Vir - besedilo: 32002R0178 Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety, Article 19(1)
Vir - besedilo: 32002R0178 Uredba (ES) št. 178/2002 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 28. januarja 2002 o določitvi splošnih načel in zahtevah živilske zakonodaje, ustanovitvi Evropske agencije za varnost hrane in postopkih, ki zadevajo varnost hrane, člen 19(1)
Vir - besedilo: 21994A1231(20) Europe Agreement establishing an association between the European Economic Communities and their Member States, of the one part, and Romania, of the other part, Protocol 4 Annex I
Vir - besedilo: 21994A1231(20) Evropski sporazum o pridružitvi med Evropskimi gospodarskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Romunijo na drugi strani, Protokol 4, Priloga I
Definicija: A standard which prescribes aspects of the physical or chemical composition of products which have potential for causing environmental damage or the handling, presentation and packaging of products, particularly those which are toxic.
Definicija: Standard predpisuje aspekte fizikalne in kemične sestave izdelka, ki bi moebiti lahko povzročil okoljsko škodo, predpisuje tudi načine rokovanja, pakiranja in trgovanja s takšnimi izdelki, posebej s strupenimi.
Vir definicije: GRAHAW
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Vir - besedilo: 31996R2223 Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community
Vir - besedilo: 31996R2223 Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community
Vir - besedilo: 31996R0384 Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community, Article 2(3)
Sobesedilo: When there are no or insufficient sales of the like product in the ordinary course of trade, or where because of the particular market situation such sales do not permit a proper comparison, the normal value of the like product shall be calculated on the basis of the cost of production in the country of origin plus a reasonable amount for selling, general and administrative costs and for profits, or on the basis of the export prices, in the ordinary course of trade, to an appropriate third country, provided that those prices are representative.
Vir - besedilo: 31996R0384 Council Regulation (EC) No 384/96 of 22 December 1995 on protection against dumped imports from countries not members of the European Community, Article 13 (2b)
Sobesedilo: An assembly operation in the Community or a third country shall be considered to circumvent the measures in force where: (a) the operation started or substantially increased since, or just prior to, the initiation of the anti-dumping investigation and the parts concerned are from the country subject to measures; and (b) the parts constitute 60 % or more of the total value of the parts of the assembled product, except that in no case shall circumvention be considered to be taking place where the value added to the parts brought in, during the assembly or completion operation, is greater than 25 % of the manufacturing cost.
Definicija: stroški, povezani s proizvodnjo izdelka, vključno z materialom in delom
Vir - besedilo: 31996R2223 Uredba Sveta (ES) št. 2223/96 z dne 25. junija 1996 o Evropskem sistemu nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti
Sobesedilo: Če ni ali pa ni dovolj prodaje podobnega izdelka v običajnem poteku trgovanja ali če zaradi posebne situacije na trgu taka prodaja ne dovoljuje ustrezne primerjave, se normalna vrednost podobnega izdelka izračuna na osnovi proizvodnih stroškov v državi porekla, h katerim se doda razumen znesek za prodajne, splošne in upravne stroške in za dobiček, ali pa na osnovi izvoznih cen pri običajnem poteku trgovanja v primerno tretjo državo, pod pogojem, da so te cene reprezentativne.
Definicija: Funkcija enote za opazovanje, pri kateri gre za primerjavo podatkov aktivnih in pasivnih radarjev s sporočili o položajih, skupaj s prejšnjimi položaji, identiteto, višino, močjo in smerjo.
Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
Definicija: A software product is typically a single application or suite of applications built by a software company to be used by *many* customers, businesses or consumers.
Definicija: način prodaje na drobno prek spleta, pri katerem spletna trgovina nima svojega skladišča in zaloge artiklov, ampak povpraševanje strank posreduje dobavitelju oz. grosistu ali celo proizvajalcu, ki uredi pakiranje in dostavo naročil ter blago pošlje neposredno kupcu
Vir definicije: Evropski potrošniški center, https://www.epc.si/si/pravice-potrosnikov/spletno-nakupovanje/nakupovanje-prek-spletnih-posrednikov
Definicija: poleg rib gre tudi za druge ribolovne vrste - rake, mehkužce ... celo alge itd. iz ribolova in/ali akvakultur
Vir - besedilo: 32001D0633 Odločba Komisije z dne 16. avgusta 2001 o posebnih pogojih za urejanje uvoza ribiških proizvodov s poreklom iz Ugande, Priloga A
Definicija: In certain product areas, especially food and medicines, as well as products which are potentially hazardous but are in general use, such as motor vehicles, the old approach of full harmonization is still considered the more appropriate. This legislation also establishes rigorous testing and certification requirements, as well as market surveillance measures in some cases.
Definicija: the area of law in which manufacturers, distributors, suppliers, retailers, and others who make products available to the public are held responsible for the injuries those products cause
Definicija: The difficulty of regulating all products and keeping specific directives up-to-date paved the way to a change in the legislative approach in favour of deregulation and flexibility. In contrast with the detailed, product-based directives of the Sectoral Approach (q.v.), New Approach directives are limited to fixing essential requirements on general issues such as safety, health and environment for large families of products and/or for horizontal risks.
Vir - besedilo: White Paper, Annex: p.6, 10-12, 23, 317, 341, 343
Vir - besedilo: 32001R0418 COMMISSION REGULATION (EC) No 418/2001 of 1 March 2001 concerning the authorisations of new additives and uses of additives in feedingstuffs
Definicija: produkt, ki nastane kot posledica kemične spremembe učinkovine zaradi zunanjih vplivov, kot so svetloba, temperatura, pH, vlaga, ali zaradi reakcije z drugimi snovmi, vključno z ovojnino
Vir - besedilo: Rotterdamska konvencija o postopku soglasja po predhodnem obveščanju za določene nevarne kemikalije in pesticide v mednarodni trgovini, Ur. l. RS-MP 26/99
Definicija: Any product which can cause acute or chronic injury to the human body or which is suspected of being able to cause disease or injury under some conditions.
Vir - besedilo: Rotterdamska konvencija o postopku soglasja po predhodnem obveščanju za določene nevarne kemikalije in pesticide v mednarodni trgovini, Ur. l. RS-MP 26/99
Definicija: Vsak izdelek, ki lahko povzroči akutno ali kronično poškodbo človeškega telesa ali izdelek, za katerega obstaja sum, da lahko pod določenimi pogoji povzroči bolezni oziroma poškodbe.
Vir definicije: KOREN
Vir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
Definicija: Processus englobant l'extraction des ressources énergétiques, le traitement des sources d'énergie primaire et leur transformation en énergies secondaires (notamment en électricité) afin de permettre la satisfaction des besoins de la société en énergie.
Sobesedilo: Pour atteindre l'objectif visé au paragraphe 1, les Parties contractantes prennent des mesures appropriées, notamment dans les domaines suivants : (...) énergie - en vue d'imposer une production, distribution et utilisation de l'énergie ménageant la nature et le paysage et compatible avec l'environnement, et d'encourager des mesures d'économie d'énergie (...).
Definicija: Gesamter Prozess der Energiegewinnung für die Nutzung durch den Menschen, von der Förderung von Primärenergieträgern bis zu ihrer Umwandlung in Sekundärenergie (insbesondere in elektrische Energie).
Sobesedilo: Zur Erreichung des in Absatz 1 genannten Zieles werden die Vertragsparteien geeignete Maßnahmen insbesondere auf folgenden Gebieten ergreifen: (...) Energie - mit dem Ziel, eine natur- und landschaftsschonende sowie umweltverträgliche Erzeugung, Verteilung und Nutzung der Energie durchzusetzen und enrgieeinsparende Maßnahmen zu fördern (...).
Definicija: Processo che include l'estrazione delle risorse energetiche, il trattamento delle fonti energetiche primarie e la loro trasformazione in energie secondarie (specialmente in elettricità) al fine di permettere il soddisfacimento dei bisogni energetici della società.
Sobesedilo: Per il raggiungimento dell'obiettivo di cui al paragrafo 1, le Parti contraenti prenderanno misure adeguate in particolare nei seguenti campi: (...) Energia - al fine di ottenere forme di produzione, distribuzione e utilizzazione dell'energia che rispettino la natura e il paesaggio, e di promuovere misure di risparmio energetico (...).
Sobesedilo: Pogodbenice za proizvodnjo energije še posebej spodbujajo racionalno rabo vodnih virov in lesa iz gorskih gozdov, s katerimi trajnostno gospodarijo.
Sobesedilo: [Pogodbenice] so se [...] s ciljem, da udejanjajo načine pridobivanja, distribucije in rabe energije, ki prizanašajo naravi in krajini, so sprejemljivi za okolje in spodbujajo ukrepe za varčevanje z energijo, [...] sporazumele[.]
Vir - besedilo: 21997A0521(02) Interim agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Georgia, of the other part, Art. 11, p. 1
Sobesedilo: Trade in products covered by the Treaty establishing the European Coal and Steel Community shall be governed by the provisions of this Title, with the exception of Article 5.
Vir - besedilo: 21997A0521(02) Začasni trgovinski sporazum med Evropsko skupnostjo, Evropsko skupnostjo za premog in jeklo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo na eni strani ter Republiko Gruzijo na drugi strani, člen 11, t. 1
Sobesedilo: Trgovino z izdelki, urejenimi s Pogodbo o ustanovitvi Evropske skupnosti za premog in jeklo, urejajo določbe tega naslova, razen člena 5.
Vir - besedilo: 21997A0521(02) Interim agreement on trade and trade-related matters between the European Community, the European Coal and Steel Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and Georgia, of the other part, Article 7(1)
Vir - besedilo: 21997A0521(02) Začasni trgovinski sporazum med Evropsko skupnostjo, Evropsko skupnostjo za premog in jeklo in Evropsko skupnostjo za atomsko energijo na eni strani ter Republiko Gruzijo na drugi strani, člen 7(1)