Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
51–100/187
relevé
51enrelevant provisionpravo
51
Zadnja sprememba: 2002-11-13
#19074
Področje::
pravo
52enrelevant populationokolje
52
Zadnja sprememba: 2003-01-22
#25447
Področje::
okolje
53deRelevanz verbesserngospodarski razvoj
53
Zadnja sprememba: 2003-01-29
#26823
Področje::
gospodarski razvoj
54enrelevant legislationpravo
54
Zadnja sprememba: 2024-04-08
#57711
Področje::
pravo
55ensystem-relevant bankbančništvo
55
Zadnja sprememba: 2018-06-05
#123137
Področje::
bančništvo
56frrelever de fonctionsadministracija, EU splošno, pravo
56
Zadnja sprememba: 2002-06-10
#18913
Področje::
administracija
EU splošno
pravo
57frrelevant de l'annexepravo
57
Zadnja sprememba: 2002-12-13
#22507
Področje::
pravo
58enrelevant to securityobramba, pravo
58
Zadnja sprememba: 2009-01-06
#91723
Področje::
obramba
pravo
59enbiological relevancekemija
59
Zadnja sprememba: 2003-03-11
#30281
Področje::
kemija
  • en
    Vir - besedilo: 32000L0032 Commission Directive 2000/32/EC of 19 May 2000 adapting to technical progress for the 26th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances, Annex 4A: 2.2.
  • sl
    Vir - besedilo: 32000L0032 Direktiva Komisije 2000/32/ES dne 19. maja 2000 o šestindvajseti prilagoditvi Direktive Sveta 67/548/EGS o približevanju zakonov in drugih predpisov v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih snovi tehničnemu napredku
    Vir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
60enrelevant informationpravo
60
Zadnja sprememba: 2005-12-20
#5952
Področje::
pravo
  • sl
    Definicija: V tej konvenciji pomenijo informacije, ki so primerne glede na otrokovo starost in stopnjo razumevanja ter se zagotovijo, da lahko otrok v celoti uresničuje svoje pravice, razen če bi bilo zagotavljanje takih informacij v nasprotju z otrokovim blagrom.
    Vir - besedilo: Zakon o ratifikaciji Evropske konvencije o uresničevanju otrokovih pravic, Ur. l. RS 86/1999
    Zanesljivost: 5
61enrelevant transactionfinance
61
Zadnja sprememba: 2023-02-01
#139301
Področje::
finance
62slstopnja relevantnostiinformatika
62
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112788
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
63enrelevant member stateEU splošno
63
Zadnja sprememba: 2009-04-07
#26566
Področje::
EU splošno
64enrelevance of evidencepravo
64
Zadnja sprememba: 2004-12-06
#14206
Področje::
pravo
  • sl
    Vir - besedilo: Rimski statut Mednarodnega kazenskega sodišča, člen 64(9)(a)
    Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
    Sobesedilo: odloči, ali so dokazi dopustni ali pomembni za zadevo
65slstopnja relevantnostiinformatika
65
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#108769
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
66enrelevant examinationsizobraževanje
66
Zadnja sprememba: 2005-09-23
#6430
Področje::
izobraževanje
67slrelevantna statistikastatistika
67
Zadnja sprememba: 2010-11-08
#116463
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
statistika
68enrelevant domestic lawpravo
68
Zadnja sprememba: 2012-09-18
#122178
Področje::
pravo
69enrelevant rules of law
69
Zadnja sprememba: 1999-08-13
#6729
70esresultados relevantesinformatika
70
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#114555
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
71enrelevant contact pointsplošno
71
Zadnja sprememba: 2005-06-21
#55984
Področje::
splošno
  • en
    Vir - besedilo: 31996F0610 Joint Action of 15 October 1996 adopted by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union concerning the creation and maintenance of a Directory of specialized counter-terrorist competences, skills and expertise to facilitate counter-terrorist cooperation between the Member States of the European Union, Article 4(1)
  • sl
    Vir - besedilo: 31996F0610 Skupni Ukrep z dne 15. oktobra 1996, ki ga je sprejel Svet na podlagi člena K.3 Pogodbe o Evropski uniji o pripravi in vodenju seznama posebnih sposobnosti, spretnosti in strokovnega znanja na področju boja proti terorizmu za lažje protiteroristično sodelovanje med državami članicami Evropske unije, člen 4(1)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za notranje zadeve
72slrelevantna transakcija
72
Zadnja sprememba: 2023-02-01
#139301
73enrelevant financial yearekonomija
73
Zadnja sprememba: 2002-06-14
#19077
Področje::
ekonomija
74enrelevant competent bodygospodarski razvoj
74
Zadnja sprememba: 2003-01-29
#27339
Področje::
gospodarski razvoj
75enrelevant catchment area
75
Zadnja sprememba: 1999-02-24
#2421
76enrelevant characteristicgospodarski razvoj
76
Zadnja sprememba: 2003-01-29
#27054
Področje::
gospodarski razvoj
77enrelevant special reportEU splošno
77
Zadnja sprememba: 2005-11-10
#20374
Področje::
EU splošno
78slizboljšati relevantnost
78
Zadnja sprememba: 2003-01-29
#26823
79entext with EEA relevancepravo
79
Zadnja sprememba: 2002-09-02
#7399
Področje::
pravo
80enrelevant product marketkonkurenca
80
Zadnja sprememba: 2023-07-19
#39853
Področje::
konkurenca
  • sl
    Definicija: trg, ki praviloma vključuje vse tiste proizvode ki jih potrošnik ali uporabnik šteje za zamenljive ali nadomestljive glede na njihove lastnosti, ceno ali namen uporabe
    Vir definicije: Zakon o preprečevanju omejevanja konkurence (ZPOmK-2), Uradni list RS, št. 130/22
81derelevanten Produktmarkt
81
Zadnja sprememba: 2023-07-19
#39853
  • sl
    Definicija: trg, ki praviloma vključuje vse tiste proizvode ki jih potrošnik ali uporabnik šteje za zamenljive ali nadomestljive glede na njihove lastnosti, ceno ali namen uporabe
    Vir definicije: Zakon o preprečevanju omejevanja konkurence (ZPOmK-2), Uradni list RS, št. 130/22
82enuse of spatial relevanceokolje
82
Zadnja sprememba: 2024-03-13
#90085
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
okolje
  • fr
    Definicija: Utilisation du territoire qui a un impact sur l'environnement et qui devrait être respectueuse de la nature et des paysages.
    Sobesedilo: Les Parties contractantes s'efforcent, dans l'ensemble de l'espace alpin, en tenant compte également des intérêts de la population locale, de réduire les nuisances et détériorations subies par la nature et les paysages. Elles font en sorte que toute utilisation ayant un effet sur l'espace, ménage la nature et les paysages. Elles prennent en outre toute mesure appropriée à la conservation et si besoin est, à la restauration d'éléments caractéristiques des paysages naturels et proches de leur état naturel, de biotopes, d'écosystèmes et de paysages ruraux. traditionnels.
  • it
    Definicija: Utilizzo del territorio che ha effetti sull'ambiente circostante e deve tendere in quanto tale al rispetto della natura e del paesaggio.
    Sobesedilo: [Le Parti contraenti] [...] provvedono affinché tutti gli usi di rilevanza territoriale avvengano nel rispetto della natura e del paesaggio.
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Raba prostora, ki ima vpliv na okolje in ki naj bi zato čim manj prizadela naravo in krajino.
    Sobesedilo: Pogodbenice si na vsem alpskem prostoru [...] prizadevajo za zmanjšanje obremenitev in škodljivih vplivov na naravo in krajino. Delovale bodo tako, da bodo vse za prostor pomembne rabe takšne, da bodo čim manj prizadele naravo in krajino.
83enpolicy-relevant researchsplošno
83
Zadnja sprememba: 2005-06-09
#55797
Področje::
splošno
  • en
    Vir - besedilo: 21998A0219(02) Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, and Ukraine Article 78(4)
    Sobesedilo: encourage cooperation among economists in order to expedite the transfer of know-how for the drafting of economic policies, and provide for wide dissemination of policy-relevant research
  • sl
    Vir - besedilo: 21998A0219(02) Sporazum o partnerstvu in sodelovanju med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami in Ukrajino člen 78(4)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
    Sobesedilo: spodbuja sodelovanje med gospodarstveniki z namenom pospešiti prenos znanja in izkušenj za načrtovanje gospodarskih politik in zagotoviti, da je z rezultati raziskav v zvezi s temi politikami seznanjen najširši krog ljudi
84frrelever de la compétencegospodarski razvoj
84
Zadnja sprememba: 2005-04-25
#26733
Področje::
gospodarski razvoj
85enrelevant Community policygospodarski razvoj
85
Zadnja sprememba: 2003-01-29
#27338
Področje::
gospodarski razvoj
86deräumlich relevanten Marktekonomija
86
Zadnja sprememba: 2023-07-19
#24814
Področje::
ekonomija
  • sl
    Definicija: trg, ki praviloma vključuje območje, na katerem si konkurenti na upoštevnem proizvodnem ali storitvenem trgu medsebojno konkurirajo pri prodaji ali nakupu proizvodov ali storitev, na katerem so pogoji konkurence dovolj homogeni in ki ga je mogoče razlikovati od sosednjih območij, ker so pogoji konkurence na njih občutno drugačni
    Vir definicije: Zakon o preprečevanju omejevanja konkurence (ZPOmK-2), Uradni list RS, št. 130/22
87enrelevant to an assessmentpravo
87
Zadnja sprememba: 2006-08-07
#73536
Področje::
pravo
88enrelevant geographic market
88
Zadnja sprememba: 2023-07-19
#24814
  • sl
    Definicija: trg, ki praviloma vključuje območje, na katerem si konkurenti na upoštevnem proizvodnem ali storitvenem trgu medsebojno konkurirajo pri prodaji ali nakupu proizvodov ali storitev, na katerem so pogoji konkurence dovolj homogeni in ki ga je mogoče razlikovati od sosednjih območij, ker so pogoji konkurence na njih občutno drugačni
    Vir definicije: Zakon o preprečevanju omejevanja konkurence (ZPOmK-2), Uradni list RS, št. 130/22
89enrelevant market definitionkonkurenca
89
Zadnja sprememba: 2000-10-19
#12218
Področje::
konkurenca
90enthrough its relevant agencysplošno
90
Zadnja sprememba: 2005-06-10
#55882
Področje::
splošno
91esclasificación por relevancia
91
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112788
Projekt: Microsoft Terminology Database
92esclasificación por relevancia
92
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#108769
Projekt: Microsoft Terminology Database
93enrelevant financial resourcesgospodarski razvoj
93
Zadnja sprememba: 2003-01-29
#27335
Področje::
gospodarski razvoj
94enrelevant customs authoritiescarina
94
Zadnja sprememba: 2009-12-14
#44598
Področje::
carina
  • sl
    Vir - besedilo: 31987R3556 Uredba Komisije (EGS) št. 3556/87 z dne 26. novembra 1987 o dodatnih podrobnih pravilih za uporabo sistema potrdil o vnaprejšnji določitvi za nekatere proizvode v sektorju žit, izvožene v obliki testenin, ki sodijo v tarifno št. 19.03 skupne carinske tarife
95slrelevantni zdravstveni pogojzdravje
95
Zadnja sprememba: 2005-04-25
#54138
Področje::
zdravje
96enlegacy relevant crypto-assetfinance
96
Zadnja sprememba: 2023-02-01
#139312
Področje::
finance
97frrelever qqn de ses fonctionspravo
97
Zadnja sprememba: 2018-08-22
#134210
Področje::
pravo
98enrelevant monitoring indicatorgospodarski razvoj
98
Zadnja sprememba: 2003-01-29
#27334
Področje::
gospodarski razvoj
99enrelevant international forumsmednarodne organizacije
99
Zadnja sprememba: 2005-01-04
#2068
Področje::
mednarodne organizacije
100frproduit relevant du traité CEpravo
100
Zadnja sprememba: 2008-02-15
#86456
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
Zadetki
51–100/187
relevé