Iskalni niz je predolg.
Zadetki
3401–3450/3991
ACTE
3401 en Decree on the types, scope and conditions of supplementary activities on farms pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 12/14 in 26/14 - ZKme-1B
3402 en Act Ratifying the Marrakesh Agreement establishing the World Trade Organization mednarodne organizacije, trgovina
Področje::
mednarodne organizacije
trgovina
sl
Vir - besedilo: (Ur.l. RS-MP, št.10/95; Ur.l. RS, št. 36/95)
3403 en Legal Status of Religious Communities in the Socialist Republic of Slovenia Act pravo
sl
Vir - besedilo: Ur.l. SRS, št. 15/76, 42/86, 05/90; Ur.l. RS-I, št 10/91, 22/91, 17/91; Ur.l. RS, št. 13/93, 66/93 in 29/95
Opomba: konec veljavnosti l. 2007
3404 en Payment Services, Services for Issuing Electronic Money and Payment Systems Act pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 7/18 in 9/18 – popr
3405 en Act Regulating Relations between the Republic of Slovenia and Slovenians Abroad pravo, politika
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS št. 43/2006
3406 fr Inspectorat de la République de Slovénie de l'énergie et des activités minieres administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: organ v sestavi Ministrstva za gospodarstvo
3407 en 1990 to 1994 action plan in the context of the 'Europe against Cancer' programme zdravje
en
Vir - besedilo: 31996Y1211 (04) Council Resolution of 26 November 1996 on the reduction of smoking in the European Community
sl
Opomba: slovenske različice akta ni v bazi Eurlex
Zanesljivost: 4
3408 fr Nomenclature générale des activités économiques dans les Communautés Européennes statistika
sl
Vir - besedilo: Uredba o NACE Rev.1.1 (32002R0029)
3409 en Election of Members of the European Parliament from the Republic of Slovenia Act pravo
Projekt:
prevodi slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 40/04 – uradno prečiščeno besedilo, 41/07 – ZVRK, 109/09, 9/14 in 59/17
3410 en General Legal Act on data transfer rates suitable for functional internet access pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 27/18
3411 fr Comité consultatif des actions de promotion de la technologie micro-électronique tehnologija
de
Vir - besedilo: L 376/81,40
en
Vir - besedilo: L 376/81,40
fr
Vir - besedilo: L 376/81,40
it
Vir - besedilo: L 376/81,40
3412 en Cooperation in Criminal Matters with the Member States of the European Union Act pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 48/13 in 37/15
3413 fr Comité pour les actions communautaires pour la conservation de la nature (ACNAT) okolje
de
Vir - besedilo: L 370/91,19
en
Vir - besedilo: L 370/91,19
es
Vir - besedilo: L 370/91,19
fr
Vir - besedilo: L 370/91,19
it
Vir - besedilo: L 370/91,19
sl
Definicija: The Committee assists the Commission in implementing Council Regulation ( EEC ) No 3907/91 of 19 December 1991 on action by the Community relating to nature conservation ( ACNAT ) and, in particular, in selecting the projects for which financial support may be granted; the projects should in particular contribute to the maintenance or re-establishment of biotopes which are the habitat of endangered species or seriously threatened habitats of particular importance to the Community.
Vir definicije: 391R3907 (L 370/91)
3414 en Explosive Substances, Flammable Fluids, Gases and other Dangerous Substances Act kemija, varnost
sl
Vir - besedilo: Ur.l. SRS, št. 18/77, 05/90; Ur.l. RS-I, št. 10/91, 17/91; Ur.l. RS, št. 4/1992, 29/1995-ZPDF, 96/2002-ZE, 110/2002-ZGO-1, 101/2005-ZPNB-A
3415 en Anticipated Transient Without Scram (ATWS) mitigation signal actuation circuitry jedrsko
sl
Definicija: Sistem, ki skuša prepoznati prehodni pojav brez zaustavitve reaktorja (angl. ATWS) insprožiti sisteme za blažitev posledic.
Vir - besedilo: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
3416 en bring an action before the Court of Justice to have the infringement established pravo
de
Vir - besedilo: EWGV, Artikel 75(l)
en
Vir - besedilo: EEC Treaty, Article l75(l)
fr
Vir - besedilo: Traité CEE, Article l75(l)
sl
Vir - besedilo: Pogodba EGS, člen 175(I)
3417 fr Comité consultatif pour les actions communautaires en faveur des personnes âgées EU splošno
de
Vir - besedilo: L 28/91,29
en
Vir - besedilo: L 28/91,29
es
Vir - besedilo: L 28/91,29
fr
Vir - besedilo: L 28/91,29
it
Vir - besedilo: L 28/91,29
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft of the measures to be taken by the Commission for the implementation of the actions aimed at helping the elderly.
Vir definicije: 391D0049 (L 28/91)
3418 en Erasmus European community action scheme for the mobility of university students izobraževanje
sl
Vir - besedilo: priročnik Slovenija in Evropska unija, SVEZ
Zanesljivost: 4
3419 en Committee on the Community action programme in the field of education (Socrates) izobraževanje
de
Vir - besedilo: 395D0819 (L 87/95,13)
en
Vir - besedilo: 395D0819 (L 87/95,13)
es
Vir - besedilo: 395D0819 (L 87/95,13)
fr
Vir - besedilo: 395D0819 (L 87/95,13)
it
Vir - besedilo: 395D0819 (L 87/95,13)
3420 en incompatibility of carrying out a gainful activity with the work of court expert pravo
en
Opomba: prevod iz slovenščine
sl
Vir - besedilo: Zakon o sodiščih – neuradno prečiščeno besedilo (ZS-NPB6)
3421 en Rules on the implementation of active employment policy measures in labour funds socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
en
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Zanesljivost: 5
sl
Vir - besedilo: naslov predpisa v RPS
3422 en Statistical Classification of Economic Activities within the European Communities
sl
Vir - besedilo: Uredba o NACE Rev.1.1 (32002R0029)
3423 en Public Guarantee, Maintenance and Disability Fund of the Republic of Slovenia Act pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 78/06 – uradno prečiščeno besedilo, 106/12 in 39/16
3424 fr action que l'Etat a entreprise en faisant appel a tous les moyens dont il dispose pravo
de
Vir - besedilo: EWGV l08, l
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l08, l
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l08, l
3425 fr Comité pour le programme d'action communautaire en faveur de la protection civile varnost
de
Vir - besedilo: L 8/98,21
en
Vir - besedilo: L 8/98,21
es
Vir - besedilo: L 8/98,21
fr
Vir - besedilo: L 8/98,21
it
Vir - besedilo: L 8/98,21
3426 en concept of products actually used in the process of manufacture of exported goods ekonomija
en
Vir - besedilo: 31992R3615 Commission Regulation (EEC) No 3615/92 of 15 December 1992 on the determination of the quantities of agricultural products to be taken into account for the calculation of refunds payable in the case of the export of goods referred to in Council Regulation (EEC) No 3035/80
sl
Vir - besedilo: 31992R3615 Uredba Komisije (EGS) št. 3615/92 z dne 15. decembra 1992 o določitvi količin kmetijskih proizvodov, ki se upoštevajo pri izračunu nadomestil, ki zapadejo v plačilo v primeru izvoza blaga iz Uredbe Sveta (EGS) št. 3035/80
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
3427 en General legal act on internet access services and the related rights of end-users pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 54/19
3428 en fresh activities called for by the progressive establishment of the common market EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV l3O b
en
Vir - besedilo: EEC Treaty l3O b
fr
Vir - besedilo: Traité CEE l3O b
3429 en Legal Act on the criteria and rules for providing emergency supply of electricity pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 48/16
3430 en Legal Act determining the network charge for the natural gas transmission network pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS, št. 86/2013
3431 fr Comité pour le programme d'action communautaire en matière d'éducation (Socrates)
de
Vir - besedilo: 395D0819 (L 87/95,13)
en
Vir - besedilo: 395D0819 (L 87/95,13)
es
Vir - besedilo: 395D0819 (L 87/95,13)
fr
Vir - besedilo: 395D0819 (L 87/95,13)
it
Vir - besedilo: 395D0819 (L 87/95,13)
3432 en Promotion of Foreign Direct Investment and Internationalisation of Enterprises Act ekonomija
sl
Vir - besedilo: uradno prečiščeno besedilo, Uradni list RS št. 107/2006
3433 en General Legal Act on the method for calculating the net costs of universal service pravo
Projekt:
prevodi naslovov slovenskih predpisov
sl
Vir - besedilo: Uradni list RS, št. 81/04, 109/12 – ZEKom-1 in 27/18
3434 fr action commune dans les domaines relevant de la politique étrangère et de sécurité pravo
de
Vir - besedilo: Vertrag über die Europäische Union, Maastricht 1992
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
fr
Vir - besedilo: Traité sur l'Union européenne, Maastricht 1992; pol.étrangère et de sécurité, art.J.3
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, J.3
3435 fr des actions communes pour le développement de la consommation de certains produits potrošništvo
de
Vir - besedilo: EWGV 4l b
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 4l b
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 4l b
3436 en appropriate provisions whether by legislation, regulation or administrative action energija, jedrsko
Področje::
energija
jedrsko
en
Vir - besedilo: Euratom Treaty, Article 33
3437 fr des transferts d'activités au détriment d'autres Etats membres seraient a craindre EU splošno
de
Vir - besedilo: EWGV 25, l, 2
en
Vir - besedilo: EEC Treaty 25, l, 2
fr
Vir - besedilo: Traité CEE 25, l, 2
3438 fr sur la prise en compte des périodes d'activité au sein des Communautés européennes zaposlovanje
Projekt:
prevodi sodb Sodišča ES
sl
Vir - besedilo: C-467/02 ; C-293/03
Zanesljivost: 5
3439 fr Comité adaptation-Risques d'accidents majeurs de certaines activites industrielles EU splošno
de
Vir - besedilo: L 230/82,6
en
Vir - besedilo: L 230/82,6
es
Vir - besedilo: DO/Ed.esp. 15.03,232
fr
Vir - besedilo: L 230/82,6
it
Vir - besedilo: L 230/82,6
sl
Definicija: The Committee delivers its opinion on the draft of the measures aimed at preventing major accidents which might result form certain industrial acitivities, and limiting their consequences for man and environment.
Vir definicije: 382l0501 (L 230/82)
Vir - besedilo: BARBARA VODOVNIK (Priprava pridruženih držav Srednje in Vzhodne Evrope na vključitev v notranji trg Evropske unije, Bela knjiga, Aneks, s. 173)
3440 fr assurer la cohérence avec l'ensemble des actions en faveur des ressources humaines gospodarski razvoj
Področje::
gospodarski razvoj
en
Vir - besedilo: 31999R1260 Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, Preamble 17
sl
Vir - besedilo: 31999R1260 Uredba Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
3441 sl ameriški zakon o finančni modernizaciji iz leta 1999 (Financial Modernization Act) informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: A U.S. law containing financial provisions that require all financial institutions to disclose to consumer customers their policies and practices for protecting the privacy of non-public personal information. Non-public personal information includes any PII provided by a customer, resulting from transactions with the financial institution or obtained by a financial institution through providing products or services.
3442 en Act Regulating the Implementation of the Agricultural Intervention Measures of 1999 kmetijstvo
sl
Vir - besedilo: (Ur.l. RS, št. 60/99)
3443 en Act Providing Funds for the Closure of Coal-Mines in Zagorje, Senovo and Kanižarica finance, rudarstvo
Področje::
finance
rudarstvo
en
Vir - besedilo: Register predpisov
sl
Vir - besedilo: (Ur.l. RS, št. 01/95)
3444 en Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies raziskave in razvoj
Področje::
raziskave in razvoj
3445 de "Energieverwaltung für den laufenden Betrieb (Active State Power Management, ASPM)" informatika
Projekt:
Microsoft Terminology Database
en
Definicija: A power-saving mode which reserves power by ensuring efficient execution of computing tasks and by reducing the number of components running unnecessarily when not actually in use.
3446 fr politique active d’enseignement et de formation en faveur des enfants et des jeunes izobraževanje
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
sl
Vir - besedilo: Leipziška listina o trajnostnih evropskih mestih
3447 en in exercising the powers conferred upon it by this Article, the Council shall act... pravo
de
Vir - besedilo: EWGV lll, 3
en
Vir - besedilo: EEC Treaty lll, 3
fr
Vir - besedilo: Traité CEE lll, 3
3448 en Advisory Committee on the Community plan of action in the field of radioactive waste
de
Vir - besedilo: 392Y0625(02) (C 158/92,3)
en
Definicija: The Committee assists the Commission in the implemeting the Plan of Action in the field of radioactive waste, by helding regular consultations on the plan so that: - a single framework can be provided for considering improvements through technological development to techniques for the final storage of the waste in question as well as for the legal, administrative and social problems that have to be solved, - a contribution can be made in establishing guidelines for research work in the field of radioactive waste.
Vir - besedilo: 392Y0625(02) (C 158/92,3)
es
Vir - besedilo: 392Y0625(02) (C 158/92,3)
fr
Vir - besedilo: 392Y0625(02) (C 158/92,3)
it
Vir - besedilo: 392Y0625(02) (C 158/92,3)
3449 fr Direction activités de renseignement, de contre-espionnage et de sécurité militaires administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Generalštabu SV
3450 en Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation transport
en
Vir - besedilo: Agreement between the government of the Republic of Slovenia and the Government of the Hellenic Republic relating to scheduled air services
sl
Vir - besedilo: Sporazum med Vlado Republike Slovenije in Vlado Helenske Republike o rednem zračnem prometu
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje Generalnega sekretariata Vlade RS
Zadetki
3401–3450/3991
ACTE