Iskalni niz je predolg.
Zadetki
201–250/320
kultura
201 sl Služba za mednarodno kulturno sodelovanje kultura
sl
Opomba: v okviru Ministrstva za kulturo
en
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
Zanesljivost: 4
202 sl dve nadaljnji pasaži na celičnih kulturah veterina
sl
Vir - besedilo: 32002D0106 Odločba Komisije z dne 1. februarja 2002 o odobritvi Diagnostičnega priročnika, ki določa diagnostične postopke, metode vzorčenja in merila za ocenjevanje rezultatov laboratorijskih preiskav za potrjevanje klasične prašičje kuge, Priloga (VI)
Vir - ustanova: Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano
en
Vir - besedilo: 32002D0106 Commission Decision of 1 February 2002 approving a Diagnostic Manual establishing diagnostic procedures, sampling methods and criteria for evaluation of the laboratory tests for the confirmation of classical swine fever, Annex (VI)
203 sl Prešernov dan, slovenski kulturni praznik splošno
204 sl zavarovanje kulturne in naravne dediščine kultura
205 sl Društvo za kulturne raziskave in ekologijo okolje
sl
Opomba: nevladna organizacija
206 sl samostojni ustvarjalec na področju kulture zaposlovanje
sl
Definicija: osebe, ki samostojno kot poklic opravljajo kulturno dejavnost in so kot taki registrirani v posebnem razvidu pri ministrstvu, pristojnem za kulturo
Vir definicije: 2. člen Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (Ur. l. RS, št. 96/02)
Vir - besedilo: 49. člen Zakona o uresničevanju javnega interesa na področju kulture (Ur. l. RS, št. 75/1994) - Ne velja od 2002.
Raba: zastarelo
en
Vir - ustanova: Ministrstvo za kulturo
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE; Angleški izraz "freelance" ne zajame celotnega pomena slovenskega izraza.
207 sl Oddelek za medije in avdiovizualno kulturo kultura
sl
Opomba: v okviru Ministrstva za kulturo
en
Vir - ustanova: Služba za prevajanje in lektoriranje pri Generalnem sekretariatu Vlade RS
Zanesljivost: 4
208 sl skleniteljica Evropske kulturne konvencije izobraževanje
sl
Vir - besedilo: Konvencija o priznavanju visokošolskih kvalifikacij v evropski regiji
Vir - ustanova: Komisija za redakcijo prevodov mednarodnih sporazumov
en
Vir - besedilo: Convention on the Recognition of Qualifications Concerning Higher Education in the European Region
209 sl trajnejše rekreacijske in kulturne dobrine socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
sl
Vir - besedilo: Poročilo o razvoju 2013, UMAR
en
Vir - besedilo: prevod Poročila o razvoju 2013, UMAR
210 sl Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
211 sl obratovanje objektov za kulturne prireditve ekonomija, statistika
Področje::
ekonomija
statistika
sl
Vir - besedilo: 32002R0029 Uredba Komisije (ES) št. 29/2002 z dne 19. decembra 2001 o spremembah Uredbe Sveta (EGS) št. 3037/90 o statistični klasifikaciji gospodarskih dejavnosti v Evropski skupnosti
Vir - ustanova: Statistični urad RS
en
Vir - besedilo: 32002R0029 Commission Regulation (EC) No 29/2002 of 19 December 2001 amending Council Regulation (EEC) No 3037/90 on the statistical classification of economic activities in the European Community
212 sl kakovostna in kulturna razsežnost življenja gospodarski razvoj
Področje::
gospodarski razvoj
sl
Vir - besedilo: 31999R1260 Uredba Sveta (ES) št. 1260/1999 z dne 21. junija 1999 o splošnih določbah o Strukturnih skladih
Vir - ustanova: Ministrstvo za gospodarstvo
en
Vir - besedilo: 31999R1260 Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds, Preamble 6
213 sl Sklad RS za ljubiteljske kulturne dejavnosti administracija
Področje::
administracija
214 sl življenjski, gospodarski in kulturni prostor splošno
Projekt:
LexALP - terminologija Alpske konvencije
215 sl Sektor za evropske zadeve in kulturni razvoj administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za kulturo
216 sl kulturni spomeniki in kraji državnega pomena kultura
sl
Vir - besedilo: Zakon o ratifikaciji Konvencije o pravicah invalidov in Izbirnega protokola h Konvenciji o pravicah invalidov, Ur. l. RS št. 37/2008
en
Vir - besedilo: Convention on the Rights of Persons with Disabilities
217 sl Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije kultura
en
Opomba: prevod iz slovenščine
218 sl Inšpektorat RS za področje kulturne dediščine administracija, kultura
Področje::
administracija
kultura
sl
Opomba: preoblikovan 2004 v Inšpektorat Republike Slovenije za kulturo in medije
219 sl Regionalni urad za znanost in kulturo v Evropi kultura
220 sl Komisija za kulturo, znanost, šolstvo in šport administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
en
Vir - ustanova: Državni svet
221 sl ALCEDO, Zavod za kulturni in trajnostni razvoj okolje
sl
Opomba: nevladna organizacija
222 sl območje z visoko ekološko in kulturno vrednostjo okolje
Projekt:
LexALP - terminologija Alpske konvencije
sl
Sobesedilo: Načrti in/ali programi za urejanje prostora in trajnostni razvoj obsegajo na najustreznejši teritorialni ravni in v skladu s posameznimi prostorskimi danostmi, zlasti [...] [ukrepe za] ohranitev in ponovno vzpostavitev območij z visoko ekološko in kulturno vrednostjo[.]
en
Vir - besedilo: 52006AR0258 Opinion of the Committee of the Regions towards a future Maritime Policy for the European Union
223 sl Svet za izobraževanje, mladino, kulturo in šport EU splošno
224 sl Uprava Republike Slovenije za kulturno dediščino administracija, kultura
Področje::
administracija
kultura
225 sl Zakon o uresničevanju javnega interesa za kulturo kultura
sl
Vir - besedilo: Ur. l. RS, št. 96/2002
226 sl komisar za izobraževanje, kulturo, mlade in šport administracija
Področje::
administracija
sl
Vir - ustanova: Evropska komisija
en
Vir - ustanova: European Commission
227 sl družabni, kulturni, rekreacijski in športni klubi finance
sl
Vir - besedilo: 31996R2223 Uredba Sveta (ES) št. 2223/96 z dne 25. junija 1996 o Evropskem sistemu nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti
Vir - ustanova: Statistični urad RS
en
Vir - besedilo: 31996R2223 Council Regulation (EC) No 2223/96 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community
228 sl ljubiteljsko se ukvarjati s kulturnimi dejavnostmi kultura
229 sl zelena knjiga - Za novo kulturo mobilnosti v mestih transport
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
230 sl Organizacija ZN za izobraževanje, kulturo in znanost kultura, izobraževanje
Področje::
kultura
izobraževanje
sl
Vir - besedilo: priročnik Slovenija in Evropska unija, SVEZ
Zanesljivost: 4
231 sl Služba za kulturne raznolikosti in človekove pravice administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za kulturo
232 sl Sektor za statusne zadeve in izobraževanje v kulturi administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: na Ministrstvu za kulturo; ukinjen
233 sl Inšpektorat Republike Slovenije za kulturo in medije administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
sl
Opomba: organ v sestavi Ministrstva za kulturo
234 sl Javni sklad Republike Slovenije za kulturno dejavnost kultura
en
Vir - besedilo: spletna stran JSKD
235 sl Svetovni center za naravno in kulturno dediščino (ZN) okolje
sl
Vir - besedilo: Nacionalni program varstva okolja, Ur. l. RS 83-3953/1999
Opomba: nepreverjen prevod
en
Vir - besedilo: National Environmental Action Programme
236 sl sobivanje različnih kulturnih identitet in prepričanj kultura
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
237 sl Javni sklad Republike Slovenije za kulturne dejavnosti administracija
Področje::
administracija
238 sl Ministrstvo za izobraževanje, znanost, kulturo in šport administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
239 sl Odbor za izobraževanje in kulturo Evropskega parlamenta izobraževanje
240 sl Strokovna skupina za "mesto jutri in kulturno dediščino"
en
Vir - besedilo: 398D0610 (L 290/98,57)
241 sl Krog slovenskih okoljevarstvenikov in kulturnih delavcev okolje
sl
Opomba: nevladna organizacija
242 sl pravica do vsestranskega kulturnega in jezikovnega razvoja kultura
en
Opomba: prevod iz slovenščine
243 sl evropski forum za arhitekturno politiko o gradbeni kulturi gradbeništvo, kultura
Projekt:
Slovar za predsedovanje Slovenije Svetu EU
Področje::
gradbeništvo
kultura
sl
Vir - besedilo: Leipziška listina o trajnostnih evropskih mestih
244 sl Odbor za izobraževanje, znanost, kulturo, šport in mladino administracija
Projekt:
prevodi imen organizacijskih enot državne uprave RS
Področje::
administracija
245 sl ohranjanje in varstvo kulturne dediščine evropskega pomena pravo
sl
Vir - besedilo: Pogodba o Evropski uniji, 128.2
en
Vir - besedilo: Treaty on European Union, Maastricht 1992
246 sl Konvencija o varstvu svetovne kulturne in naravne dediščine administracija
Področje::
administracija
sl
Vir - besedilo: prevod internetne strani MOP
en
Vir - besedilo: http://whc.unesco.org/en/about/
Vir - ustanova: Služba za prevajanje, tolmačenje, redakcijo in terminologijo Generalnega sekretariata Vlade RS
Opomba: PREVOD IZ SLOVENŠČINE
Zanesljivost: 4
247 sl podeželje z estetskega vidika in z vidika kulturne dediščine kultura, okolje
en
Opomba: prevod iz slovenščine
248 sl Reprezentativni seznam nesnovne kulturne dediščine človeštva kultura
sl
Vir - besedilo: Zakon o ratifikaciji Konvencije o varovanju nesnovne kulturne dediščine (MKVNKD)
en
Vir - besedilo: Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage
Vir - ustanova: UNESCO
249 sl Mednarodni pakt o ekonomskih, socialnih in kulturnih pravicah socialne zadeve
Področje::
socialne zadeve
sl
Vir - besedilo: Zakon o ratifikaciji Konvencije o pravicah invalidov in Izbirnega protokola h Konvenciji o pravicah invalidov (MKPI), Ur. l. RS št. 37/2008
en
Vir - besedilo: Convention on the Rights of Persons with Disabilities
250 sl Sindikat vzgoje, izobraževanja, znanosti in kulture Slovenije izobraževanje
Zadetki
201–250/320
kultura