Vir - besedilo: 31997R0338 Council Regulation (EC) No 338/97 of 9 December 1996 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein, Article 14(1)(b)
Vir - besedilo: 31997R0338 Uredba Sveta (ES) št. 338/97 z dne 9. decembra 1996 o varstvu prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst z zakonsko ureditvijo trgovine z njimi
Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
Definicija: Professionnel qui accompagne et encadre des groupes (scolaires, touristiques), leur fait découvrir des sites naturels et les sensibilise à la protection de la faune et de la flore par des activités diverses.
Sobesedilo: Il est recommandé aux Parties contractantes d'inclure, dans les formations professionnelles des métiers directs et induits du tourisme, des connaissances sur le milieu naturel et l'environnement. Des formations originales alliant tourisme et environnement pourraient être ainsi mises en œuvre. Par exemple : - "animateurs-nature", - "responsables qualité station", - "assistants tourisme pour personnes handicapées".
Definicija: Speziell ausgebildeter Begleiter, der Gruppen (Schüler-, Touristengruppen) ermöglicht, Naturorte zu entdecken, und der sie durch verschiedene Aktivitäten für den Schutz der Tier- und Pflanzenwelt sensibilisiert.
Opomba: Der Begriff "Naturanimateur" wird nur selten gebraucht. Gebräuchlicher ist die Bezeichnung der Tätigkeit: Naturanimation.Die Rolle eines Naturanimateurs wird meist von einem Wanderführer wahrgenommen.
Sobesedilo: Den Vertragsparteien wird empfohlen, in die Aus- und Weiterbildung zu touristischen und tourismusbedingten Berufen die Vermittlung von Kenntnissen über Natur und Umwelt aufzunehmen. So könnten Ausbildungen durchgeführt werden, welche die Anliegen von Tourismus und Umwelt miteinander verbinden. Zum Beispiel: "Naturanimateure", "Verantwortliche für die Qualität der touristischen Zentren", "Tourismus-Helfer für Behinderte".
Definicija: Operatore che accompagna e guida gruppi (scolaresche, turisti), facendo loro scoprire siti naturali e sensibilizzandoli alla protezione della fauna e della flora tramite varie attività.
Sobesedilo: Viene raccomandato alle Parti di includere nelle formazioni professionali afferenti al turismo e al suo indotto, nozioni su natura e ambienti. Potrebbero così essere creati indirizzi di formazione originali che uniscano turismo ed ecologia, come ad esempio: - "animatori ecologici", - "responsabili della qualità delle stazioni turistiche", - "assistenti turistici per persone disabili".
Definicija: Posebej usposobljen spremljevalec, ki spremlja in vodi skupine (šolarje, turiste), jim razkazuje naravo in jih z različnimi aktivnostmi osvešča o varstvu rastlinstva in živalstva.
Sobesedilo: Pogodbenicam se priporoča, da v izobraževanje za poklice, ki so neposredno ali posredno povezani s turizmom, vključijo znanje o naravi in okolju. Lahko bi izvajali izvirne programe izobraževanja, ki povezujejo turizem in okolje, kot na primer [...] "animator narave"[.]
Vir - besedilo: 32023R1803 Uredba Komisije o sprejetju nekaterih mednarodnih računovodskih standardov v skladu z Uredbo (ES) št. 1606/2002 Evropskega parlamenta in Sveta
Vir - besedilo: 31998R2236 Commission Regulation (EC) No 2236/98 of 16 October 1998 amending Regulation (EC) No 296/96 on data to be forwarded by the Member States and the monthly booking of expenditure financed under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and repealing Regulation (EEC) No 2776/88, Article 1 (1) 9 (b)
Vir - besedilo: 42002D0234 Decision of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, of 27 February 2002 on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the research fund for coal and steel - Statements, Appendix to Annex II(2)
Vir - besedilo: 42002D0234 Sklep predstavnikov vlad držav članic, ki so se sestali v okviru Sveta, z dne 27. februarja 2002 o finančnih posledicah izteka Pogodbe o ESPJ in o Raziskovalnem skladu za premog in jeklo, Dodatek k Prilogi II(2)
Vir - besedilo: 31999R1026 Council Regulation (EC, EURATOM) No 1026/1999 of 10 May 1999 determining the powers and obligations of agents authorised by the Commission to carry out controls and inspections of the Communities' own resources, Article 5
Vir - besedilo: 31999R1026 Uredba Sveta (ES, Euratom) št. 1026/1999 z dne 10. maja 1999 o določitvi pravic in obveznosti zastopnikov, ki jih je Komisija pooblastila za izvajanje kontrol in inšpekcijskih pregledov lastnih sredstev Skupnosti
Definicija: The total population in a region, within a set range of ages, that is considered to be able and likely to work. /.../ Typically the ages of 20 to 65 are used.
Definicija: An update to the Domain Name System (DNS) standard that permits DNS clients to dynamically register and update their resource records in zones.
Definicija: The basic interaction model for the user interface in which the object to be acted upon is specified first, followed by the command to be executed.
Definicija: Activities connected with the processing of raw material into a finished product, especially by means of a large-scale industrial operation.
Definicija: A list that includes the name of the person who originally sent a task request plus the names of everyone who received the task request, reassigned the task to someone else, or chose to keep an updated copy of the task in their task list.
Definicija: Activities connected with the processing of raw material into a finished product, especially by means of a large-scale industrial operation.
Vir - besedilo: 31979R1107 REGULATION (EEC) No 1107/70 OF THE COUNCIL of 4 June 1970 on the granting of aids for transport by rail, road and inland waterway
Vir - besedilo: 31970R1107 Uredba Sveta (EGS) št. 1107/70 z dne 4. junija 1970 o dodeljevanju pomoči v železniškem in cestnem prevozu ter prevozu po celinskih plovnih poteh
Definicija: The set of definitions of every object class that can be created in Active Directory, as well as the definitions of every attribute that can be assigned to that object class.
Definicija: A U.S. law containing financial provisions that require all financial institutions to disclose to consumer customers their policies and practices for protecting the privacy of non-public personal information. Non-public personal information includes any PII provided by a customer, resulting from transactions with the financial institution or obtained by a financial institution through providing products or services.
Vir - besedilo: 32000L0031 Directive 2000/31/EC of the European Parliament and of the Council of 8 June 2000 on certain legal aspects of information society services, in particular electronic commerce, in the Internal Market, Preamble
Vir - besedilo: 32000L0031 Direktiva 2000/31/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8. junija 2000 o nekaterih pravnih vidikih storitev informacijske družbe, zlasti elektronskega poslovanja na notranjem trgu
Vir - besedilo: 32001R2419 Commission Regulation (EC) No 2419/2001 of 11 December 2001 laying down detailed rules for applying the integrated administration and control system for certain Community aid schemes established by Council Regulation (EEC) No 3508/92
Vir - besedilo: 32001R2419 Uredba Komisije (ES) št. 2419/2001 z dne 11. decembra 2001 o podrobnih pravilih za uporabo integriranega upravnega in kontrolnega sistema za nekatere programe pomoči Skupnosti, vzpostavljenega z Uredbo Sveta (EGS) št. 3508/92
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Definicija: A U.S. law containing financial provisions that require all financial institutions to disclose to consumer customers their policies and practices for protecting the privacy of non-public personal information. Non-public personal information includes any PII provided by a customer, resulting from transactions with the financial institution or obtained by a financial institution through providing products or services.
Definicija: Sistem vodenja, kjer se tako vir za osvetlitev cilja kot sprejemnik za odkrivanje energije, ki se odbija od cilja kot posledica osvetljevanja cilja, prenašata z izstrelkom.
Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006