Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
2001–2050/6067
polh
2001laPolysticta stelleribiologija, okolje
2001
Zadnja sprememba: 2023-07-17
#117425
Področje::
biologija
okolje
2002fridéologie politiquepolitika
2002
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#73385
Področje::
politika
  • en
    Definicija: A belief system that explains and justifies a preferred economic and governmental order for society, offers strategies for its maintenance or attainment and helps give meaning to public events, personalities and policies.
    Vir definicije: APS
  • sl
    Definicija: Prepričanje, ki družbi razlaga in zagovarja izbran gospodarski in družbeni red, ponuja strategije za njegovo vzdrževanje ali dosego in pomaga dajati pomen javnim dogodkom, osebam in politiki.
    Vir definicije: APS
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
2003slpolnilo za zvočnikeinformatika
2003
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101449
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A System Audio Effects (SYSFX) component used to provide a more immersive audio experience in the Windows Media Player and thus an improved listening experience by utilizing the available speakers that a user has attached to his/her PC by sending audio to all of the speakers, regardless of the number of channels the content contains. This will provide a better sounding experience for stereo and quadraphonic content being rendered on multi-channel playback systems.
2004slpolitična zamenjava
2004
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97186
Projekt: Eurovoc
2005sldovoljenje za polettransport
2005
Zadnja sprememba: 2010-03-10
#99635
Področje::
transport
2006encomposite pollutionokolje
2006
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70480
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: Emissions of ozone-degrading gases (CFCs, halons); emissions of greenhouse gases (carbon dioxide, methane, CFCs, nitrous oxides, halons); emissions of acidifying gases (sulfur oxides, nitrogen oxides); emissions of substances that contribute to eutrophication (phosphate and nitrogen-containing materials); emissions of toxic materials (pesticides, radioactive substances, priority toxic substances); solid wastes returned to the environment.
    Vir definicije: UNEP
  • sl
    Definicija: Emisije plinov, ki povzročajo razpad ozonske plasti (CFC, haloni); emisije toplogrednih plinov (ogljikov dioksid, metan, CFC, didušikovi oksidi, haloni); emisije plinov, ki povzročajo zakisovanje (žveplov dioksid, dušikovi oksidi); emisije snovi, ki prispevajo k evtrofikaciji (fosfati in snovi z vsebnostjo dušika); emisije strupenih snovi (pesticidi, radioaktivne snovi, strupi); kosovni odpadki, ki pristanejo v okolju.
    Vir definicije: UNEP
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
2007hrpomoć poljoprivredi
2007
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#94691
Projekt: Eurovoc
2008slročica za polnjenjeobramba
2008
Zadnja sprememba: 2006-01-18
#62282
Področje::
obramba
2009encommon ports policy
2009
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95133
Projekt: Eurovoc
2010frpollution composite
2010
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70480
  • en
    Definicija: Emissions of ozone-degrading gases (CFCs, halons); emissions of greenhouse gases (carbon dioxide, methane, CFCs, nitrous oxides, halons); emissions of acidifying gases (sulfur oxides, nitrogen oxides); emissions of substances that contribute to eutrophication (phosphate and nitrogen-containing materials); emissions of toxic materials (pesticides, radioactive substances, priority toxic substances); solid wastes returned to the environment.
    Vir definicije: UNEP
  • sl
    Definicija: Emisije plinov, ki povzročajo razpad ozonske plasti (CFC, haloni); emisije toplogrednih plinov (ogljikov dioksid, metan, CFC, didušikovi oksidi, haloni); emisije plinov, ki povzročajo zakisovanje (žveplov dioksid, dušikovi oksidi); emisije snovi, ki prispevajo k evtrofikaciji (fosfati in snovi z vsebnostjo dušika); emisije strupenih snovi (pesticidi, radioaktivne snovi, strupi); kosovni odpadki, ki pristanejo v okolju.
    Vir definicije: UNEP
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
2011frarbitrage politique
2011
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97187
Projekt: Eurovoc
2012hrpolitička arbitraža
2012
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97187
Projekt: Eurovoc
2013slprosto zvočno poljeokolje
2013
Zadnja sprememba: 2018-01-19
#133183
Področje::
okolje
2014frpolitique douanièrecarina
2014
Zadnja sprememba: 2002-07-25
#333
Področje::
carina
2015frpollution de la merokolje
2015
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#1816
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: Any detrimental alteration of the marine environment caused by the intentional or accidental release of dangerous or toxic substances, such as industrial, commercial and urban waste water.
    Vir definicije: GREMESa
2016frapport de polluantsokolje
2016
Zadnja sprememba: 2008-09-25
#90336
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
okolje
  • de
    Definicija: Durch menschliche Tätigkeit bewirktes direktes oder indirektes Eindringen von Schadstoffen in die Umwelt.
    Sobesedilo: Die Vertragsparteien unternehmen alle Anstrengungen, um den Schadstoffeintrag in die Böden über Luft, Wasser, Abfälle und umweltbelastende Stoffe soweit wie möglich und vorsorglich zu verringern.
  • it
    Definicija: Introduzione diretta o indiretta, risultante dall'attività umana, di inquinanti nell'ambiente.
    Sobesedilo: [Le parti contraenti] tenuto conto che il suolo č ricettacolo di sostanze inquinanti, da un lato, mentre, dall'altro i suoli contaminati possono essere fonti di immissioni di inquinanti in ecosistemi limitrofi e costituire un pericolo per l'uomo, gli animali e le piante [...] hanno convenuto quanto segue: [...]
    Glejte tudi:IATE
    Sobesedilo: Le Parti contraenti assumono ogni iniziativa atta a ridurre per quanto possibile e preventivamente gli apporti di inquinanti nei suoli tramite l'aria, l'acqua, i rifiuti ed altre sostanze dannose per l'ambiente.
    Glejte tudi:IATE
    Sobesedilo: Le misure da adottare perseguono in particolare un uso del suolo adeguato al sito, un uso parsimonioso delle superfici, la prevenzione delle erosioni e delle alterazioni negative della struttura dei suoli, nonché la riduzione al minimo delle immissioni di sostanze dannose per il suolo.
    Glejte tudi:IATE
    Definicija: Introduzione diretta o indiretta, risultante dall'attività umana, di inquinanti nell'ambiente.
    Sobesedilo: [Le parti contraenti] tenuto conto che il suolo č ricettacolo di sostanze inquinanti, da un lato, mentre, dall'altro i suoli contaminati possono essere fonti di immissioni di inquinanti in ecosistemi limitrofi e costituire un pericolo per l'uomo, gli animali e le piante [...] hanno convenuto quanto segue: [...]
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Neposredno ali posredno vnašanje onesnaževal v okolje kot posledica človekove dejavnosti.
    Sobesedilo: Pogodbenice bodo storile vse, da v čim večji meri in preventivno zmanjšajo vnašanje škodljivih snovi v tla po zraku, z vodo, odpadki in snovmi, ki obremenjujejo okolje.
2017frPolynésie française
2017
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96062
Projekt: Eurovoc
2018encommon price policy
2018
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95134
Projekt: Eurovoc
2019enpolitical situation
2019
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97221
Projekt: Eurovoc
2020enGroup Policy objectinformatika
2020
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101158
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
2021enpollutant reductionokolje
2021
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#71907
Področje::
okolje
  • sl
    Definicija: Ukrepi za zmanjševanje onesnaževal, pogosto s pomočjo fizikalnega in kemičnega odstranjevanja strupenih in potencialno strupenih snovi.
    Vir definicije: ISEP / FFD
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
2022frsituation politique
2022
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97221
Projekt: Eurovoc
2023humegszorító politika
2023
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#94829
Projekt: Eurovoc
2024sltehnološka politikatehnologija
2024
Zadnja sprememba: 2005-05-30
#55668
Področje::
tehnologija
2025itsituazione politica
2025
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97221
Projekt: Eurovoc
2026slnezaščiteni položajobramba
2026
Zadnja sprememba: 2007-06-19
#63044
Področje::
obramba
2027slpolicijske evidenceobramba, pravo
2027
Zadnja sprememba: 2020-03-18
#91595
Področje::
obramba
pravo
2028slvarčevalna politika
2028
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#94829
Projekt: Eurovoc
2029enpolitical behaviour
2029
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97189
Projekt: Eurovoc
2030dePolizeidienststelleadministracija
2030
Zadnja sprememba: 2021-01-13
#100751
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
2031enpolitical sociology
2031
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97222
Projekt: Eurovoc
2032slpoložaj predvajanjainformatika
2032
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#109803
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: An icon that represents the current location being played within the selected media. As clips are being played it moves along the timeline of events to the nearest frame boundary. The positioning of the icon is always between two frames. The preview area will display the frame to the right of the current location.
2033itstazione di polizia
2033
Zadnja sprememba: 2021-01-13
#100751
Projekt: prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
2034essociología política
2034
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97222
Projekt: Eurovoc
2035slturistična politikaturizem
2035
Zadnja sprememba: 2023-02-07
#90295
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
turizem
  • fr
    Definicija: Ensemble des actions et mesures qui établissent des objectifs et des stratégies en matière de gestion et de développement touristiques sur un territoire donné.
    Opomba: Proposition du Groupe d'Harmonisation.
    Definicija: Ensemble des actions et mesures qui établissent des objectifs et des stratégies en matière de gestion et de développement touristiques sur un territoire donné.
    Opomba: Le terme "politique touristique" est plus utilisé.
    Sobesedilo: Dans le cadre institutionnel existant, chaque Partie contractante détermine le meilleur niveau de coordination et de coopération entre les institutions et les collectivités territoriales directement concernées afin de promouvoir une solidarité dans la responsabilité, notamment pour exploiter et développer les synergies dans l'application des politiques du tourisme ainsi que dans la mise en œuvre des mesures qui en découlent.
  • de
    Definicija: Leitlinien, in denen die Ziele und Strategien für die Tourismuswirtschaft und die touristische Entwicklung in einem bestimmten Gebiet festgelegt werden.
    Sobesedilo: Jede Vertragspartei bestimmt im Rahmen der geltenden staatlichen Ordnung die für die Abstimmung und Zusammenarbeit zwischen den unmittelbar betroffenen Institutionen und Gebietskörperschaften am besten geeignete Ebene, um eine gemeinsame Verantwortung zu fördern, namentlich um sich gegenseitig verstärkende Kräfte beim Vollzug der Tourismuspolitiken sowie der sich daraus ergebenden Maßnahmen zu nutzen und zu entwickeln.
    Definicija: Sämtliche Aktionen und Maßnahmen, die Ziele und Strategien für die Planung und die Entwicklung des Tourismus in einem bestimmten Gebiet festlegen.
  • it
    Definicija: Insieme delle azioni che stabiliscono obiettivi e strategie in materia di gestione e sviluppo del settore turistico in un dato territorio.
    Sobesedilo: Ciascuna Parte contraente stabilisce, nel quadro istituzionale vigente, il livello più idoneo alla concertazione e cooperazione tra le istituzioni e gli enti territoriali direttamente interessati, al fine di promuovere una responsabilità solidale e, in particolare, di valorizzare e di sviluppare le sinergie potenziali nell'attuazione della politica turistica nonché delle misure conseguenti.
    Glejte tudi:IATE
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Vse dejavnosti, ki določajo cilje in strategije na področju upravljanja turizma in turističnega razvoja določene skupnosti, območja ali regije.
    Sobesedilo: V okviru veljavne ureditve vsaka pogodbenica določi najboljšo raven usklajevanja in sodelovanja med institucijami in teritorialnimi skupnostmi, ki jih to neposredno zadeva, z namenom, da pospešuje skupno odgovornost, zlasti da izkoristi in razvija sinergijo pri izvajanju turistične politike ter iz tega izhajajočih ukrepov.
2036hrpolitičko ponašanje
2036
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97189
Projekt: Eurovoc
2037hrturistička politika
2037
Zadnja sprememba: 2023-02-07
#90295
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
  • fr
    Definicija: Ensemble des actions et mesures qui établissent des objectifs et des stratégies en matière de gestion et de développement touristiques sur un territoire donné.
    Opomba: Proposition du Groupe d'Harmonisation.
    Definicija: Ensemble des actions et mesures qui établissent des objectifs et des stratégies en matière de gestion et de développement touristiques sur un territoire donné.
    Opomba: Le terme "politique touristique" est plus utilisé.
    Sobesedilo: Dans le cadre institutionnel existant, chaque Partie contractante détermine le meilleur niveau de coordination et de coopération entre les institutions et les collectivités territoriales directement concernées afin de promouvoir une solidarité dans la responsabilité, notamment pour exploiter et développer les synergies dans l'application des politiques du tourisme ainsi que dans la mise en œuvre des mesures qui en découlent.
  • de
    Definicija: Leitlinien, in denen die Ziele und Strategien für die Tourismuswirtschaft und die touristische Entwicklung in einem bestimmten Gebiet festgelegt werden.
    Sobesedilo: Jede Vertragspartei bestimmt im Rahmen der geltenden staatlichen Ordnung die für die Abstimmung und Zusammenarbeit zwischen den unmittelbar betroffenen Institutionen und Gebietskörperschaften am besten geeignete Ebene, um eine gemeinsame Verantwortung zu fördern, namentlich um sich gegenseitig verstärkende Kräfte beim Vollzug der Tourismuspolitiken sowie der sich daraus ergebenden Maßnahmen zu nutzen und zu entwickeln.
    Definicija: Sämtliche Aktionen und Maßnahmen, die Ziele und Strategien für die Planung und die Entwicklung des Tourismus in einem bestimmten Gebiet festlegen.
  • it
    Definicija: Insieme delle azioni che stabiliscono obiettivi e strategie in materia di gestione e sviluppo del settore turistico in un dato territorio.
    Sobesedilo: Ciascuna Parte contraente stabilisce, nel quadro istituzionale vigente, il livello più idoneo alla concertazione e cooperazione tra le istituzioni e gli enti territoriali direttamente interessati, al fine di promuovere una responsabilità solidale e, in particolare, di valorizzare e di sviluppare le sinergie potenziali nell'attuazione della politica turistica nonché delle misure conseguenti.
    Glejte tudi:IATE
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Vse dejavnosti, ki določajo cilje in strategije na področju upravljanja turizma in turističnega razvoja določene skupnosti, območja ali regije.
    Sobesedilo: V okviru veljavne ureditve vsaka pogodbenica določi najboljšo raven usklajevanja in sodelovanja med institucijami in teritorialnimi skupnostmi, ki jih to neposredno zadeva, z namenom, da pospešuje skupno odgovornost, zlasti da izkoristi in razvija sinergijo pri izvajanju turistične politike ter iz tega izhajajočih ukrepov.
2038ensynthetic pollutantokolje
2038
Zadnja sprememba: 2024-09-11
#26226
Področje::
okolje
2039espolítica de turismo
2039
Zadnja sprememba: 2023-02-07
#90295
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
  • fr
    Definicija: Ensemble des actions et mesures qui établissent des objectifs et des stratégies en matière de gestion et de développement touristiques sur un territoire donné.
    Opomba: Proposition du Groupe d'Harmonisation.
    Definicija: Ensemble des actions et mesures qui établissent des objectifs et des stratégies en matière de gestion et de développement touristiques sur un territoire donné.
    Opomba: Le terme "politique touristique" est plus utilisé.
    Sobesedilo: Dans le cadre institutionnel existant, chaque Partie contractante détermine le meilleur niveau de coordination et de coopération entre les institutions et les collectivités territoriales directement concernées afin de promouvoir une solidarité dans la responsabilité, notamment pour exploiter et développer les synergies dans l'application des politiques du tourisme ainsi que dans la mise en œuvre des mesures qui en découlent.
  • de
    Definicija: Leitlinien, in denen die Ziele und Strategien für die Tourismuswirtschaft und die touristische Entwicklung in einem bestimmten Gebiet festgelegt werden.
    Sobesedilo: Jede Vertragspartei bestimmt im Rahmen der geltenden staatlichen Ordnung die für die Abstimmung und Zusammenarbeit zwischen den unmittelbar betroffenen Institutionen und Gebietskörperschaften am besten geeignete Ebene, um eine gemeinsame Verantwortung zu fördern, namentlich um sich gegenseitig verstärkende Kräfte beim Vollzug der Tourismuspolitiken sowie der sich daraus ergebenden Maßnahmen zu nutzen und zu entwickeln.
    Definicija: Sämtliche Aktionen und Maßnahmen, die Ziele und Strategien für die Planung und die Entwicklung des Tourismus in einem bestimmten Gebiet festlegen.
  • it
    Definicija: Insieme delle azioni che stabiliscono obiettivi e strategie in materia di gestione e sviluppo del settore turistico in un dato territorio.
    Sobesedilo: Ciascuna Parte contraente stabilisce, nel quadro istituzionale vigente, il livello più idoneo alla concertazione e cooperazione tra le istituzioni e gli enti territoriali direttamente interessati, al fine di promuovere una responsabilità solidale e, in particolare, di valorizzare e di sviluppare le sinergie potenziali nell'attuazione della politica turistica nonché delle misure conseguenti.
    Glejte tudi:IATE
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: Vse dejavnosti, ki določajo cilje in strategije na področju upravljanja turizma in turističnega razvoja določene skupnosti, območja ali regije.
    Sobesedilo: V okviru veljavne ureditve vsaka pogodbenica določi najboljšo raven usklajevanja in sodelovanja med institucijami in teritorialnimi skupnostmi, ki jih to neposredno zadeva, z namenom, da pospešuje skupno odgovornost, zlasti da izkoristi in razvija sinergijo pri izvajanju turistične politike ter iz tega izhajajočih ukrepov.
2040dePolitik einschlagenpolitika
2040
Zadnja sprememba: 2023-02-23
#22813
Področje::
politika
2041itsociologia politica
2041
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97222
Projekt: Eurovoc
2042depolitisches Zentrum
2042
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97190
Projekt: Eurovoc
2043depolitische Spaltung
2043
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#97223
Projekt: Eurovoc
2044enMountain Policy Lawokolje, pravo
2044
Zadnja sprememba: 2024-03-14
#67726
Področje::
okolje
pravo
2045slpoljedelska kmetijakmetijstvo
2045
Zadnja sprememba: 2008-03-28
#88201
Področje::
kmetijstvo
2046slsamodejno polnjenjeobramba
2046
Zadnja sprememba: 2006-02-06
#65463
Področje::
obramba
2047frpolice pour traceurinformatika
2047
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105970
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A font created by a series of dots connected by lines. Plotter fonts can be scaled to any size and are most often printed on plotters. Some dot-matrix printers also support plotter fonts.
2048itpolitica carboniera
2048
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#95100
Projekt: Eurovoc
2049slceloštevilsko poljeinformatika
2049
Zadnja sprememba: 2010-07-09
#24531
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A type of field whose content is a whole number. Examples include the ID and Unique ID fields.
    Vir definicije: Microsoft Terminology Database
    Vir - besedilo: 32000R2082 Commission Regulation (EC) No 2082/2000 of 6 September 2000 adopting Eurocontrol standards and amending Directive 97/15/EC, adopting Eurocontrol standards and amending Council Directive 93/65/, p. 188/A4.10.1
2050slpolsestrska družinakmetijstvo, okolje
2050
Zadnja sprememba: 2004-09-06
#50276
Področje::
kmetijstvo
okolje
  • sl
    Definicija: drevesa, ki se uporabijo za pridobivanje potomcev z nadzorovanim ali prostim opraševanjem enega znanega starša kot materinskim drevesom, s pelodom več znanih ali neznanih staršev
    Vir - besedilo: 31999L0105 Direktiva Sveta 1999/105/ES z dne 22. decembra 1999 o trženju gozdnega reprodukcijskega materiala, člen 2 (c. iv)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Zadetki
2001–2050/6067
polh