Zadetki51–100/708SURS
51ensurety bondbančništvo, pravo
51
Zadnja sprememba:
2022-01-13
#23059
Področje::
bančništvo
pravo
- enDefinicija: promise by a surety or guarantor to pay one party (the obligee) a certain amount if a second party (the principal) fails to meet some obligation, such as fulfilling the terms of a contract. If issued by a bank it is called Bank GuaranteeVir definicije: Wikipedia
- slOpomba: suretyship (jamstvo) in guarantee (poroštvo) se pogosto uporabljata kot sinonima, a med njima so manjše razlike - 'suretyship' se sklene v okviru osnovne pogodbe med upnikom in dolžnikom, 'guarantee' pa z ločeno pogodbo, surety je lahko prvi pozvan k izpolnitvi obveznosti, 'guarantor' pa šele po neizpolnitvi dolžnika...;Raba: priporočeno
52enuse surfacetekstil
52
Zadnja sprememba:
2007-06-19
#3307
Področje::
tekstil
- en
- slVir - besedilo: 31996L0074 Direktiva 96/74/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 1996 o tekstilnih imenih
53ensurf scoterbiologija, okolje
53
Zadnja sprememba:
2023-07-20
#117429
Področje::
biologija
okolje
54encheck surveykmetijstvo
54
Zadnja sprememba:
2005-01-11
#52325
Področje::
kmetijstvo
- enVir - besedilo: 31987R1696 Commission Regulation (EEC) No 1696/87 of 10 June 1987 laying down certain detailed rules for the implementation of Council Regulation (EEC) No 3528/86 on the protection of the Community's forests against atmospheric pollution (inventories, network, reports), Annex I(II.6)
- slVir - besedilo: 31987R1696 Uredba Komisije (EGS) št. 1696/87 z dne 10. junija 1987 o nekaterih podrobnih pravilih za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 3528/86 o varstvu gozdov Skupnosti pred onesnaženostjo zraka (popisi, omrežje, poročila), Priloga I(II.6)Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
55ensurface lineobramba
55
Zadnja sprememba:
2006-02-06
#65894
Področje::
obramba
- en
- sl
56enGP's surgeryzdravje
56
Zadnja sprememba:
2011-06-14
#118800
Področje::
zdravje
57ensurveillanceobramba, pravo
57
Zadnja sprememba:
2014-09-24
#91495
Področje::
obramba
pravo
- enVir - besedilo: Slovensko-angleški slovar obveščevalnih izrazov, SovaSobesedilo: These requirements are reflected in the legislation for the Service, which sets out a number of statutory mechanisms for the oversight of the Service and its work.Vir - besedilo: Slovensko-angleški slovar obveščevalnih izrazov, SovaVir - besedilo: Slovensko-angleški slovar obveščevalnih izrazov, SovaSobesedilo: Blunt was for a time the officer in charge of the watchers, the women and man who carried out surveillance of foreign agents and spy suspects
- sl
58enpilot surveyraziskave in razvoj
58
Zadnja sprememba:
2010-05-14
#27995
Področje::
raziskave in razvoj
- enVir - besedilo: 32001R1639 Commission Regulation (EC) No. 1639/2001 establishing the minimum and extended Community programmes for the collection of data in the fisheries sector and laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No. 1543/2000, Chapter 1, B, Point 1
- slVir - besedilo: 32001R1639 Uredba Komisije (ES) št. 1639/2001 z dne 25. julija 2001 o uvedbi minimalnih in razširjenih programov Skupnosti za zbiranje podatkov v ribiškem sektorju ter določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1543/2001Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
59ensurface fireokolje
59
Zadnja sprememba:
2018-04-17
#69577
Področje::
okolje
- en
- sl
60ensurge platestehnologija, transport
60
Zadnja sprememba:
2003-02-20
#29063
Področje::
tehnologija
transport
- en
- sl
61ensurface soilokolje
61
Zadnja sprememba:
2010-01-19
#37129
Področje::
okolje
- en
- slVir - besedilo: 31986L0278 Direktiva Sveta z dne 12. junija 1986 o varstvu okolja, zlasti tal, kadar se blato iz čistilnih naprav uporablja v kmetijstvu
62ensurface codeobramba
62
Zadnja sprememba:
2007-02-15
#79931
Področje::
obramba
- en
- sl
63enbasic surveykmetijstvo, statistika
63
Zadnja sprememba:
2008-06-10
#30971
Področje::
kmetijstvo
statistika
- en
- slVir - besedilo: 31980R1992 Uredba Sveta (EGS) št. 1992/80 dne 22. julija 1980 o spremembi Uredbe (EGS) št. 357/79 o statističnih raziskovanjih vinogradovVir - ustanova: Statistični urad RSOpomba: starejši prevod: 'temeljna raziskava' - po nemškem izvirniku
64ensurvey costsfinance
64
Zadnja sprememba:
2005-07-07
#56328
Področje::
finance
- en
- slVir - besedilo: 32004R0794 Uredba Komisije (ES) št. 794/2004 z dne 21. aprila 2004 o izvajanju Uredbe Sveta (ES) št. 659/1999 o določitvi podrobnih pravil za uporabo člena 93 Pogodbe ES, Priloga I(III.12.I)(2)Vir - ustanova: Ministrstvo za finance
65ensurface zeroobramba
65
Zadnja sprememba:
2007-03-16
#63443
Področje::
obramba
- enVir - besedilo: Temporary English-Slovene Military Dictionary Handbook, Branimir Furlan, Marjan MahničVir - besedilo: Temporary English-Slovene Military Dictionary Handbook, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
- slVir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški priročni slovar, Branimir Furlan, Marjan MahničDefinicija: Točka na površini zemlje v središču načrtovane ali dejanske jedrske eksplozije, oziroma navpično pod ali nad njim. Tudi "surface zero". Glej tudi actual ground zero; desired ground zero.Vir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
66ensurveillancesplošno
66
Zadnja sprememba:
2007-03-01
#50488
Področje::
splošno
- enDefinicija: System that permits the continuous observation, measurement and evaluation of the progress of a process or phenomenon with the view to taking corrective measures.Vir definicije: GUNNVir - besedilo: 32003R0881 Commission Regulation (EC) No 881/2003 of 21 May 2003 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code, Article 1 (9)Sobesedilo: Where Community surveillance of imports is to be made, the Member States shall provide surveillance reports to the Commission at least once each month containing details of the quantities of products put into free circulation.
- slVir - besedilo: 32003R0881 Uredba Komisije (ES) št. 881/2003 z dne 21. maja 2003 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2454/93 o določbah za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 2913/92 o carinskem zakoniku Skupnosti, člen 1 (9)Vir - ustanova: Ministrstvo za financeSobesedilo: Kadar je uvoz Skupnosti treba nadzorovati, države članice Komisiji vsaj enkrat mesečno pošljejo poročila o nadzoru s podatki o količinah izdelkov, sproščenih v prosti promet.Vir - besedilo: Slovar Komisije za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov (oktober 97)Opomba: pravoVir - besedilo: 31994R1091 Uredba Komisije (ES) št. 1091/94 z dne 29. aprila 1994 o določitvi nekaterih podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (EGS) št. 3528/86 o varstvu gozdov Skupnosti pred onesnaženostjo zraka, uvodVir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehranoSobesedilo: stalno spremljanje gozdnih ekosistemovVir - besedilo: 31999L0036 Direktiva Sveta 1999/36/ES z dne 29. aprila 1999 o premični tlačni opremi, Priloga IV, del 1, modul E, t. 1Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvoOpomba: industrijaSobesedilo: notranji nadzor proizvodnjeVir - besedilo: 31995L0026 Direktiva Evropskega Parlamenta in Sveta 95/26/EC z dne 29. junija 1995 ki spreminja Direktivi 77/780/EGS in 89/646/EGS na področju kreditnih institucij, Direktivi 73/239/EGS in 92/49/EGS na področju premoženjskega zavarovanja, Direktivi 79/267/EGS in 92/96/EGS na področju življenjskega zavarovanja, Direktivo 93/22/EGS na področju investicijskih družb ter Direktivo 85/611/EGS na področju kolektivnih naložbenih podjemov za vlaganja v prenosljive vrednostne papirje (KNPVP) z namenom okrepitve nadzora varnega in skrbnega poslovanja, člen (2)(1)(a)Vir - ustanova: Ministrstvo za financeSobesedilo: 'Udeležba', ki pomeni lastništvo, neposredno ali z obvladovanjem, 20 % ali več glasovalnih pravic ali kapitala podjetja.
67ensurvey reportsplošno
67
Zadnja sprememba:
2024-06-04
#83176
Področje::
splošno
68ensurplus stockobramba
68
Zadnja sprememba:
2006-02-06
#65899
Področje::
obramba
- en
- slVir - besedilo: Angleško-slovenski vojaški priročni slovar, Branimir Furlan, Marjan Mahnič
69ensurprise raidobramba
69
Zadnja sprememba:
2006-02-06
#65900
Področje::
obramba
- en
- sl
70enupper surfacestandardi
70
Zadnja sprememba:
2010-07-05
#17153
Področje::
standardi
- enVir - besedilo: 31971L0317 Council Directive of 26 July 1971 on the approximation of the laws of the Member States relating to 5 to 50 kilogramme medium accuracy rectangular bar weights and 1 to 10 kilogramme medium accuracy cylindrical weights (71/317/EEC)
- slVir - besedilo: 31971L0317 Direktiva Sveta z dne 26. julija 1971 o približevanju zakonodaje držav članic, ki se nanašajo na 5 do 50-kilogramske paralelepipedne uteži srednje točnosti in na 1 do 10-kilogramske cilindrične uteži srednje točnosti
71ensurface faultjedrsko
71
Zadnja sprememba:
2017-08-29
#132126
Področje::
jedrsko
- en
- slDefinicija: Razpoka v zemeljski skorji, pri kateri je ena stran zamaknjena proti drugi v smeri razpoke. Nastaja na površini ali blizu nje zaradi potresnih in nepotresnih premikov.Vir - besedilo: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
72enrusty surface
72
Zadnja sprememba:
2003-11-17
#41127
- en
- sl
73ensurvival formokolje, raziskave in razvoj
73
Zadnja sprememba:
2004-12-16
#52040
Področje::
okolje
raziskave in razvoj
- enVir - besedilo: 32002D0623 Commission Decision of 24 July 2002 establishing guidance notes supplementing Annex II to Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council on the deliberate release into the environment of genetically modified organisms and repealing Council Directive 90/220/EEC, Annex (4)(4.2.1)Sobesedilo: For microorganisms: the viability of spores as survival forms, or the potential of the microorganisms to enter the viable but not cultivable state.
- slVir - besedilo: 32002D0623 Odločba Komisije z dne 24. julija 2002 o navodilih za dopolnitev Priloge II k Direktivi 2001/18/ES Evropskega parlamenta in Sveta o namernem sproščanju gensko spremenjenih organizmov v okolje in razveljavitvi Direktive Sveta 90/220/EGS, Priloga (4)(4.2.1)Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijoSobesedilo: Za mikroorganizme: sposobnost preživetja spor kot oblik za preživetje ali potencial mikroorganizmov za vstop v stanje, v katerem preživijo, vendar se jih ne da gojiti.
74ensample surveyzaposlovanje, finance
74
Zadnja sprememba:
2004-12-16
#38636
Področje::
zaposlovanje
finance
- enVir - besedilo: 31997D0619 Commission Decision of 3 September 1997 on changes to the Member States' GNP estimates for the purpose of implementing Council Directive 89/130/EEC, Euratom on the harmonization of the compilation of gross national product at market prices, Annex A, ItalyVir - besedilo: 32000R1897 Commission Regulation (EC) No 1897/2000 implementing Council Regulation (EC) No 577/98 on the organisation of a labour force sample survey in the Community concerning the operational definition of unemployment, Preamble
- slVir - besedilo: 31997D0619 Odločba Komisije z dne 3. septembra 1997 o morebitnih spremembah ocen BNP držav članic zaradi izvajanja Direktive Sveta 89/130/EGS, Euratom o usklajevanju načinov za obračunavanje bruto nacionalnega proizvoda po tržnih cenah Priloga A, ItalijaVir - ustanova: Ministrstvo za financeSobesedilo: hipoteze, uporabljene za oceno rezultatov vzorčnih analiz za vse delovne enote
75ensurface chartinformatika
75
Zadnja sprememba:
2010-06-03
#112315
Projekt:
Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
- en
- sl
76ensurvey moduleraziskave in razvoj
76
Zadnja sprememba:
2009-07-10
#93573
Področje::
raziskave in razvoj
- en
- sl
77enmining surveyrudarstvo
77
Zadnja sprememba:
2022-08-04
#139034
Področje::
rudarstvo
- en
- sl
78ensurvey methodstatistika
78
Zadnja sprememba:
2004-11-24
#51236
Področje::
statistika
- enVir - besedilo: 31991R3924 COUNCIL REGULATION (EEC) N° 3924/91 of 19 December 1991 on the establishment of a Community survey of industrial production, Article 3(2)Sobesedilo: Member States shall adopt survey methods designed to facilitate the collection of data from undertakings representing at least 90 % of national production per NACE Rev. 1 class.
- slVir - besedilo: 31991R3924 Uredba Sveta (EGS) št. 3924/91 z dne 19. decembra 1991 o uvedbi analize industrijske proizvodnje na ravni Skupnosti, člen 3(2)Vir - ustanova: Statistični urad RSSobesedilo: Države članice sprejmejo metode analize zaradi lažjega zbiranja podatkov iz podjetij, ki predstavljajo vsaj 90 % nacionalne proizvodnje za vsak razred NACE Rev.1.
79ensurvey periodstatistika
79
Zadnja sprememba:
2004-11-24
#51237
Področje::
statistika
- en
- slVir - besedilo: 31991R3924 Uredba Sveta (EGS) št. 3924/91 z dne 19. decembra 1991 o uvedbi analize industrijske proizvodnje na ravni Skupnosti, člen 2(3a)Vir - ustanova: Statistični urad RSSobesedilo: fizični obseg proizvodnje, prodane v obdobju opazovanja
80ensurface firesokolje
80
Zadnja sprememba:
2006-07-13
#69579
Področje::
okolje
- en
- sl
81ensocial surveyokolje
81
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#72288
Področje::
okolje
- en
- sl
82ensurface waterokolje
82
Zadnja sprememba:
2006-11-03
#26216
Področje::
okolje
- enDefinicija: All waters on the surface of the Earth found in streams, rivers, ponds, lakes, marshes or wetlands, and as ice and snow.Vir definicije: LANDY / BJGEOVir - besedilo: 32000L0060 Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy, Article 2(1)
- slDefinicija: Vsa voda na zemeljski površini v potokih, rekah, ribnikih, jezerih, močvirjih, v ledu in snegu.Vir definicije: Besednjak Gemet - http://eionet-si.arso.gov.si/kpv/GemetVir - besedilo: 32000L0060 Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2000/60/ES z dne 23. oktobra 2000 o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti na področju vodne politikeVir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
83ensurplus valuesplošno
83
Zadnja sprememba:
2006-07-17
#69720
Področje::
splošno
- en
- sl
84ensurvivabilitysplošno
84
Zadnja sprememba:
2007-03-15
#40317
Področje::
splošno
- en
- slVir - ustanova: usklajeno na Ministrstvu za okolje, november 2003Opomba: Kot sposobnost preživetja organizmov ali mikroorganizmov v odvisnosti od konteksta npr. limited survivability (omejena sposobnost preživetja) ali survival structure (ki omogoča preživetje).Definicija: 1.Vključuje vse vidike zaščite osebja, orožja in sredstev za oskrbo med hkratnim zavajanjem sovražnika. 2. Zajema načrtovanje in določanje lokacij položajev, izdelavo zaklonišč, analizo zemljišča in gradbenega materiala, izbor metod izkopavanja in nasprotovanje učinkom neposrednega ognja. - Sposobnost zaščite enot pred učinki delovanja sovražnika ter naravnih dejavnikov. Obsega ukrepe in aktivnosti za utrjevanje, zaščito, maskiranje, zaščito delovanja, zavajanje ter radiološko, kemično in biološko obrambo.Vir definicije: Angleško-slovenski vojaški terminološki slovar, MORS, 2006
85encensus surveyokolje
85
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#72973
Področje::
okolje
- en
- sl
86enland surveyorsocialne zadeve
86
Zadnja sprememba:
2018-10-01
#21705
Področje::
socialne zadeve
- enDefinicija: a specialist in civil engineering who measures land and its natural features and any constructed features such as buildings or roads for drawing to scale as plans or mapsVir definicije: McGraw-Hill Dictionary of Scientific and Technical TermsVir - besedilo: 32005L0036 Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications
- slVir - besedilo: 32005L0036 Direktiva Evropskega parlamenta in Sveta 2005/36/ES z dne 7. septembra 2005 o priznavanju poklicnih kvalifikacijZanesljivost: 3
87enonline surveyinformatika
87
Zadnja sprememba:
2012-05-03
#120978
Področje::
informatika
88enflight surgeontransport, medicina
88
Zadnja sprememba:
2007-03-15
#78757
Področje::
transport
medicina
- en
- sl
89enimpact surfacetehnologija
89
Zadnja sprememba:
2006-11-20
#36564
Področje::
tehnologija
- enVir - besedilo: 31992L0069 Commission Directive 92/69/EEC of 31 July 1992 adapting to technical progress for the seventeenth time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances, Part A. 14, 1.6.1.2
- slVir - besedilo: 31992L0069 Direktiva Komisije 92/69/EGS o sedemnajsti prilagoditvi tehničnemu napredku Direktive Sveta 67/548/EGS o približevanju zakonov in drugih predpisov v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih snoviVir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
90enOval surf clamribištvo
90
Zadnja sprememba:
2003-07-02
#34158
Področje::
ribištvo
- en
- sl
91ensurvival crafttransport
91
Zadnja sprememba:
2005-02-17
#52780
Področje::
transport
- en
- slVir - besedilo: 31997L0070 Direktiva Sveta 97/70/ES z dne 11. decembra 1997 o vzpostavitvi usklajenega varnostnega režima za ribiška plovila dolžine 24 metrov in več, Priloga II, poglavje VIIVir - ustanova: Ministrstvo za promet
92ensurvey companyobramba
92
Zadnja sprememba:
2006-02-06
#65903
Področje::
obramba
- en
- sl
93ensurvival curvejedrsko
93
Zadnja sprememba:
2017-08-29
#132129
Področje::
jedrsko
- en
- slDefinicija: Krivulja, ki kaže preživetje danega števila bioloških enot v danem času kot funkcijo absorbirane doze ali ekvivalentne doze, ali pa njihovo preživetje kot funkcijo časa po prejemu dane doze.Vir - besedilo: Pojmovnik jedrske tehnike in varstva pred sevanji, Društvo jedrskih strokovnjakov Slovenije, 2012, http://www.djs.si/
94enaerial surveysgeografija
94
Zadnja sprememba:
2020-06-11
#135926
Področje::
geografija
- en
- sl
95enbypass surgerymedicina
95
Zadnja sprememba:
2024-03-25
#140544
Področje::
medicina
- en
- sl
96ensurface runoffokolje
96
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#72434
Področje::
okolje
- en
- sl
97ensurgical wasteokolje, medicina
97
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#72435
Področje::
okolje
medicina
- en
- slDefinicija: Vsako tkivo, kri ali sluz, ki so odstranjeni med operacijo ali obdukcijo, umazana kirurška oblačila ter drugi materiali, ki zahtevajo poseben postopek odstranitve.Vir definicije: UMTVir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
98enopinion surveystatistika
98
Zadnja sprememba:
2023-03-29
#72000
Področje::
statistika
- enDefinicija: The canvassing of a representative sample of a large group of people on some question in order to determine the general opinion of a group.Vir definicije: CED
- slDefinicija: Preskušanje reprezentativnega primerka velike skupine ljudi z nekim vprašanjem, ki pripomore k poznavanju splošnega mnenja skupine.Vir definicije: CEDVir - besedilo: Tezaver Gemet, https://www.eionet.europa.eu/gemet/sl/about/
99enpublic surplusekonomija
99
Zadnja sprememba:
2010-05-12
#4643
Področje::
ekonomija
- en
- sl
100enbudget surplusproračun, finance
100
Zadnja sprememba:
2005-07-25
#9855
Področje::
proračun
finance
- en
- sl