Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
1–50/455
extent
1enextentpravo
1
Zadnja sprememba: 2005-05-09
#54574
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
pravo
2enextentpravo
2
Zadnja sprememba: 2005-05-09
#54495
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
pravo
3enextentinformatika
3
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105329
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
4enextentinformatika
4
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110121
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
5itextent
5
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110121
Projekt: Microsoft Terminology Database
6enextent thatbančništvo
6
Zadnja sprememba: 2004-11-12
#51014
Področje::
bančništvo
  • en
    Vir - besedilo: 32003O0006 Guideline of the European Central Bank of 4 April 2003 amending Guideline ECB/2001/3 on a Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system (TARGET), as amended on 27 February 2002 (ECB/2003/6), Article 1(8)
  • sl
    Vir - besedilo: 32003O0006 Smernica Evropske centralne banke z dne 4. aprila 2003 o spremembah Smernice ECB/2001/3 o transevropskem sistemu bruto poravnave v realnem času (TARGET), kakor je bila spremenjena 27. februarja 2002 (ECB/2003/6), člen 1(8)
    Vir - ustanova: Banka Slovenije
7ento the extentEU splošno
7
Zadnja sprememba: 2002-11-13
#2797
Področje::
EU splošno
8enlesser extentsplošno
8
Zadnja sprememba: 2005-05-18
#54961
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
splošno
9enviewport extent
9
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#105329
Projekt: Microsoft Terminology Database
10enextent of approvaltransport
10
Zadnja sprememba: 2022-08-16
#56614
Področje::
transport
  • en
    Vir - besedilo: 32003R2042 Commission Regulation (EC) No 2042/2003 of 20 November 2003 on the continuing airworthiness of aircraft and aeronautical products, parts and appliances, and on the approval of organisations and personnel involved in these tasks, Annex I(M.A.603)
  • sl
    Vir - besedilo: 32003R2042 Uredba Komisije (ES) št. 2042/2003 z dne 20. novembra 2003 o stalni plovnosti zrakoplovov in letalskih proizvodov, delov in naprav ter o potrjevanju organizacij in osebja, ki se ukvarjajo s temi nalogami, Priloga I(M.A.603)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za promet
11enextent of peak areaselektronika
11
Zadnja sprememba: 2010-06-01
#38603
Področje::
elektronika
  • en
    Vir - besedilo: 31989R0646 Commission Regulation(EEC) No 646/89 of 14 March 1989 replacing the codes established on the basis of the Common Customs Tariff nomenclature in force on 31 December 1987 with those established on the basis of the combined nomenclature in certain Regulations concerning the classification of goods
  • sl
    Vir - besedilo: 31989R0646 Commission Regulation(EEC) No 646/89 of 14 March 1989 replacing the codes established on the basis of the Common Customs Tariff nomenclature in force on 31 December 1987 with those established on the basis of the combined nomenclature in certain Regulations concerning the classification of goods 31989R0646 Uredba Komisije (EGS) št. 646/89 z dne 14. marca 1989 nadomestitvi oznak, določenih na podlagi nomenklature skupne carinske tarife, ki je veljala 31. decembra 1987, z oznakami, določenimi na podlagi kombinirane nomenklature iz nekaterih uredb v zvezi z uvrstitvijo blaga
12enextent of the effortEU splošno
12
Zadnja sprememba: 2002-06-11
#19184
Področje::
EU splošno
13enextent of the frontageobramba
13
Zadnja sprememba: 2023-02-02
#63050
Področje::
obramba
14enonly to the extent that
14
Zadnja sprememba: 1999-03-03
#2798
15enextent of the pollutionokolje
15
Zadnja sprememba: 2002-07-29
#4186
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
okolje
16enextent of the examinationcarina
16
Zadnja sprememba: 2009-07-23
#39162
Področje::
carina
17enrate and extent of absorptionkmetijstvo, kemija
17
Zadnja sprememba: 1999-09-08
#7929
Projekt: terminološka skupina za področje fitofarmacevtskih sredstev
Področje::
kmetijstvo
kemija
18enextent of a military exerciseobramba
18
Zadnja sprememba: 2007-03-09
#79753
Področje::
obramba
  • en
    Definicija: Velikost vaje glede na potrebne ali dodeljene vire. Vajo lahko razvrstimo kot veliko, srednjo ali majhno, gledano kot celoto v kontekstu Nata. Glej tudi extent of a military exercise.
    Vir definicije: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
    Definicija: Obseg vaje glede na udeležbo poveljstev Nata in/ali nacionalnih poveljstev. Glej tudi inter-command exercise; intra-command exercise; NATO-wide execise; scale of an exercise.
    Vir definicije: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
19enlimit the extent of the failurepravo
19
Zadnja sprememba: 2008-02-25
#86227
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
20enform and extent of consolidationbančništvo
20
Zadnja sprememba: 2003-02-25
#29385
Področje::
bančništvo
21endetailed range and extent of datastatistika
21
Zadnja sprememba: 2006-12-14
#77060
Področje::
statistika
22enphysical extent of performed serviceekonomija
22
Zadnja sprememba: 2006-02-24
#3495
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
ekonomija
23enextent of the obligation of examinationpravo
23
Zadnja sprememba: 2008-02-07
#86064
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
24encapacity for work reduced to a certain extentsocialne zadeve
24
Zadnja sprememba: 2012-06-07
#121283
Področje::
socialne zadeve
25enextent to which previous annual instalments have been utilizedfinance
25
Zadnja sprememba: 2004-01-30
#44143
Področje::
finance
26ento such an extent and for such periods as are strictly necessary in order toEU splošno
26
Zadnja sprememba: 2002-09-04
#15743
Področje::
EU splošno
27endetermine the extent to which and the form in which the capital shall be paid upfinance
27
Zadnja sprememba: 2007-03-02
#29266
Področje::
finance
28ennot exclusive to the extent that the matter is at present covered by common internal rulespravo
28
Zadnja sprememba: 2008-04-17
#88806
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
pravo
29enensure effective supervision and to simplify administration to the greatest possible extentadministracija
29
Zadnja sprememba: 2002-08-07
#15844
Področje::
administracija
30enreview of a physical extent of individual type of activity performed for individual type of customerekonomija
30
Zadnja sprememba: 2006-02-24
#3511
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
ekonomija
31enRules on the types and extent of the tasks of obligatory state services of general economic interest for water managementpravo
31
Zadnja sprememba: 2017-01-04
#128909
Projekt: prevodi naslovov slovenskih predpisov
Področje::
pravo
32enCommission Regulation (EC) No 1058/98 of 20 May 1998 determining to what extent applications for import rights lodged pursuant to Regulation (EC) No 546/98 can be met as regards the tariff quota for certain beef and veal sector products originating in thecarina
32
Zadnja sprememba: 2005-08-22
#40013
Projekt: prevodi naslovov pravnih aktov ES
Področje::
carina
33enextendpravo
33
Zadnja sprememba: 2005-05-09
#54643
Projekt: prevodi slovenskih predpisov
Področje::
pravo
34enextenderfinance
34
Zadnja sprememba: 2007-02-23
#39283
Področje::
finance
  • en
    Vir - besedilo: 31980R3510 Commission Regulation (EEC) No 3510/80 of 23 december 1980 on the definition of the concept of originating products for purposes of the application of tariff preferences granted by the European Economic Community in respect of certain products from developing countries
  • sl
    Vir - besedilo: 31980R3510 Uredba Komisije (EGS) št. 3510/80 z dne 23. decembra 1980 o opredelitvi pojma izdelki s poreklom za namene uporabe tarifnih preferencialov, ki jih je odobrila Evropska gospodarska skupnost za nekatere izdelke iz držav v razvoju
    Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
    Sobesedilo: Mešanje oksidov ali soli, ki se uvrščajo v 28. poglavje, s polnili, kot so barijev sulfat, kreda, barijev karbonat in satenasto bela
    Zanesljivost: 4
35enextensionenergija
35
Zadnja sprememba: 2013-07-29
#12245
Področje::
energija
  • en
    Vir - besedilo: 31996R2386 commission Regulation (EC) No 2386/96 of 16 December 1996 applying Council Regulation (EC) No 736/96 of 22 April 1996 on notifying the Commission of investment projects of interest to the Community in the petroleum, natural gas and electricity sectors, Annex G1
  • sl
    Vir - besedilo: 31996R2386 Uredba Komisije (ES) št. 2386/ 96 z dne 16. decembra 1996 o uporabi Uredbe Sveta (ES) št. 736/96 z dne 22. aprila 1996 o obveščanju Komisije o investicijskih projektih, ki so v interesu Skupnosti na področju nafte, zemeljskega plina in električne energije
36enextensiveobramba
36
Zadnja sprememba: 2007-06-19
#63049
Področje::
obramba
37enextensioninformatika
37
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103547
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
38esextensión
38
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103547
Projekt: Microsoft Terminology Database
39frextension
39
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103547
Projekt: Microsoft Terminology Database
40esextensión
40
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#110121
Projekt: Microsoft Terminology Database
41enextensiontelekomunikacije
41
Zadnja sprememba: 2009-02-03
#92121
Področje::
telekomunikacije
42enextensiongradbeništvo
42
Zadnja sprememba: 2009-02-05
#92184
Področje::
gradbeništvo
43enAuto-Extendinformatika
43
Zadnja sprememba: 2015-08-14
#125190
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A feature that facilitates the use of Presenter View by automatically applying the Extend setting for Windows projection and identifying the correct display for Slide Show versus Presenter view.
44enextenuatingsplošno
44
Zadnja sprememba: 2006-01-11
#60651
Področje::
splošno
  • sl
    Vir - besedilo: Spremembe priloge k spremenjeni Konvenciji o olajšavah v mednarodnem pomorskem prometu, 1965, sprememba 2002
    Vir - ustanova: Strokovna komisija za redakcijo slovenskih besedil mednarodnih aktov, ki se objavljajo v Uradnem listu
    Zanesljivost: 4
45enextensibilityinformatika
45
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#106322
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
46frextensibilité
46
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#106322
Projekt: Microsoft Terminology Database
47enextended viewinformatika
47
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103618
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
48enextension feezdravje, medicina
48
Zadnja sprememba: 2013-09-11
#37976
Področje::
zdravje
medicina
49frextension DMXinformatika
49
Zadnja sprememba: 2018-10-12
#102789
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
50deExtensivierungokolje
50
Zadnja sprememba: 2014-09-19
#90251
Projekt: LexALP - terminologija Alpske konvencije
Področje::
okolje
  • de
    Definicija: Maßnahmen, die Landwirte mit dem Ziel ergreifen können, die Menge der von ihnen produzierten landwirtschaftlichen Erzeugnisse je Flächeneinheit zu verringern und/oder die Umwelt- und Tierschutzbedingungen zu verbessern (z. B. niedrigere Bestandsdichte, geringerer Einsatz chemischer Düngemittel und Pestizide, usw.).
  • fr
    Sobesedilo: Thèmes de recherche prioritaires conformément à l'article 20 [:] [...] Recherches sur les aspects de la protection et de l'exploitation agricole et forestière dont les effets portent sur de grands espaces. Note: exploitations en harmonie avec la nature, compensation écologique, réseaux de biotopes, utilisation extensive, réduction des populations de gibier.
    Definicija: [Ensemble des mesures] que les agriculteurs peuvent adopter [...] [afin de] réduire le volume de [leur] production des agriculteurs et/ou d'améliorer la situation en matière d'environnement et de bien-être des animaux (c'est-à-dire de faire baisser la charge de bétail à l'hectare, de réduire l'utilisation d'engrais et de pesticides, etc.).
    Opomba: Proposition du Groupe d'Harmonisation
  • it
    Definicija: Insieme delle misure applicate dagli agricoltori al fine di ridurre la produzione e migliorare le condizioni ambientali e il benessere degli animali, ad esempio diminuendo il numero di capi di bestiame allevati per ettaro o riducendo l'uso di fertilizzanti e prodotti chimici.
    Opomba: Proposta del Gruppo di Armonizzazione
    Glejte tudi:IATE
    Definicija: Insieme delle misure applicate dagli agricoltori al fine di ridurre la produzione e migliorare le condizioni ambientali e il benessere degli animali, ad esempio diminuendo il numero di capi di bestiame allevati per ettaro o riducendo l'uso di fertilizzanti e prodotti chimici.
    Opomba: "Gestione estensiva" registra scarse occorrenze negli ordinamenti comunitario e nazionale, in cui si preferisce parlare di "estensivazione", e, soprattutto, di "estensivizzazione" ("Extensivierung").
    Sobesedilo: Strategie, modelli, programmi, forme di cooperazione con i responsabili degli usi, singoli o organismi [comprendono] [...] per esempio [...] programmi di gestione estensiva e a favore degli agricoltori di montagna[.]
    Glejte tudi:IATE
  • sl
    Definicija: [U]krepi, ki jih lahko kmetje sprejmejo z namenom zmanjšanja količine proizvajanih kmetijskih proizvodov in/ali izboljšanja okoljskega stanja ter počutja živali (npr. manj številčne črede, manjša uporaba kemičnih gnojil in pesticidov itd.).
    Opomba: Termin se v besedilu Alpske konvencije ne pojavlja. Na tem mestu se v slovenščini pojavi termin "ekstenzivna raba. V primerjavi z drugimi jeziki, kjer se pojavljajo termini "estensivizzazione", "Extensivierung" in "extensification" je bolj smiselno uporabiti termin "ekstenzifikacija", ki se kot takšen pojavlja tudi v evropski zakonodaji.
    Raba: priporočeno
    Opomba: V smislu terminov "estensivizzazione", "Extensivierung" in "extensification"se v slovenščini predlaga raba termina "ekstenzifikacija".
    Sobesedilo: Prednostne raziskovalne teme [zajemajo med drugim] [...] [r]aziskave vidikov varstva in kmetijske ter gozdne rabe, katerih učinki so zaznavni na širšem območju. Opomba:sonaravno gospodarjenje, ekološka kompenzacija, mreža biotopov, ekstenzivna raba, omejevanje staleža divjadi [.]
Zadetki
1–50/455
extent