi, metoda A.14., točka 1.6.3.1.
58encarriagetransport
58
Zadnja sprememba: 2007-02-28
#80601
Področje::
transport
59enUIM cardinformatika
59
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#127105
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
60enday carezdravje
60
Zadnja sprememba: 2017-09-06
#132367
Področje::
zdravje
  • sl
    Definicija: način obravnave pacienta, po katerem ob diagnostičnih, terapevtskih , negovalnih in rehabilitacijskih zdravstvenih storitvah, ki se opravljajo na sekundarni ravni, ni potrebno bivanje v bolnišnici in traja več kot štiri ure
    Vir - besedilo: Prevolnik-Rupel, Simčič, Turk: Terminološki slovar izrazov v sistemu zdravstvenega varstva, Ministrstvo za zdravje, 2014
61encarnivalsplošno
61
Zadnja sprememba: 2022-11-14
#92085
Področje::
splošno
62encar parkgradbeništvo, transport
62
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71780
Področje::
gradbeništvo
transport
63encarriagetransport
63
Zadnja sprememba: 2019-09-20
#38016
Področje::
transport
64enRAM cardinformatika
64
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101044
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
65encarouselturizem
65
Zadnja sprememba: 2009-02-05
#92152
Področje::
turizem
66encardigantekstil
66
Zadnja sprememba: 2007-04-23
#30816
Področje::
tekstil
67encardamomkmetijstvo, hrana
67
Zadnja sprememba: 2009-08-19
#94393
Področje::
kmetijstvo
hrana
  • sl
    Definicija: Aromatičen plod rdečkaste rastline, ki raste v tropskih krajih. Plod ima rjav ali zelen olupek, v njem je nekaj semen. Kot dišavo uporabljamo plodove, semena, prodajajo pa ga tudi v prašku. Kardamom je značilen za indijsko kuhinjo in kuhinje jugovzhodne Azije. Z njim odišavljajo curry, zelenjavo, rižev pilao idr. jedi. Zelen kardamom se prilega sladkim jedem.
    Vir definicije: http://www.kulinarika.net/clanki/clanki.asp?ID=52&vrsta=7
68encarollerkultura
68
Zadnja sprememba: 2024-01-05
#119073
Področje::
kultura
69encut cardturizem
69
Zadnja sprememba: 2012-09-07
#122105
Področje::
turizem
  • en
    Definicija: a plastic card that is the exact same shape and size of the playing cards that is used to cut a deck of cards. When the cut card appears, it signifies the last round of play. The cut card causes the dealer to shuffle after an approximate number of cards are dealt, instead of shuffling after a specific number of rounds. Using a cut card favours the house in terms of expectation. It affects both Counters and Non–Counters, irrespective of their betting strategies. A player who plays a game with a fixed number of rounds will do better than if he/she plays in the same game but with a Cut Card instead
  • sl
    Definicija: plastična karta, enake oblike in velikosti kot igralne karte, ki najavlja zadnji krog igre. Pomeni, da lahko delilec karte meša po določenem številu podeljenih kart namesto po določenem številu odigranih iger. Tako se igralnice zavarujejo pred igralci, ki štejejo karte.
    Vir - besedilo: Janja Milost: Glosar iger na srečo, Diplomsko delo, FF UL, Ljubljana, 2008
70encarriageobramba
70
Zadnja sprememba: 2007-02-28
#22347
Področje::
obramba
71encardoonskmetijstvo
71
Zadnja sprememba: 2008-05-19
#23573
Področje::
kmetijstvo
  • en
    Vir - besedilo: 32002L0042 Commission Directive 2002/42/EC amending the Annexes to Council Directives 86/362/EEC, 86/363/EEC and 90/642/EEC as regards the fixing of maximum levels for pesticide residues (bentazone and pyridate) in and on cereals, foodstuffs of animal origin and certain products of plant origin, including fruit and vegetables, Annex, Table
  • sl
    Vir - besedilo: 32002L0042 Direktiva Komisije 2002/42/ES z dne 17. maja 2002 o spremembah prilog k direktivam Sveta 86/362/EGS, 86/363/EGS in 90/642/EGS o določanju najvišjih dovoljenih vrednosti ostankov pesticidov (bentazona in piridata) v in na žitih, živilih živalskega izvora in nekaterih proizvodih rastlinskega izvora, vključno s sadjem in zelenjavo
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
72encarbowaxkmetijstvo
72
Zadnja sprememba: 2004-09-03
#46622
Področje::
kmetijstvo
  • en
    Definicija: trademark for a series of polyethylene glycols; used in compounding water-soluble ointment vehicles
    Vir definicije: Dorland's Illustrated Medical Dictionary
    Vir - besedilo: 31999R0761 Commission Regulation (EC) No 761/1999 of 12 April 1999 amending Regulation (EEC) No 2676/90 determining Community methods for the analysis of wines, Annex III(B)(a)
  • sl
    Vir - besedilo: 31999R0761 Uredba Komisije (ES) št. 761/1999 z dne 12. aprila 1999 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2676/90 o določitvi metod Skupnosti za analizo vin, Priloga III(B)(a)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
73encarryingstandardi, tehnologija, varnost
73
Zadnja sprememba: 2005-03-14
#53194
Področje::
standardi
tehnologija
varnost
  • sl
    Vir - besedilo: 32002L0025 Direktiva Komisije 2002/25/ES z dne 5. marca 2002 o spremembi Direktive Sveta 98/18/ES o varnostnih predpisih in standardih za potniške ladje, Poglavje II-2(B)(5)
    Vir - besedilo: Konvencija SOLAS
    Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
74enCar-Passtransport
74
Zadnja sprememba: 2017-07-17
#130100
Področje::
transport
75engift cardinformatika
75
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#125794
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
76enfuel cardtehnologija
76
Zadnja sprememba: 2020-07-06
#40939
Področje::
tehnologija
  • en
    Definicija: payment product for businesses, enabling drivers to purchase fuel for the vehicles they use for business purposes – essentially a payment card restricted to fuel related only purchases
    Vir definicije: Fuelcard Company UK Limited
    Vir - besedilo: 32002R2195 Regulation (EC) No 2195/2002 Of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 on the Common Procurement Vocabulary (CPV), 25253100-0
77encartridgetehnologija
77
Zadnja sprememba: 2009-02-13
#92377
Področje::
tehnologija
  • sl
    Definicija: Za svetlobo nepropustna škatlica iz aluminija ali umetne snovi, ki vsebuje film in jo lahko na svetlem vložimo v fotografsko kamero. Uporablja se za format filma tipa 126 in 110.
    Vir - besedilo: J. Okoren: Angleško-slovenski dvosmerni elektronski slovar fotografije, Diplomsko delo, Filozofska fakulteta, 2005
    Opomba: za film
78encarry outobramba
78
Zadnja sprememba: 2007-02-28
#80602
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Ofenzivna bojna delovanja s ciljem ujeti ali izolirati sovražno silo, ki poskuša zbežati, da bi jo uničili.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
79encarbonatekemija
79
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#13083
Področje::
kemija
80encarnivoreveterina
80
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#6658
Področje::
veterina
81encarbonizekemija
81
Zadnja sprememba: 2004-12-03
#51732
Področje::
kemija
82enCarinthia
82
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95005
Projekt: Eurovoc
83enrobot cartehnologija, transport
83
Zadnja sprememba: 2021-04-09
#134820
Področje::
tehnologija
transport
84encargo baytransport
84
Zadnja sprememba: 2022-11-14
#23410
Področje::
transport
  • en
    Vir - besedilo: 31994R2978 Council Regulation (EC) No 2978/94 of 21 November 1994 on the implementation of IMO Resolution A.747(18) on the application of tonnage measurement of ballast spaces in segregated ballast oil tankers
    Opomba: na ladji
    Vir - besedilo: 32000R2037 Regulation (EC) No 2037/2000 of the European Parliament and of the Council of 29 June 2000 on substances that deplete the ozone layer, Annex VII
    Opomba: v zrakoplovu
    Vir - besedilo: 31995L0021 Council Directive 95/21/EC of 19 June 1995 concerning the enforcement, in respect of shipping using Community ports and sailing in the waters under the jurisdiction of the Member States, of international standards for ship safety, pollution prevention and shipboard living and working conditions (port State control), Annex V( B3)
    Vir - besedilo: 32002L0025 Commission Directive 2002/25/EC of 5 March 2002 amending Council Directive 98/18/EC on safety rules and standards for passenger ships, Chapter II-2(B)(5)
85ensafe carezdravje
85
Zadnja sprememba: 2017-09-06
#132626
Področje::
zdravje
  • sl
    Definicija: varna zdravstvena obravnava temelji na z dokazi podprtih kliničnih odločitvah in tako do najvišje mere poveča zdravstvene izide posameznika ter do najmanjše mere zmanjša možnost za škodo
    Vir - besedilo: Prevolnik-Rupel, Simčič, Turk: Terminološki slovar izrazov v sistemu zdravstvenega varstva, Ministrstvo za zdravje, 2014
86encaretakerpravo, socialne zadeve
86
Zadnja sprememba: 2020-07-03
#116591
Področje::
pravo
socialne zadeve
  • en
    Vir - ustanova: Državno pravobranilstvo
    Vir opombe: Your Rights as a Guardian; LawAndParents, http://www.lawandparents.co.uk/
    Sobesedilo: If the Family Proceedings Court issues you with custody of the children in accordance with the wishes of the parent and the findings of Social Services, you have as much right as you would if you were the children’s natural parents. You are responsible first and foremost with their upbringing and also their grounding in moral responsibility, and you are legally obliged to be consulted on any issues relating to the children’s education and general upbringing.
    Raba-država: GB
    Raba-država: GB
  • sl
    Definicija: Osebi pod skrbništvom postavi center za socialno delo skrbnika. Namen skrbništva nad mladoletnimi osebami je, da se s skrbjo, vzgojo in izobrazbo vsestransko razvije osebnost mladoletnih varovancev in da se varovanci usposobijo za samostojno življenje in delo.
    Vir definicije: Zakon o zakonski zvezi in družinskih razmerjih (ZZZDR-UPB1)
87enTent cardinformatika
87
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105680
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
88enair cargotransport
88
Zadnja sprememba: 2007-02-22
#77926
Področje::
transport
  • sl
    Definicija: Zaloge, oprema ali vozila, ki niso del zrakoplova in zajemajo del koristnega tovora ali celotni koristni tovor. Glej tudi cargo.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
89encrop carekmetijstvo
89
Zadnja sprememba: 2007-05-21
#23630
Področje::
kmetijstvo
  • en
    Vir - besedilo: 31993L0064 Commission Directive 93/64/EEC setting out the implementing measures concerning the supervision and monitoring of suppliers and establishments pursuant to Council Directive 92/34/EEC on the marketing of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production, Article 3
  • sl
    Vir - besedilo: 31993L0064 Direktiva Komisije 93/64/EGS o določitvi izvedbenih ukrepov za nadzor in spremljanje dobaviteljev in obratov v skladu z Direktivo Sveta 92/34/EGS o trženju razmnoževalnega materiala sadnih rastlin in sadnih rastlin, namenjenih za pridelavo sadja
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
90enself-carezdravje
90
Zadnja sprememba: 2006-02-24
#67073
Področje::
zdravje
  • en
    Vir - besedilo: Community Health Nursing and Community Nursing Care
    Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
    Opomba: prevod iz slovenščine
  • sl
    Definicija: Vse dejavnosti zdravstvenega varstva, ki jih izvaja posameznik zase in za svojo družino, vključno z ohranjanjem zdravja, preprečevanjem bolezni, samodiagnosticiranjem in samozdravljenjem.
    Vir - besedilo: Patronažno varstvo in patronažna zdravstvena nega
91encarpenterizobraževanje
91
Zadnja sprememba: 2023-11-08
#137528
Področje::
izobraževanje
  • en
    Definicija: common jobs for carpenters include: fitting floors, fitting staircases, fixing window frames, installing cupboards and shelving
    Vir definicije: nternational Timber, https://www.internationaltimber.com/resources/whats-the-difference-between-a-carpenter-and-a-joiner/
92enfast cardinformatika
92
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#125711
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
93encare needsocialne zadeve
93
Zadnja sprememba: 2008-01-28
#84777
Področje::
socialne zadeve
94enlemon carpotrošništvo
94
Zadnja sprememba: 2018-01-09
#133142
Področje::
potrošništvo
95encarry outekonomija
95
Zadnja sprememba: 2007-02-28
#1870
Področje::
ekonomija
96encarnationkmetijstvo
96
Zadnja sprememba: 2006-04-24
#45990
Področje::
kmetijstvo
  • sl
    Vir - besedilo: 31975R3279 Uredba Sveta (EGS) št. 3279/75 z dne 16. decembra 1975 o poenotenju režimov, ki jih uporabljajo posamezne države članice za uvoz živih dreves in drugih rastlin, čebulic, korenin in podobnega, rezanega cvetja in okrasnega listja iz držav nečlanic, člen 1(2)
    Vir - besedilo: http://www.semenarna.si/vrtnine/ tabele.pdf
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
97encable cartransport
97
Zadnja sprememba: 2013-02-06
#2517
Področje::
transport
98encarob podbiologija
98
Zadnja sprememba: 2022-11-17
#23538
Področje::
biologija
99encartridgeobramba
99
Zadnja sprememba: 2007-03-09
#25851
Področje::
obramba
100encartogramstatistika
100
Zadnja sprememba: 2011-09-06
#119383
Projekt: Glosar statističnih izrazov (http://www.rosigma.si/glosar/)
Področje::
statistika
Zadetki
51–100/1587
CARS