Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
51–100/489
brin
51deBringungkmetijstvo
51
Zadnja sprememba: 2008-09-23
#90363
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
kmetijstvo
  • de
    Definicija: Methoden und Techniken, um geerntetes Holz in bergigem Gelände vom Fällort zu einem gut befahrbaren Weg zu befördern.
    Sobesedilo: [D]ie Vertragsparteien verpflichten sich, dafür Sorge zu tragen, daß vor allem Bodenerosionen und -verdichtungen durch schonende Bringungsverfahren vermieden werden[.]
    Definicija: Beförderung von geerntetem Holz in bergigem Gelände vom Fällort zu einem gut befahrbaren Weg.
    Opomba: Vorschlag der Harmonisierungsgruppe.
  • fr
    Definicija: Transport du bois du lieu d'abattage jusqu'au lieu d'enlèvement.
    Opomba: Proposition du Groupe d'Harmonisation.
    Sobesedilo: Les Parties contractantes s'engagent notamment à assurer avant tout [...] une prévention de l'érosion et du compactage des sols grâce à des procédés d'exploitation et de débardage soigneux.
  • it
    Definicija: Trasporto del legno raccolto in territorio montano dal luogo di taglio ad una via trafficabile.
    Opomba: In Italiano il concetto include non solo il trasporto della legna, ma anche la taglia della legna.
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Prevoz lesa od kraja sekanja do kraja odvzema.
    Opomba: Termin v slovenščini zajema tudi sečnjo in ne le prevoz posekanega lesa.
    Sobesedilo: Pogodbenice se še posebej zavezujejo, da bodo skrbele [...] za to, da bodo z neškodljivimi načini sečnje in spravila lesa preprečevale erozijo in zbitje tal.
52enbridginginformatika
52
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110307
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A forwarding technique use in packet-switched computer networks. Unlike routing, bridging makes no assumptions about where in a network a particular address is located. Instead, it depends on broadcasting to locate unknown devices.
53itbridging
53
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110307
Projekt: Microsoft Terminology Database
  • en
    Definicija: A forwarding technique use in packet-switched computer networks. Unlike routing, bridging makes no assumptions about where in a network a particular address is located. Instead, it depends on broadcasting to locate unknown devices.
54itbriofiteokolje
54
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70310
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: Any plant of the division Bryophyta, having stems and leaves but lacking true vascular tissue and roots and reproducing by spores: includes the mosses and liverworts.
    Vir definicije: CED
  • sl
    Definicija: Rastline v skupini mahov (bryophyta), ki imajo stebla in liste, nimajo pa pravega žilnega tkiva in korenin, razmnožujejo se s trosi: sem spadajo navadni mahovi in jetrnjaki.
    Vir definicije: CED
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
55slbrisanjeinformatika
55
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103402
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A gesture that erases ink. You perform the gesture by moving the tablet pen from side to side several times, covering the ink that you want to erase, without lifting the pen. When you lift the pen, the ink disappears.
56enbridgingobramba
56
Zadnja sprememba: 2006-01-17
#62181
Področje::
obramba
57frriz brisékmetijstvo
57
Zadnja sprememba: 2004-08-20
#22342
Področje::
kmetijstvo
58slbrizganjekemija
58
Zadnja sprememba: 2005-07-13
#24033
Področje::
kemija
  • en
    Vir - besedilo: 32000D0368 Commission Decision of 19 May 2000 correcting Directive 98/98/EC adapting to technical progress for the 25th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances, Annex 4, 6.2.
    Sobesedilo: where there is a risk of splashing and they are likely to be easily absorbed by the skin
  • sl
    Vir - besedilo: 32000D0368 Odločba Komisije z dne 19. maja 2000 o spremembi Direktive 98/98/ES o petindvajset prilagoditvi tehničnemu napredku Direktive Sveta 67/548/EGS o približevanju zakonov in drugih predpisov v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih snovi
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
    Sobesedilo: kadar obstaja tveganje brizganja in če je možno, da jih koža lahko vsrka
59deBriefwahladministracija
59
Zadnja sprememba: 2012-10-25
#60026
Področje::
administracija
60enBriefcaseinformatika
60
Zadnja sprememba: 2018-09-12
#104818
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A system folder in Windows 9x used for synchronizing files between two computers, usually between desktop and laptop computers. The Briefcase can be transferred to another computer via disk, cable, or network. When files are transferred back to the original computer, the Briefcase updates all files to the most recent version.
61slbrinjevechrana
61
Zadnja sprememba: 2009-08-20
#40104
Področje::
hrana
  • en
    Vir - besedilo: 32001R0678 Council Regulation (EC) No 678/2001 of 26 February 2001 concerning the conclusion of Agreements in the form of Exchanges of Letters between the European Community and the Republic of Bulgaria, the Republic of Hungary and Romania on reciprocal preferential trade concessions for certain wines and spirits, and amending Regulation (EC) No 933/95
    Opomba: irski brinjevec
62esbriofitas
62
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70310
  • en
    Definicija: Any plant of the division Bryophyta, having stems and leaves but lacking true vascular tissue and roots and reproducing by spores: includes the mosses and liverworts.
    Vir definicije: CED
  • sl
    Definicija: Rastline v skupini mahov (bryophyta), ki imajo stebla in liste, nimajo pa pravega žilnega tkiva in korenin, razmnožujejo se s trosi: sem spadajo navadni mahovi in jetrnjaki.
    Vir definicije: CED
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
63enbrix valuetehnologija
63
Zadnja sprememba: 2005-07-04
#39601
Področje::
tehnologija
64enbrightnessinformatika
64
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109115
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
65enbrick clayrudarstvo
65
Zadnja sprememba: 2022-08-04
#139011
Področje::
rudarstvo
66enair-bridgetransport
66
Zadnja sprememba: 2005-07-21
#56443
Področje::
transport
  • sl
    Vir - besedilo: 32002R2320 Uredba Evropskega Parlamenta in Sveta (ES) št. 2320/2002 z dne 16. decembra 2002 o določitvi skupnih pravil na področju varnosti civilnega letalstva, Priloga (3)(3.1)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
    Opomba: zložljiv most za potnike.
67enlost brineokolje
67
Zadnja sprememba: 2005-01-19
#52446
Področje::
okolje
68sl1. brigadaadministracija
68
Zadnja sprememba: 2021-11-18
#138202
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
69de1. Brigade
69
Zadnja sprememba: 2021-11-18
#138202
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
70enbridgeheadobramba
70
Zadnja sprememba: 2007-02-15
#78231
Področje::
obramba
  • sl
    Definicija: Območje na kopnem, na ozemlju, ki ga zaseda ali ogroža sovražnik in ki ga je treba obdržati ali vsaj nadzorovati za nepretrgano izkrcanje, pristajanje ali prečkanje enot in materiala in/ali za zagotavljanje potrebnega manevrskega prostora za nadaljnje delovanje. Glej tudi airhead; beachhead.
    Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
71enbring aboutpravo
71
Zadnja sprememba: 2005-11-11
#22341
Področje::
pravo
72enspar bridgeobramba
72
Zadnja sprememba: 2006-02-06
#65687
Področje::
obramba
73enbridge plugtehnologija
73
Zadnja sprememba: 2005-01-13
#40958
Področje::
tehnologija
74enrope bridgeobramba
74
Zadnja sprememba: 2023-02-23
#65910
Področje::
obramba
75enhump bridgetransport
75
Zadnja sprememba: 2012-07-20
#121848
Področje::
transport
76enheat bridgetehnologija, varnost, standardi
76
Zadnja sprememba: 2005-03-14
#53198
Področje::
tehnologija
varnost
standardi
  • sl
    Vir - besedilo: 32002L0025 Direktiva Komisije 2002/25/ES z dne 5. marca 2002 o spremembi Direktive Sveta 98/18/ES o varnostnih predpisih in standardih za potniške ladje, Poglavje II-2(B)(5.1)
    Vir - besedilo: gcs.gi-zrmk.si/toplotni%20mostovi.htm
    Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
77endraw bridgeobramba
77
Zadnja sprememba: 2008-05-09
#62879
Področje::
obramba
  • en
    Vir - besedilo: Temporary English-Slovene Military Dictionary Handbook, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
    Raba: priporočeno
    Definicija: a draw bridge where the deck of the bridge lifts vertically in one segment, instead of at an angle in two segments. For the most part, lift bridges still only exist along railroad corridors and not along highways, but an example is the Heim Bridge along California 47 in Los Angeles, California.
    Vir definicije: http://www.aaroads.com/glossary.html
78enlift bridge
78
Zadnja sprememba: 2008-05-09
#62879
  • en
    Vir - besedilo: Temporary English-Slovene Military Dictionary Handbook, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
    Raba: priporočeno
    Definicija: a draw bridge where the deck of the bridge lifts vertically in one segment, instead of at an angle in two segments. For the most part, lift bridges still only exist along railroad corridors and not along highways, but an example is the Heim Bridge along California 47 in Los Angeles, California.
    Vir definicije: http://www.aaroads.com/glossary.html
79enbrittlenessstandardi, tehnologija
79
Zadnja sprememba: 2006-05-09
#17805
Področje::
standardi
tehnologija
  • sl
    Vir - besedilo: 31977L0541 Direktiva Sveta z dne 28. junija 1977 o približevanju zakonodaje držav članic o varnostnih pasovih in sistemih za zadrževanje potnikov v motornih vozilih
    Vir - ustanova: Urad RS za standardizacijo
80sl72. brigadaadministracija
80
Zadnja sprememba: 2017-01-11
#129266
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
81enpile bridgeobramba
81
Zadnja sprememba: 2006-02-01
#64773
Področje::
obramba
82en1st Brigade
82
Zadnja sprememba: 2021-11-18
#138202
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
83frbrise-glace
83
Zadnja sprememba: 2014-02-07
#96259
Projekt: Eurovoc
84enbridge modeinformatika
84
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#17459
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
85enbridge examizobraževanje
85
Zadnja sprememba: 2008-01-16
#83732
Področje::
izobraževanje
86enHTML Bridgeinformatika
86
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#125857
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
87slHTML Bridge
87
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#125857
Projekt: Microsoft Terminology Database
88enBrite/EURAMindustrija
88
Zadnja sprememba: 2003-12-02
#42012
Področje::
industrija
89enBribery Actgoljufije, pravo
89
Zadnja sprememba: 2011-04-18
#118698
Področje::
goljufije
pravo
90enbridge deckobramba
90
Zadnja sprememba: 2006-01-17
#62173
Področje::
obramba
91enraft bridgeobramba
91
Zadnja sprememba: 2006-02-02
#65017
Področje::
obramba
92enbridge loanfinance
92
Zadnja sprememba: 2016-03-01
#127892
Področje::
finance
93enbridge spanobramba
93
Zadnja sprememba: 2006-01-17
#62176
Področje::
obramba
94enbridge unitobramba
94
Zadnja sprememba: 2006-01-17
#62178
Področje::
obramba
95enbridgelayerobramba
95
Zadnja sprememba: 2006-01-17
#62180
Področje::
obramba
96endegree Brixkmetijstvo
96
Zadnja sprememba: 2006-02-13
#28753
Področje::
kmetijstvo
  • en
    Definicija: a unit of proportion, equal to percent, used in measuring the concentration of sugar and other soluble solids in unfermented grape juice, fruit syrups, maple syrup, and similar solutions
    Vir definicije: How Many? A Dictionary of Units of Measurement, http://www.unc.edu/~rowlett/units/dictB.html#brix
    Vir - besedilo: 31986R1764 Commission Regulation (EEC) No 1764/86 of 27 May 1986 on minimum quality requirements for tomato-based products eligible for production aid, Annex, Title II, Item 6
  • sl
    Vir - besedilo: 31986R1764 Uredba Komisije (EGS) št. 1764/86 z dne 27. maja 1986 o najnižjih kakovostnih zahtevah za proizvode na osnovi paradižnika, upravičene do proizvodne pomoči
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
97itIl Brindisikultura
97
Zadnja sprememba: 2020-07-02
#135994
Področje::
kultura
98deBriefsendungtelekomunikacije
98
Zadnja sprememba: 2011-12-01
#67189
Področje::
telekomunikacije
99enbring actionpravo
99
Zadnja sprememba: 2011-07-15
#43631
Področje::
pravo
  • en
    Vir - besedilo: 32002L0073 Directive 2002/73/EC of the European Parliament and of the Council of 23 September 2002 amending Council Directive 76/207/EEC on the implementation of the principle of equal treatment for men and women as regards to employment, vocational training and promotion, and working conditions, Preamble (19)
    Vir - besedilo: Treaty on EU
    Opomba: glej bring proceedings
    Sobesedilo: according to the case-law of the Court of Justice, national rules relating to time limits for bringing actions are admissible provided
  • sl
    Vir - besedilo: 32002L0073 Direktiva 2002/73/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. septembra 2002 o spremembi Direktive Sveta 76/207/EGS o izvrševanju načela enakega obravnavanja moških in žensk v zvezi z dostopom do zaposlitve, poklicnega usposabljanja in napredovanja ter delovnih pogojev, uvod (19)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve
    Opomba: splošno; glej tudi vložiti pritožbo
    Sobesedilo: v skladu s sodno prakso Sodišča ES so dopustni nacionalni predpisi glede rokov za vlaganje pravnih sredstev
100enhair bristleveterina
100
Zadnja sprememba: 2002-06-05
#6750
Področje::
veterina
Zadetki
51–100/489
brin