Iščem...
Iskalni niz je predolg.
Zadetki
51–100/2918
produce
51enproductionkmetijstvo
51
Zadnja sprememba: 2022-11-11
#7798
Področje::
kmetijstvo
52frproductionjedrsko, energija
52
Zadnja sprememba: 2002-09-16
#21032
Področje::
jedrsko
energija
53enby-productokolje
53
Zadnja sprememba: 2006-08-08
#22088
Področje::
okolje
  • en
    Definicija: A product from a manufacturing process that is not considered the principal material.
    Vir definicije: MGH
    Vir - besedilo: 31999R1257 Council Regulation (EC) No 1257/1999 of 17 May 1999 on support for rural development from the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and amending and repealing certain Regulations, Article 25 (2)
54enproductionrudarstvo
54
Zadnja sprememba: 2011-04-29
#24008
Področje::
rudarstvo
  • sl
    Opomba: Izraz "črpanje" velja le za tekočine in pline, pa tudi za vsako prečrpavanje, ki ni "production". Pravilno je "pridobivanje", ki velja za rudarjenje vseh vrst surovin (premog, minerali, voda itn.)
    Vir opombe: Ministrstvo za okolje in prostor
    Zanesljivost: 4
55frproducteurokolje
55
Zadnja sprememba: 2011-04-07
#29923
Področje::
okolje
56frproductionekonomija
56
Zadnja sprememba: 2004-08-25
#39833
Področje::
ekonomija
  • sl
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
    Sobesedilo: - oblikovanje vzorca na podlagi rezultatov in ne vložkov.
    Vir - besedilo: Pogodba o pristopu Kraljevine Španije in Portugalske republike k ES
    Opomba: kot rezultat dejavnosti
    Sobesedilo: Ta izraz se uporablja za metode - zlasti za poslovne storitve - kadar se od proizvodnega podjetja zahteva, da izbere nekaj svojih proizvodov, ki so reprezentativni za njihovo celotno proizvodnjo.
57esproducciónokolje, kmetijstvo
57
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#40249
Področje::
okolje
kmetijstvo
58enproduct IDinformatika
58
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#103178
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
59frproductioninformatika
59
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104053
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
60enegg productkmetijstvo
60
Zadnja sprememba: 2002-09-05
#431
Področje::
kmetijstvo
61enraw productkmetijstvo, kemija
61
Zadnja sprememba: 2023-01-31
#7931
Projekt: terminološka skupina za področje fitofarmacevtskih sredstev
Področje::
kmetijstvo
kemija
62enend productekonomija, konkurenca
62
Zadnja sprememba: 2013-08-21
#30253
Področje::
ekonomija
konkurenca
  • en
    Vir - besedilo: 31978S2495 Commission Decision No 2495/78/ECSC of 20 October 1978 amending Decision No 25-67 of 22 June 1967 laying down in implementation of Article 66 (3) of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community a Regulation concerning exemption from prior authorization
63enoil productenergija
63
Zadnja sprememba: 2022-10-25
#48222
Področje::
energija
64enproduct lotkmetijstvo
64
Zadnja sprememba: 2022-12-30
#53768
Področje::
kmetijstvo
  • en
    Vir - besedilo: 32002R2090 Commission Regulation (EC) No 2090/2002 of 26 November 2002 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EEC) No 386/90 as regards physical checks carried out when agricultural products qualifying for refunds are exported, Preamble (8)
    Vir - besedilo: 32001R1092 Commission Regulation (EC) No 1092/2001 of 30 May 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2202/96 introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits, Article 10(2)
65ennew product
65
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96905
Projekt: Eurovoc
66deProduct Keyinformatika
66
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104511
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
67enproduct key
67
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#104511
Projekt: Microsoft Terminology Database
68enmeat producthrana
68
Zadnja sprememba: 2005-05-20
#814
Področje::
hrana
  • en
    Definicija: Product prepared from or with meat which has undergone treatment such that the cut surface shows that the product no longer has the characteristics of fresh meat.
    Vir definicije: Council Directive 92/5/EEC amending and updating Directive 77/99/EEC on health problems affecting intra-Community trade in meat products and amending Directive 64/433/EEC, OJ L 57/92, p.4 (Annex)
    Vir - besedilo: White Paper, Annex: p.87, 113, 146
69enoil produced
69
Zadnja sprememba: 2005-05-17
#17589
70encrop productkmetijstvo
70
Zadnja sprememba: 2005-10-10
#19810
Področje::
kmetijstvo
  • sl
    Vir - besedilo: 42000A0922(02) Konvencija o izvajanju Schengenskega sporazuma z dne 14. junija 1985 med vladami držav Gospodarske unije Beneluks, Zvezne republike Nemčije in Francoske republike o postopni odpravi kontrol na skupnih mejah
    Vir - besedilo: 31993L0058
    Vir - besedilo: 31977L0388, Priloga C
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Opomba: V direktivah ne gre vedno za kmetijski pridelek, saj obravnavajo tudi na primer divje jagode, kostanj, divje gobe in podobno, ki pa niso kmetijski pridelek, pridelan na polju ali nasadu. Primernejši prevod je zato rastlinski proizvod.
71enproduct codekmetijstvo
71
Zadnja sprememba: 2010-08-10
#23549
Področje::
kmetijstvo
72enmilk productkmetijstvo
72
Zadnja sprememba: 2006-08-11
#44909
Področje::
kmetijstvo
  • sl
    Definicija: Proizvodi, ki so narejeni iz mleka, npr. maslo, sir, laktoza, itd.
    Vir definicije: Besednjak Gemet - http://eionet-si.arso.gov.si/kpv/Gemet
    Vir - besedilo: 31982R2556 UREDBA KOMISIJE (EGS) št. 2556/82 z dne 22. septembra 1982 o osmi spremembi Uredbe (EGS) št. 2730/81 glede določitve seznama agencij v državah nečlanicah uvoznicah, ki so upravičene izdajati razpise v sektorju mleka in mlečnih proizvodov
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
73enproductivityekonomija
73
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#45343
Področje::
ekonomija
74frproductivité
74
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#45343
75enused productkmetijstvo
75
Zadnja sprememba: 2013-10-22
#46757
Področje::
kmetijstvo
76enproducer gasenergija
76
Zadnja sprememba: 2005-06-20
#48831
Področje::
energija
  • en
    Vir - besedilo: 21998A0912(01) Final Act of the International Conference and Decision by the Energy Charter Conference in respect of the amendment to the trade-related provisions of the Energy Charter Treaty - Joint Declarations - Annex I: Amendment to the Trade-Related Provisions of the Energy Charter Treaty - Annex II: Decisions in connection with the Adoption of the Amendment to the Trade-Related Provisions of the Energy Charter Treaty, Annex EO I-84.05
    Opomba: lean gas, blue gas
  • sl
    Definicija: nizkokalorični plin iz izgorevanja rastlinskh snovi z delno oksidacijo
    Vir definicije: WEC Energy Dictionary
    Vir - besedilo: 21998A0912(01) Sklepna listina Mednarodne konference in sklep konference podpisnic Energetske listine glede spremembe trgovinskih določb Pogodbe o energetski listini, Priloga EQ I-84.05
    Vir - ustanova: Ministrstvo za okolje, prostor in energijo
    Zanesljivost: 4
77enfood producthrana, kmetijstvo
77
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#50138
Področje::
hrana
kmetijstvo
  • en
    Definicija: A material that can be ingested and utilized by the organism as a source of nutrition and energy.
    Vir definicije: MGH
    Vir - besedilo: 31987R3730 COUNCIL REGULATION (EEC) No 3730/87 of 10 December 1987 laying down the general rules for the supply of food from intervention stocks to designated organizations for distribution to the most deprived persons in the Community, Title
    Definicija: A substance that can be used or prepared for use as food.
    Vir definicije: AMHER
    Vir - besedilo: 31997D0393 COMMISSION DECISION of 6 June 1997 concerning the placing on the market of genetically modified swede-rape (Brassica napus L. oleifera Metzg. MS1, RF2), pursuant to Council Directive 90/220/EEC, Preamble
    Sobesedilo: In cases of products intended for use as human food or animal feed, the risk assessment pursuant to Directive 90/220/EEC is concerned with the assessment of whether the genetic modification could result in any toxic or harmful effects for human health or the environment.
    Vir - besedilo: 32000R1623 Commission Regulation (EC) No 1623/2000 of 25 July 2000 laying down detailed rules for implementing Regulation (EC) No 1493/1999 on the common organisation of the market in wine with regard to market mechanisms
78enproduct lifepotrošništvo
78
Zadnja sprememba: 2023-02-24
#52146
Področje::
potrošništvo
79enflat productEU zunanje zadeve
79
Zadnja sprememba: 2005-02-21
#52863
Področje::
EU zunanje zadeve
  • sl
    Vir - besedilo: 32002R2385 Uredba Komisije (ES) 2385/2002 z dne 30. decembra 2002 o nadaljevanju in spremembi predhodnega nadzora Skupnosti nad uvozom nekaterih železnih in jeklenih izdelkov s poreklom iz nekaterih tretjih držav, uvod (10)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
80enlong productEU zunanje zadeve
80
Zadnja sprememba: 2005-02-21
#52866
Področje::
EU zunanje zadeve
  • sl
    Vir - besedilo: 32002R2385 Uredba Komisije (ES) 2385/2002 z dne 30. decembra 2002 o nadaljevanju in spremembi predhodnega nadzora Skupnosti nad uvozom nekaterih železnih in jeklenih izdelkov s poreklom iz nekaterih tretjih držav, uvod (10)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
81enwild productkmetijstvo
81
Zadnja sprememba: 2005-04-14
#53867
Področje::
kmetijstvo
  • en
    Vir - besedilo: 32002R0178 Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety, Article 3(17)
  • sl
    Vir - besedilo: 32002R0178 Uredba (ES) št. 178/2002 Evropskega Parlamenta in Sveta z dne 28. januarja 2002 o določitvi splošnih načel in zahtevah živilske zakonodaje, ustanovitvi Evropske agencije za varnost hrane in postopkih, ki zadevajo varnost hrane, člen 3(17)
    Vir - ustanova: Ministrstvo za zdravje
82enbody productzdravje
82
Zadnja sprememba: 2006-03-09
#67287
Področje::
zdravje
83enlike productindustrija, carina
83
Zadnja sprememba: 2023-08-23
#67335
Področje::
industrija
carina
84enwood productokolje, kmetijstvo
84
Zadnja sprememba: 2016-10-10
#72758
Področje::
okolje
kmetijstvo
  • en
    Definicija: major wood product categories are: sawn timber, wood-based panels, wood chips, paper and paper products and miscellaneous others including poles and railway sleepers
    Vir definicije: Wikipedia
85enbone productveterina
85
Zadnja sprememba: 2006-12-08
#76976
Področje::
veterina
  • sl
    Vir - besedilo: 31994D0278 Odločba Komisije z dne 18. marca 1994 o sestavi seznama tretjih držav, iz katerih države članice dovolijo uvoz nekaterih proizvodov ob upoštevanju Direktive Sveta 92/118/EGS
    Opomba: slovenske različice akta ni v bazi Eurlex
    Zanesljivost: 4
86enpig produceradministracija
86
Zadnja sprememba: 2008-10-03
#90802
Projekt: prevodi sodb Sodišča ES
Področje::
administracija
87enbulk product
87
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#94963
Projekt: Eurovoc
88eniron product
88
Zadnja sprememba: 2009-09-16
#96452
Projekt: Eurovoc
89enproduct poolinformatika
89
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#100839
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
90enwork productinformatika
90
Zadnja sprememba: 2025-01-16
#103777
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
91enproduct lineinformatika
91
Zadnja sprememba: 2010-06-03
#112750
Projekt: Microsoft Terminology Database
Področje::
informatika
92endairy productkmetijstvo
92
Zadnja sprememba: 2023-08-04
#832
Področje::
kmetijstvo
  • en
    Definicija: Milk products, namely products exclusively derived from milk, it being accepted that substances necessary for their manufacture may be added, provided that these substances are not used to replace in part or in whole any milk constituent, and composite milk products, namely products of which no part replaces or is intended to replace any milk constituent and of which milk or a milk product is an essential part either in terms of quantity or for characterization of the product.
    Vir - besedilo: White Paper, Annex: p.97, 105, 114
  • sl
    Definicija: Mlečni izdelki, in sicer izdelki, narejeni izključno iz mleka, pri čemer je sprejemljivo, da se lahko dodajo snovi, ki so potrebne za njihovo proizvodnjo, pod pogojem, da se te snovi ne uporabljajo za delno ali popolno nadomestitev katerekoli mlečne sestavine; in sestavljeni mlečni izdelki, torej izdelki, katerih noben del ne nadomešča oz. ni namenjen za nadomestitev katerekoli mlečne sestavine in katerih bistven del je mleko oz. mlečni izdelek tako glede količine kakor tudi značilnosti izdelka.
    Vir definicije: prevod
    Vir - besedilo: Bela knjiga, Priloga, str. 86, 92, 99
    Vir - besedilo: Ni v BK.
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Sektor za prehrano
93ensteel productindustrija
93
Zadnja sprememba: 2004-09-13
#1856
Področje::
industrija
94enwine products
94
Zadnja sprememba: 1999-01-27
#2362
95enbasic productpotrošništvo, kmetijstvo
95
Zadnja sprememba: 2005-10-04
#2601
Področje::
potrošništvo
kmetijstvo
  • en
    Vir - besedilo: 32001R1265 Commission Regulation (EC) No 1265/2001 of 27 June 2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1260/2001 as regards granting the production refund on certain sugar products used in the chemical industry, Preamble (3)
    Sobesedilo: where clearly defined intermediate products are, on the one hand, obtained in the Community directly from a basic product
  • sl
    Vir - besedilo: 32001R1265 Uredba Komisije (ES) št. 1265/2001 z dne 27. junija 2001 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1260/2001 glede dodeljevanja proizvodnih nadomestil za nekatere sladkorne proizvode, ki se uporabljajo v kemični industriji, uvod (3)
    Opomba: Na področju kmetijstva se najpogosteje uporablja izraz "proizvod". Glej vnos "product".
    Sobesedilo: Kadar se jasno opredeljeni vmesni proizvodi pridobivajo v Skupnosti neposredno iz osnovnega proizvoda
    Vir - besedilo: Slovar Komisije za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov (oktober 97)
96entoxic productkemija
96
Zadnja sprememba: 2023-03-29
#11531
Področje::
kemija
97encoal productsrudarstvo
97
Zadnja sprememba: 2017-04-25
#13472
Področje::
rudarstvo
98enplant product
98
Zadnja sprememba: 2005-10-10
#19810
  • sl
    Vir - besedilo: 42000A0922(02) Konvencija o izvajanju Schengenskega sporazuma z dne 14. junija 1985 med vladami držav Gospodarske unije Beneluks, Zvezne republike Nemčije in Francoske republike o postopni odpravi kontrol na skupnih mejah
    Vir - besedilo: 31993L0058
    Vir - besedilo: 31977L0388, Priloga C
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
    Opomba: V direktivah ne gre vedno za kmetijski pridelek, saj obravnavajo tudi na primer divje jagode, kostanj, divje gobe in podobno, ki pa niso kmetijski pridelek, pridelan na polju ali nasadu. Primernejši prevod je zato rastlinski proizvod.
99enpilot productribištvo, kmetijstvo
99
Zadnja sprememba: 2010-05-14
#28150
Področje::
ribištvo
kmetijstvo
100enbeef productskmetijstvo
100
Zadnja sprememba: 2007-01-09
#29171
Področje::
kmetijstvo
  • sl
    Vir - besedilo: 31999R2342 Uredba Komisije (ES) št. 2342/1999 z dne 28. oktobra 1999 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1254/1999 o skupni ureditvi trga za goveje in telečje meso glede programov premij
    Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
Zadetki
51–100/2918
produce