Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
51–100/156
bénéfice
51enbeneficial interest
51
Zadnja sprememba: 2016-07-21
#128369
52enbeneficial organismokolje
52
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70232
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: Any pollinating insect, or any pest predator, parasite, pathogen or other biological control agent which functions naturally or as part of an integrated pest management program to control another pest.
    Vir definicije: LEE
  • sl
    Definicija: Žuželke, ki oprašujejo; plenilci, ki uničujejo škodljivce, paraziti, patogeni ali drugi biološki kontrolni dejavniki, ki lahko delujejo naravno ali pa v okviru celovitega programa za zatiranje drugih škodljivcev.
    Vir definicije: LEE
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
53enbeneficiary countryEU splošno
53
Zadnja sprememba: 2013-08-26
#50466
Področje::
EU splošno
  • en
    Vir - besedilo: 32003R0881 Commission Regulation (EC) No 881/2003 of 21 May 2003 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, Annex 14 (3.1)
    Sobesedilo: The provisions of Articles 69 and 100, concerning products having acquired originating status which are used in the manufacture of other products, shall apply, regardless of whether this status has been acquired inside the factory where these products are used or in another factory in the beneficiary country or republic or in the Community.
    Vir - besedilo: 32002R2012 Council Regulation (EC) No 2012/2002 of 11 November 2002 establishing the European Union Solidarity Fund, Article 2(1)
  • sl
    Vir - besedilo: 32003R0881 Uredba Komisije (ES) št. 881/2003 z dne 21. maja 2003 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2454/93 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti, Priloga 14 (3.1)
    Vir - besedilo: 32002R2012 Uredba Sveta (ES) št. 2012/2002 z dne 11. novembra 2002 o ustanovitvi Solidarnostnega sklada Evropske unije, člen 2(1)
    Sobesedilo: Določbe členov 69 in 100 glede izdelkov, ki so pridobili status porekla in se uporabljajo pri izdelavi drugih izdelkov, se uporabljajo ne glede na to, ali je bil ta status pridobljen znotraj tovarne, kjer se ti izdelki uporabljajo, ali v drugi tovarni v državi oziroma republiki upravičenki ali v Skupnosti.
54enbeneficiary companyekonomija, finance
54
Zadnja sprememba: 2004-08-20
#22335
Področje::
ekonomija
finance
55esmargen de beneficiokonkurenca, trgovina
55
Zadnja sprememba: 2010-07-22
#107471
Področje::
konkurenca
trgovina
  • en
    Definicija: A measure of profitability that is calculated by using the formula: profit margin = net income before tax and interest / revenue. It can be expressed as a percentage or a number.
    Vir definicije: Microsoft Terminology Database
    Vir - besedilo: 31996R0384 Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community, Article 2 (7)
    Vir - besedilo: 31990D0266 Commission Decision of 13 June 1990 accepting an undertaking given by the Royal Thai Government in connection with the countervailing duty proceeding concerning imports of ball bearings with a greatest external diameter not exceeding 30 mm, originating in Thailand, Preamble (57)
    Sobesedilo: normal value shall be determined on the basis of the price or constructed value in a market economy third country, or the price from such a third country to other countries, including the Community, or where those are not possible, on any other reasonable basis, including the price actually paid or payable in the Community for the like product, duly adjusted if necessary to include a reasonable profit margin
  • sl
    Vir - besedilo: 31996R0384 Uredba Sveta (ES) št. 384/96 z dne 22. decembra 1995 o zaščiti proti dampinškemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske skupnosti, člen 2 (7)
    Sobesedilo: se določi normalna vrednost na osnovi cene ali računsko določene vrednosti v tretji državi s tržnim gospodarstvom ali cene, ki velja pri izvozu iz te tretje države v ostale države, vključno s Skupnostjo, ali, kjer to ni mogoče, na kateri koli drugi razumni osnovi, vključno s ceno, ki se je dejansko plačevala ali se plačuje v Skupnosti za podoben izdelek, po potrebi primerno prilagojeno, tako da vsebuje razumno stopnjo dobička
    Raba: priporočeno
    Vir - besedilo: 31990D0266 Sklep Komisije z dne 13. junija 1990 o sprejemu zaveze, ki jo je dala Kraljeva tajska vlada v zvezi s postopkom izravnalne dajatve glede uvoza krogličnih ležajev, katerih največji zunanji premer ne presega 30 mm, s poreklom na Tajskem, uvod (57)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
    Vir - besedilo: usklajeno na Ministrstvu za finance, november 2003
    Opomba: na ravni izdelka
    Vir - besedilo: usklajeno na Ministrstvu za finance, november 2003
    Opomba: na ravni podjetja
56esmargen de beneficioekonomija
56
Zadnja sprememba: 2023-04-25
#98697
Področje::
ekonomija
  • en
    Vir - besedilo: OECD Economic Surveys, Slovenia, 2009
    Vir - besedilo: OECD Transfer Pricing Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations, July 2017
    Definicija: A markup is what percentage of the cost price do you add on to get the selling price. A selling price with a margin of a certain percentage results in more profit than a selling price with a markup of the same percentage.
    Vir definicije: Buildingtrade.org.uk
    Opomba: cf. margin
57frrégion bénéficiairegospodarski razvoj
57
Zadnja sprememba: 2005-04-25
#27199
Področje::
gospodarski razvoj
  • en
    Vir - besedilo: 31999R1260 Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, Article 17(2)(e)
    Sobesedilo: In accordance with Article 11, the Community support frameworks shall include the ex-ante verification of additionality and the appropriate information concerning the transparency of financial flows, in particular from the Member State concerned to the beneficiary regions.
  • sl
    Vir - besedilo: 31999R1260 Uredba Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih, člen 17(2)(e)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
    Opomba: prevod velja v okviru Strukturnih skladov
    Sobesedilo: V skladu s členom 11 okviri podpore Skupnosti vključujejo predhodno preverjanje načela dodatnosti in ustrezne informacije o preglednosti finančnih tokov, zlasti iz zadevne države članice v regije, ki so upravičene do pomoči.
58frsociété bénéficiaire
58
Zadnja sprememba: 2004-08-20
#22335
59enbeneficial ownershipekonomija
59
Zadnja sprememba: 2016-12-09
#30730
Področje::
ekonomija
  • en
    Definicija: refers to the true owner of an entity, asset, or transaction as opposed to any stated ownership provided in documents or oral representations. The beneficial owner is the one that receives or has the right to receive proceeds or other advantages as a result of the ownership
    Vir definicije: Internal Revenue Service, http://www.irs.gov/businesses/small/article/0,,id=106572,00.html (4. 12. 2009)
60enbeneficiary republiccarina, ekonomija
60
Zadnja sprememba: 2023-08-24
#35376
Področje::
carina
ekonomija
61frbénéficier des aideskonkurenca, finance
61
Zadnja sprememba: 2001-09-11
#10493
Področje::
konkurenca
finance
62frsaisie des bénéficespravo
62
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72213
Področje::
pravo
  • sl
    Definicija: Uradno ali zakonsko odobreno dejanje odvzema denarnega zaslužka ali presežka, ki izvira iz investicij oziroma imetja, ali plačil, odškodnin ali dohodkov iz posla oziroma poslovnih transakcijah.
    Vir definicije: RHW
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
63esorganismo beneficioso
63
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70232
  • en
    Definicija: Any pollinating insect, or any pest predator, parasite, pathogen or other biological control agent which functions naturally or as part of an integrated pest management program to control another pest.
    Vir definicije: LEE
  • sl
    Definicija: Žuželke, ki oprašujejo; plenilci, ki uničujejo škodljivce, paraziti, patogeni ali drugi biološki kontrolni dejavniki, ki lahko delujejo naravno ali pa v okviru celovitega programa za zatiranje drugih škodljivcev.
    Vir definicije: LEE
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
64frpartage des bénéficesinformatika
64
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112888
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
  • en
    Definicija: A variable compensation plan that rewards employees based on their achievement of a predetermined goal which is usually associated with a program or project that promotes cost-cutting or other productivity improvements.
65esorganización benéfica
65
Zadnja sprememba: 2015-05-14
#98290
Projekt: Eurovoc
66enpotential beneficiarykmetijstvo, finance
66
Zadnja sprememba: 2001-07-06
#14455
Projekt: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
Področje::
kmetijstvo
finance
67esbeneficio actualizadoinformatika
67
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#101577
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
68esgráfico de beneficiosinformatika
68
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111114
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
69esbeneficiario de ayuda
69
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#94690
Projekt: Eurovoc
70esbeneficio no realizadoinformatika
70
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111527
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
71itanalisi costi-beneficiekonomija
71
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70527
Področje::
ekonomija
  • sl
    Definicija: Poskus oceniti, primerjati in upravičiti končno ceno ali izgubo, ki se pojavi ob določeni dejavnosti ali naložbi, s prednostmi ali storitvami, ki jih nudi.
    Vir definicije: ODE
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
72frbénéficiaire (licence)intelektualna lastnina
72
Zadnja sprememba: 2021-12-23
#137541
Področje::
intelektualna lastnina
73frbénéfices non répartisračunovodstvo, finance
73
Zadnja sprememba: 2010-07-23
#77663
Področje::
računovodstvo
finance
  • sl
    Vir - besedilo: 32004R0707 Uredba Komisije (ES) št. 707/2004 z dne 6. aprila 2004 o spremembi Uredbe (ES) št. 1725/2003 o sprejetju nekaterih mednarodnih računovodskih standardov v skladu z Uredbo (ES) št. 1606/2002 Evropskega parlamenta in Sveta, Priloga (11)
74frbénéficiaire de l'aide
74
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#94690
Projekt: Eurovoc
75enexempt beneficial ownerbančništvo, finance
75
Zadnja sprememba: 2016-07-28
#128459
Področje::
bančništvo
finance
76enbeneficiary undertakingekonomija
76
Zadnja sprememba: 2023-02-20
#27045
Področje::
ekonomija
77frentreprise bénéficiaire
77
Zadnja sprememba: 2023-02-20
#27045
78franalyse coûts-bénéfices
78
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70527
  • sl
    Definicija: Poskus oceniti, primerjati in upravičiti končno ceno ali izgubo, ki se pojavi ob določeni dejavnosti ali naložbi, s prednostmi ali storitvami, ki jih nudi.
    Vir definicije: ODE
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
79encountries beneficiariesekonomija
79
Zadnja sprememba: 2005-09-16
#39382
Področje::
ekonomija
80enbeneficiary of a patentintelektualna lastnina
80
Zadnja sprememba: 2004-08-20
#22336
Področje::
intelektualna lastnina
81itanalisi rischi-beneficiekonomija
81
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72123
Področje::
ekonomija
82frgraphique des bénéfices
82
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#111114
Projekt: Microsoft Terminology Database
83frimpôt sur les bénéfices
83
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#98000
Projekt: Eurovoc
84frrépublique bénéficiaire
84
Zadnja sprememba: 2023-08-24
#35376
85itbeneficiare degli aiuti
85
Zadnja sprememba: 2001-09-11
#10493
86itbeneficiario dell'aiuto
86
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#94690
Projekt: Eurovoc
87enbeneficial co-ordinationekonomija
87
Zadnja sprememba: 2007-12-14
#83551
Projekt: Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Področje::
ekonomija
88enbeneficiary under a willpravo
88
Zadnja sprememba: 2009-08-19
#91211
Področje::
pravo
89enbeneficiary member stateekonomija
89
Zadnja sprememba: 2010-01-12
#39362
Področje::
ekonomija
90frcorrection des bénéficesfinance
90
Zadnja sprememba: 2006-06-16
#25
Področje::
finance
91frrelation coûts-bénéficesokolje
91
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70526
Področje::
okolje
92esanálisis costo-beneficio
92
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#70527
  • sl
    Definicija: Poskus oceniti, primerjati in upravičiti končno ceno ali izgubo, ki se pojavi ob določeni dejavnosti ali naložbi, s prednostmi ali storitvami, ki jih nudi.
    Vir definicije: ODE
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
93enbeneficiary of the rightEU splošno
93
Zadnja sprememba: 2006-03-13
#68064
Področje::
EU splošno
94frêtre admis aux bénéficessocialne zadeve
94
Zadnja sprememba: 2008-04-30
#11924
Projekt: bilateralni sporazumi s področja socialne varnosti
Področje::
socialne zadeve
95enbeneficiary under a willpravo
95
Zadnja sprememba: 2009-08-19
#91186
Področje::
pravo
96frdistribution de bénéficesfinance
96
Zadnja sprememba: 2016-07-13
#399
Področje::
finance
97enUltimate Beneficial Ownerekonomija
97
Zadnja sprememba: 2006-10-17
#74530
Področje::
ekonomija
98esimpuesto sobre beneficios
98
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#98000
Projekt: Eurovoc
99esrealización de beneficios
99
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#72213
  • sl
    Definicija: Uradno ali zakonsko odobreno dejanje odvzema denarnega zaslužka ali presežka, ki izvira iz investicij oziroma imetja, ali plačil, odškodnin ali dohodkov iz posla oziroma poslovnih transakcijah.
    Vir definicije: RHW
    Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
100frbénéficiaire de la licencejedrsko
100
Zadnja sprememba: 2002-06-04
#16153
Področje::
jedrsko
Zadetki
51–100/156
bénéfice